Seite 2 von 2
Re: Trabitour Schweiz - Moskau
Verfasst: 09 Nov 2016, 16:29
von Alpenossi
Danke Zimdriver für deine Bemühungen.
Kann mir jemand betreffend den anderen Punkten Infos geben?
Re: Trabitour Schweiz - Moskau
Verfasst: 17 Nov 2016, 02:06
von chirom
Die schönsten Bilder wirst du auf den Sperlingsbergen vor der Lomonossov Universität machen. Ebenso sind Fotos vor der Christ Erlöser Kathedrale oder der Roten Fabrik sehr gut möglich.
Re: Trabitour Schweiz - Moskau
Verfasst: 01 Dez 2016, 14:37
von Alpenossi
Kann mir Jemand sagen in welchem Zustand die M-9 von der Lettländischen Grenze bis nach Moskau ist?
Feldwegähnlich, Landstrasse oder Autobahn wie wir es in Deutschland gewöhnt sind?
Re: Trabitour Schweiz - Moskau
Verfasst: 01 Dez 2016, 15:09
von zimdriver
... Landstrasse bis Autobahn, aber rund 40 km um Welikije Luki sind böse Baustelle. Die wird sicher auch nicht fertig bis Sommer. Da Ihr hoffentlich nicht nachts fahren werdet, könnt Ihr entsprechend vorsichtig alle Schwellen und Löcher umrunden.
Ihr werdet mindestens 9 Stunden ab Grenze bis Moskau brauchen. Plant eine Übernachtung ein.
Klugscheissermodus AN
Lettland --> lettisch
Russland --> russisch
Finnland --> finnisch
aber Grönland --> grönländisch
Klugscheissermodus AUS
Re: Trabitour Schweiz - Moskau
Verfasst: 01 Dez 2016, 15:23
von Wladimir30
zimdriver hat geschrieben:
Klugscheissermodus AN
Lettland --> lettisch
Russland --> russisch
Finnland --> finnisch
aber Grönland --> grönländisch
Klugscheissermodus AUS
Oberklugscheissermodus AN:
Es gibt aber auch "russländisch". Das ist der - allerdings wohl sehr ungelenke - Versuch, die Trennung im Russischen zwischen "русский" und "российский" wiederzugeben.
Das hat aber den Vorteil, dass man klarer darstellen kann, dass z.B. ein Usbeke, der in Russland geboren ist, "russländisch", aber nicht "russisch" ist.
Oberklugscheissermodus AUS: