Re: Uzbekische Geburtsurkunde braucht eine Apostille.
Verfasst: 05 Okt 2012, 06:11
Lieber Frank,
ich fürchte, es ist doch nicht so einfach.
In dem vom Auswärtigen Amt verlinkten Dokument weiter oben steht folgender Absatz:
"Albanien, Aserbaidschan, Dominikanische Republik, Indien, Kirgisistan, Liberia, Moldau, Mongolei, Peru und Usbekistan sind dem Apostilleabkommen ebenfalls beigetreten. Deutschland hat jedoch Einspruch gegen den Beitritt dieser Staaten eingelegt, so dass das Übereinkommen zwischen Deutschland und den genannten Ländern keine Anwendung findet. Es gilt das unter den Ziffern IV und V beschriebene Verfahren."
Falls sich da nicht bald etwas daran ändert, werdet ihr wohl um das Verfahren nicht drum herumkommen. Davon unbesehen könnt ihr natürlich versuchen, eine Apostille zu bekommen und vielleicht akzeptiert das euer Standesamt/eure Ausländerbehörde ja - ist ja schließlich in deren Hand. Ob man eine Apostille für unter 300 Euro bekommt, wage ich jedoch zu bezweifeln. Außer, man möchte sowieso in die Geburtsstadt der Frau fliegen und kann das dann mal eben so "mitnehmen".
viele Grüße!
Anelya
ich fürchte, es ist doch nicht so einfach.
In dem vom Auswärtigen Amt verlinkten Dokument weiter oben steht folgender Absatz:
"Albanien, Aserbaidschan, Dominikanische Republik, Indien, Kirgisistan, Liberia, Moldau, Mongolei, Peru und Usbekistan sind dem Apostilleabkommen ebenfalls beigetreten. Deutschland hat jedoch Einspruch gegen den Beitritt dieser Staaten eingelegt, so dass das Übereinkommen zwischen Deutschland und den genannten Ländern keine Anwendung findet. Es gilt das unter den Ziffern IV und V beschriebene Verfahren."
Falls sich da nicht bald etwas daran ändert, werdet ihr wohl um das Verfahren nicht drum herumkommen. Davon unbesehen könnt ihr natürlich versuchen, eine Apostille zu bekommen und vielleicht akzeptiert das euer Standesamt/eure Ausländerbehörde ja - ist ja schließlich in deren Hand. Ob man eine Apostille für unter 300 Euro bekommt, wage ich jedoch zu bezweifeln. Außer, man möchte sowieso in die Geburtsstadt der Frau fliegen und kann das dann mal eben so "mitnehmen".
viele Grüße!
Anelya