Hilfe für Geburtstagsgruss gesucht

Für alle die nicht in Russland leben. Hier können Susi und Klaus über die weißen Nächte in Petersburg sinnen, die russische Seele aus der Ferne transzendieren oder die nächste Russendisko in Sindelfingen planen.

Moderator: Dietrich

Antworten
Sven Sevke
Neuling
Beiträge: 1
Registriert: 07 Sep 2017, 23:30

Hilfe für Geburtstagsgruss gesucht

Beitrag von Sven Sevke »

Hallo,

ich möchte einer Freundin in Kasan gerne einen Geburtstagsgruß schicken. Leider kann ich kein Russisch. Einen Text in Russisch übersetzen zu lassen, wäre jetzt nicht die große Herausforderung.

Aber ich würde diesen Text gerne in Handschrift auf Russisch in eine Geburtstagskarte schreiben lassen.

Die Schrift muss relativ klein sein, sollte aber trotzdem schön sein. Von daher wäre eine weibliche Handschrift möglicherweise die beste Wahl, ohne Männer diskriminieren zu wollen.

Der Text selber ist kurz und nicht kompliziert.

Gibt es hier vielleicht jemanden, der mir dabei helfen könnte?

Näheres würden wir dann per E-Mail besprechen.

Ich danke euch!
Antworten

Zurück zu „#Deutschland“