Vid als Ausweisdokument?

Hier findest Du Insiderinformationen zum mittel- oder langfristigen Aufenthalt in Russland die Dir helfen das Leben in Russland zu meistern. Du lebst (noch) nicht in Russland? Dann könnte dieses Unterforum für Dich besonders interessant sein, damit Du von unseren Erfahrungen profitierst. Expats are welcome!
kamensky
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 3774
Registriert: 13 Apr 2009, 07:52
Wohnort: 620100 Ekaterinburg / CH-8200 Schaffhausen

Re: Vid als Ausweisdokument?

Beitrag von kamensky »

Ich trage stets die Vid und eine Kopie vom CH-Pass auf mir. Noetigenfalls ist auch meist noch der Fuehrerschein mit dabei. Bin schon oefters kontrolliert worden, jedoch war die Vid immer ausreichend. Die meisten Kontrolleuer, oder meinetwegen auch Polizisten koennen sowieso keine lateinischen Vokablen lesen, geschweige den sich noch in einer Fremdsprache unterhalten.
ATTN @all: Ich bin weder der Verfasser noch ein Redaktionsmitarbeiter von der/den vorstehenden Verlinkung/en.
Benutzeravatar
inorcist
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 1334
Registriert: 05 Dez 2010, 13:45
Wohnort: Lux, davor Moskau

Re: Vid als Ausweisdokument?

Beitrag von inorcist »

Ich finde das mit der Passübersetzung immer wieder interessant. So weit ich weiss, gibt es keine Verordnung, die den Banken vorschreibt, eine Übersetzung zu verlangen. Ich meine mich zu erinnern, dass die CBR in einem Rundschreiben einmal ausgeführt hatte, dass alle relevanten Daten im Visum bzw. der Aufenthaltsbewilligung und der Migrationskarte auf kyrillisch enthalten seien und daher keine Übersetzung verlangt werden müsse.
m5bere2
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 2772
Registriert: 14 Sep 2012, 19:22
Wohnort: Nowosibirsk

Re: Vid als Ausweisdokument?

Beitrag von m5bere2 »

Wie sieht es aus mit innerrussischen Flügen und Zugfahrten? Braucht man beim Kauf und bei der Reise noch den deutschen Reisepass oder reicht der Vid?

Ich hatte mir den Vid immer vorgestellt wie eine Art russischen Inlandspass, nur mit anderer Farbe... ;)
Benutzeravatar
bella_b33
Ehrenmitglied
Ehrenmitglied
Beiträge: 13051
Registriert: 27 Apr 2008, 06:24
Wohnort: nahe Saransk/Mordowien

Re: Vid als Ausweisdokument?

Beitrag von bella_b33 »

m5bere2 hat geschrieben:Wie sieht es aus mit innerrussischen Flügen und Zugfahrten? Braucht man beim Kauf und bei der Reise noch den deutschen Reisepass oder reicht der Vid?

Ich hatte mir den Vid immer vorgestellt wie eine Art russischen Inlandspass, nur mit anderer Farbe... ;)
1. nur VID, hab ich noch nie anders gemacht innerhalb Russlands. Ab Einreise ist mein Pass eigentlich unangetastet.
2. genauso stell ich mir das Dingen auch vor. Das einzigste(was ich jetzt aus dem Stehgreif wüsste), was man mit VID nicht kann, man kann nicht andere GUS Staaten visafrei besuchen ;)
Wer sein Gewicht halten will, der muss auch mal grillen wenn er keinen Hunger hat!
Magdeburg-Moskva
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 1612
Registriert: 30 Aug 2004, 00:30

Re: Vid als Ausweisdokument?

Beitrag von Magdeburg-Moskva »

Bei Zugfahrten und Inlandsflügen muss der Reisepass vorgelegt (Passdaten im System hinterlegt) werden, Aufenthaltsgenehmigung gilt nicht als Identitätsnachweis. Kommt vom Verkehrsministerium. Alles weitere hängt vom Wohlwollen des jeweiligen Mitarbeiters ab.
Benutzeravatar
bella_b33
Ehrenmitglied
Ehrenmitglied
Beiträge: 13051
Registriert: 27 Apr 2008, 06:24
Wohnort: nahe Saransk/Mordowien

Re: Vid als Ausweisdokument?

Beitrag von bella_b33 »

Magdeburg-Moskva hat geschrieben:Bei Zugfahrten und Inlandsflügen muss der Reisepass vorgelegt (Passdaten im System hinterlegt) werden, Aufenthaltsgenehmigung gilt nicht als Identitätsnachweis. Kommt vom Verkehrsministerium. Alles weitere hängt vom Wohlwollen des jeweiligen Mitarbeiters ab.
Aber wenn ich das Ticket auf mein VID ordere, dann will man Dieses doch dann auch als Nachweis sehen. Wie schon gesagt, in den 6 Jahren mit VID hat bei innerrussischen Flügen und Fahrten hat ehrlich noch niemand nach meinem Pass gefragt.
Wer sein Gewicht halten will, der muss auch mal grillen wenn er keinen Hunger hat!
Antworten

Zurück zu „#Expat | Leben und Arbeiten in RU und DE“