Mit 49 Russisch lernen: Volkshochschule oder Tandem?

[KarolaK49]

Hallo zusammen

ich bin Karola, 49, und habe mir vorgenommen, endlich Russisch zu lernen. Meine Grossmutter kam aus Kaliningrad, und ich würde gern irgendwann ihre alten Briefe selbst lesen können.

Das kyrillische Alphabet kann ich inzwischen halbwegs, aber dann hört es auf. Was hat bei euch besser funktioniert, ein klassischer Kurs an der Volkshochschule oder ein Sprachtandem? Und gibt es Lehrbücher, die ihr für Erwachsene empfehlen könnt, die nicht nur Grammatiktabellen sind?

Das Lernen ist für mich gerade auch ein Stück Neuanfang nach der Trennung. Eine Freundin hat mir zwar Erfahrungen mit Online-Dating ans Herz gelegt, aber ich suche im Moment eher eine Tandempartnerin als einen neuen Mann.

Spasibo und viele Grüsse
Karola

[bella_b33]

Hallo Karola,
Ich bin eher der "learning by doing" Typ und habe, ausser nem Reisesprachführer, nie irgendwie aktiv gelernt. Daher sag ich für mich, es ist wohl eher die praktische Variante, also zB das Tandingen . Aber das ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich. Ich bin mir sicher, daß auch so ein Sprachkurs in die richtige Richtung hilft. Kleiner Vorschlag: Probier erst das Eine und wenn es Dir nicht gefällt, dann schwenkst Du halt um. Sprachtandem sind ja meist online. Machst Du halt 2-3 Stunden und schaust ob es Dir passt.

[Bluewolf]

Ich finde im Moment Duolingo gar nicht schlecht. Die KIs werden immer besser, auch wenn man nicht jede Aussprache als perfekt ansehen sollte.
Ansonsten wie Bella sagt: Ausprobieren