Russland-Forum, das Original

25 EUR klingen nach Unterschriftsbeglaubigung ohne Prüfung des Inhalts (11,90 EUR), ein bisschen Fotokopieren (58 ct./Kopie) und der Beglaubigung der FK des Handelsregisterauszugs (11,90 EUR).

Richtig teuer wird das notarielle Handeln, wenn der Notarius sich selbst einen Kopp über den Inhalt machen muss (hier unter Berührung des internationalen Privatrechts).

Für eine Übersetzung wären je nach Tagesform bei mir 36 - 48 EUR im Sinne eines Mindestpreises angefallen.

Habe meinen Wohnsitz in Deutschland aus steuertechnischen Gründen abgemeldet und den PKW auf meinen Neffen umgemeldet. Italienischer Euro 4 Diesel, mittlerweile unverkäuflich aber zum wegschmeissen zu schade.
Die Vollmacht habe ich in Russland übersetzen und beglaubigen lassen, der Notar hat noch vermerkt " Eigentümer persönlich bekannt".
Vorgestern bin ich über Terehova eingereist. War Problemlos. Der Zöllner wollte noch eine Passkopie vom Eigentümer aber die hatte ich dabei. Er hat auch gleich festgestellt, dass das Fahrzeug schon öfter in Russland war, allerdings mit anderem Kennzeichen. Gab nur zwei zusätzliche Formulare zum Ausfüllen, da hat er gut Hilfestellung geleistet. War überrascht über die Freundlichkeit im Vergleich zu vorherigen Einreisen. Am Schluss hat er mich dann noch auf die letzte Zeile der Deklaration aufmerksam gemacht mit den 50 kg Höchstmenge an mitgeführten Waren. Nicken, ja, ja,...
Bei der Fahrzeugkontrolle haben er und sein Kollege missmutig das Gesicht verzogen,- Fussraum voll, Rücksitz voll, Beifahrerseite voll, Kofferraum das gleiche, kann nicht passen mit den 50 kg. Haben mir die Papieren in die Hand gedrückt und gesagt dass sie nicht wissen wollen was ich alles dabei habe, gute Fahrt...
Letztes Jahr haben sie mich mit 10 kg Käse erwischt, das sind 5 Zuviel...
Das gab dann einen 4-seitigen Akt da jedes Stück Käse einzeln aufgelistet wurde mit Hersteller, Sorte, genaues Gewicht, Haltbarkeitsdatum...
und 1050 Rubel Strafe. 8 Stunden später durfte ich wieder zum Entsorgen nach Lettland ausreisen. Die Varianten a) überschüssige Menge an andere Reisende verschenken und b) alles in die grosse Tonne treten wurden nicht akzeptiert.
Als ich dann wieder zurück war hatten sie mich natürlich auf dem Kieker und man hat aus dem Hund einen Akt gemacht, war vorher nie Problem.
Und dann den Hund auf der Deklaration auflisten:
1 Stück Hund, Spitz, Name Wuschel, Farbe Weiss, Gewicht 6 kg, Identnummer XXXXX, in Worten: ein Stück Hund/ sechs Kilogramm
und das gleiche dann nochmal auf dem Formular unten als "in Summe": 1 Stück Hund,....
In Summe 18 Stunden. Im Sommer nur lästig aber im Winter unangenehm

willi hat geschrieben: 15 Feb 2019, 13:18 Letztes Jahr haben sie mich mit 10 kg Käse erwischt, das sind 5 Zuviel...

Moin Willi,
An der Grenze stehen doch normalerweise Schilder, daß man Milchprodukte überhaupt nicht einführen darf(weiß jetzt grad nicht in welche Richtung das war), daher wundert es mich, daß Käse so durchgewunken wurde und nur die Gesamtmenge ansich beanstandet wurde.
Ich hab so ne kleine Kühlkiste hinten auf der Rückbank(15Liter), da wollt noch nie jemand reinschauen. Wir haben auch immer so 15 Stück Camenbert und Weichkäse dabei, wenn wir aus der EU nach RU kommen.

1 Stück Hund 6kg .....LEBENDIG hast Du vergessen

Gute Fahrt weiterhin!

Silvio

Das mit den Milchprodukten gilt nach Lettland rein, musste beim letzten mal meine Wegzehrung entsorgen. Nach Russland gibt's nur die Einschränkung mit den 5 kg pro Person

Danke für die Info. War 2017 einmal über Terehova gefahren....nett! Die anderen Male sind wir immer über Belarus....für uns fahrtechnisch der Kracher

Ausser Brot, Kekse und gekochte Eier geht eigentlich fast alles in die Tonne, egal ob bei den Polen oder Letten.

Auf dem Heimweg hatte ich mit Lebensmitteln bisher nie Probleme.... 2013 hatte ich mal 2 Pflanzen dabei... Das war ein Theater.... Erst auf den Roten Korridor, dann weiter zur Sichtung.... Protokoll, kleine Strafe.... Zeitverlust sicher 1h.

Ansonsten hatte ich, toi toi toi, nie Probleme wegen dem Gewicht. Trotz teilweise vielfacher Ueberschreitung. Ausser einmal, irgendwas vor 12 oder 13 Jahren. Meine 3-Tage zwischen den Welten-pendeln- Story kennen wohl die Meisten. "Opa erzaehlt wieder vom Kriech" brauchen wir sicher nicht....

Nee, Opa, erzähl ruhig. Wie war das Im Kriech zwischen den Welten? Komm schon Opa.

und Muddi is immer rausjefaaahn....mitn Bollerwagen....MITN BOLLERWAGEN!

Über Belarus ist sicher angenehmer zu fahren aber a.) brauch ich da Visum und das geht nur über Konsulat und b.) ist das ne zusätzliche Grenze wo auch wieder alles mögliche passieren kann

Mit dem PKW ist es fuer Auslaender (ausser BY und RUS) verboten, die Grenze zwischen BY und RUS zu ueberqueren. Da hilft auch kein Transitvisum. Ausnahmen gibt es nur im Gueterfernverkehr und der Bahn.