Russland-Forum, das Original

Tja, in Russland scheint es sowas wie eine eidestattliche Erklärung kaum zu geben.
Das "Wort" des Betroffenen zählt nix, nur die Erklärungen der Ämter....

Sibirier hat geschrieben:Für mich selbst war es fast ein "Don Quijote"-mässiger Kampf gegen Windmühlen, da ich schon Schwierigkeiten hatte, meiner eigenen Frau diesen Wahnsinn zu erklären...

Das passt absolut super und identisch!!!!!!!! Das geht mir sowas von genauso, ich streite mich jetzt schon mit meiner Verlobten, obwohl ich weiß, dass sie Recht hat!!!! Aber, ehrlich gesagt, das schweißt unheimlich zusammen!!!!)))))))

Wir haben jetzt einen "Staatsnotar" gefunden, der die Worte so einigermaßen beglaubigt hat! Mit Eid ablegen ist da schon mal gar nichts! Aber gut ich habe jetzt 2 Urkunden die ich jetzt mal wieder ins deutsche Übersetzen lasse! Zur Info: 2 Dokumente in Russland Kosten:25€ / Die Übersetzung ins deutsche von einem nach Iso Norm zertifizierten Übersetzer: Kosten 112€ Aber gut wenn es dann reicht egal!!!!
Ich brauche wohl keine Apostille, dieses sagte mir das SA (Wobei mich nicht wundern würde, wenn das OLG sagt langt nicht) gebe ich nächste Woche ab und dann warten wir auf die Antwort!!!
Gebe dann mal die Info raus wie es dann aussieht, ob es dann reicht oder eine neue Anforderung kommt! Wehe wenn!!!!!!!!!!!!!!!! Wobei machen können wir sowieso nichts, außer den Anforderungen zu entsprechen! Ich habe ja keine Ahnung, warum das OLG so misstrauisch ist, aber die werden jawohl ihre Gründe haben! Werde aber Acht darauf geben nur die Infos weiterzugeben, für Personen die es wirklich ernst meinen, wenn ich es denn einschätzen kann! Bin auf jeden Fall im Moment sehr enttäuscht, dass man uns soviele Probleme macht! Da bekommt man schnell die Einstellung, nicht den Weg der Behörden einzuschlagen, sondern eher den einfachsten Weg zu nehmen! Trifft allerdings nicht auf uns zu, da wir den vorgegebenen Weg eingehen wollen um so wenig Probleme später wie möglich zu haben! Aber ganz ehrlich: die Antworten der Behörde sind demotivierend, unangemessen, nicht aussagekräftig und absolut destruktiv! Das ist nicht annähernd das, wie ich es mir vorgestellt habe!!!!!

Bourne hat geschrieben:

Sibirier hat geschrieben:Für mich selbst war es fast ein "Don Quijote"-mässiger Kampf gegen Windmühlen, da ich schon Schwierigkeiten hatte, meiner eigenen Frau diesen Wahnsinn zu erklären...

Frage einfach: Was habt Ihr gegen mich? Ich habe dieses widerum nicht so geschrieben....und ich wede so zitiert.......

Das ist nun -sorry- nicht das 1. Mal.....,obwohl ich dem nur beistimmen kann.....

Bourne hat geschrieben: Da bekommt man schnell die Einstellung, nicht den Weg der Behörden einzuschlagen, sondern eher den einfachsten Weg zu nehmen! Trifft allerdings nicht auf uns zu, da wir den vorgegebenen Weg eingehen wollen um so wenig Probleme später wie möglich zu haben!

Meinst du Dänemark? Wenn ja, von welchen späteren Problemen sprichst du? Das ist ein Mythos, es gibt keine späteren Probleme. Dänemark ist ist nicht Togo. Vieleicht gibt es den einen oder anderen Sachbearbeiter der sich in seiner Ehre gekränkt füllt, mehr aber auch nicht.