Russland-Forum, das Original

Hallo Norbert, da hast du wohl recht. Ich habe mir sagen lassen, wie das Uni-Leben war und die Prüfungen abgelaufen sind. Sie ist zwar Englischlehrerin, kann aber kaum Englisch. Aber dafür fließend Deutsch. Im Nachhinein ist das schon verständlich, dass es da offensichtlich große Unterschiede gibt. ...

Ist richtig. Was ich damit sagen wollte ist, wenn jemand fließend Deutsch und Tigrinya für die Eritrear kann, dann wird er vor GERICHT trotzdem als Übersetzer/Dolmetscher vereidigt, auch wenn er Drittstaatsangehöriger ist. Bei Russisch sind in der Dolmetscherdatenbank so viele Altbestände drin, dass...

Hallo,

kann keinen entsprechenden Eintrag in der Datenbank finden zu Deutsch und Englisch Lehrer.

Aber, falls ich mal in Russland leben sollte, werde ich auch versuchen, meinen Bachelor anerkannt zu bekommen.

Hallo zusammen, hier meine Erfahrung mit meiner Ex-Frau. Sie hat in Russland ein sogenanntes "Rotes-Diplom" mit Auszeichnung erworben. Klingt im ersten Moment richtig gut, ist es aber auch nur im Zweiten. Nachdem das "Schulamt" des Oblastes eine Apostille auf das Diplom erstellt ...

Hallo Magdeburg-Moskva, Auch mit der Flugkarte habe ich überlegt, aber bitte nicht über die Aeroflot, ich will eine lebende Partnerin, nicht eine die ich dann auf den Heldenfriedhof in Moskau besuchen kann. Mein AIRBUS Freund hat mir gestern zu dem Thema erzählt, das Aeroflot in Frankfurt Strafe za...

Hallo Pilsi, wann reist du denn nach Russland? BIn wahrscheinlich Ende August in Tjumen / Ischim!

Oder per Postauftrag über VHS-Germany über jeweiliges Konsulat.
Privatvisum, bisher ohne Probleme erhalten.

Ich hätte trotzdem gerne die russissche Staatbürgerschaft :P

Finnland gehört zwar zum Schengenraum, aber ich würde zum deutschen Konsuat fahren und dort ein Visum beantragen (Schengenvisum) für den gewünschten Zweck. Von wo aus soll geflogen werden? Finnland oder St. Petersburg? Bei der Überprüfung wird es vermutlich zu Nachfragen kommen, aber das sollte kein...

Hallo liebe Russlandfreunde,

ich fliege am 17.08 nach Екатеринбу́рг und fahre dann weiter Карпинск bzw. Краснотурьи́нск, wer Briefe oder sonstige kleine Angelegenheiten für Karpinsk oder Krasnoturinsk hat, bin ich bereit ein bisschen Platz im Koffer zu machen und diese dort abzugeben.

Grüße

Super, vielen Dank für die Hilfe.

Es gibt nun also in Pervouralsk und 17km von Екатеринбу́рг die "Grenze".. Genau da wollte ich hin. Lande sowieso in Екатеринбу́рг und versuche mal, dorthin zu gelangen :-)