Russland-Forum, das Original

Dankeschön an alle erstmal für die Mühe.
Anfang September geht der Kurs los. Es spricht ja nichts dagegen, alles zu kombinieren bzw. schon mal ein wenig vor zu arbeiten.

Eine Frage hätte ich noch.

Wie englischsprachig ist die Stadt Moskau eigentlich? Ich war letzten Monat in Rio und da war ich wirklich überrascht, dass eigentlich fast niemand englisch spricht. Auch nicht die Menschen, die häufig in Kontakt mit Touristen geraten, konnten nicht ein Wort englisch.

davidm023 hat geschrieben:Dankeschön an alle erstmal für die Mühe.
Anfang September geht der Kurs los. Es spricht ja nichts dagegen, alles zu kombinieren bzw. schon mal ein wenig vor zu arbeiten.

Eine Frage hätte ich noch.

Wie englischsprachig ist die Stadt Moskau eigentlich? Ich war letzten Monat in Rio und da war ich wirklich überrascht, dass eigentlich fast niemand englisch spricht. Auch nicht die Menschen, die häufig in Kontakt mit Touristen geraten, konnten nicht ein Wort englisch.

Würde sagen in der Öffentlichkeit nicht sehr englischsprachig.
Metro- und Museumskasse nie gehört, Miliz manchmal, aber auch eher schlecht, selbst am roten Platz, OMON bisher gar nicht, Verkäufer am Kiosk auch nie
Restaurants manchmal.

davidm023 hat geschrieben:Hallo.

Ich bin 29 Jahre alt und würde gerne russisch lernen. Von daher suche ich jemanden in Köln, der mir dies beibringen könnte.
Ich bin von der Zeiteinteilung sehr flexibel. Am liebsten währen mir jedoch Termine an Vor oder Nachmittagen.

Zu meiner Schande muss ich gestehen, dass ich wahrscheinlich kein guter Schüler bin, da meine letzte Gelegenheit zum lernen (Ausbildung) schon
6 Jahre her ist.

Ein - zwei mal die Woche wäre vollkommen in Ordung, wobei es da auch ein wenig auf den Preis ankäme.

Grüße

David

zum Thema VHS in Köln, mach auf jeden Fall den Schnellkurs und nicht den normalen, sonst lernst Du jahrelang, so wie ich

Verdammt, jetzt ist zu spät. Der war um die 70 Euro teurer, da wollte ich mal den absoluten Anfängerkurs nehmen. Ich weiß auch gar nicht, wo ich in Sachen Lernfähigkeit so stehe. Wie gesagt, dass mit der letzten Sprache ist lange her und ich war kein überdurchschnittlicher Schüler.
Aber wenn du noch ein wenig detaillierter beschreibst, wo die Unterschiede sind, werde ich meine Wahl für die Fortsetzung vielleicht ändern können.
Vielen Dank schon mal !

Grüße

davidm023 hat geschrieben:Verdammt, jetzt ist zu spät. Der war um die 70 Euro teurer, da wollte ich mal den absoluten Anfängerkurs nehmen. Ich weiß auch gar nicht, wo ich in Sachen Lernfähigkeit so stehe. Wie gesagt, dass mit der letzten Sprache ist lange her und ich war kein überdurchschnittlicher Schüler.
Aber wenn du noch ein wenig detaillierter beschreibst, wo die Unterschiede sind, werde ich meine Wahl für die Fortsetzung vielleicht ändern können.
Vielen Dank schon mal !

Grüße

Also wir hatten im Schneckenkurs seinerzeit geschafft : Kyrillisches Alphabet, a und i Konjugation, Personalpronomen im Nominativ (12 Abende a 90 Minuten für 38 Euro)
Das war nicht grad viel, Du musst Dir immer Deine Lernpartner vor Augen halten. Ich hatte einige Senioren in der Gruppe die nicht so ambitioniert waren aber doch immer eine witzige Geschichte auf Lager hatten. Alles was innerhalb einer Woche vergessen worden ist, wird in der Regel repetiert.
10 Kursteilnehmer repetieren die a Konjugation = 10 x 3 Minuten im Durchschnitt, dazu mal immer wieder die Eine oder Andere Frage von Spezialisten.

Ich selbst habe aus meiner Schulzeit heraus auch nicht viel Sprachbegabung gezeigt, aber die o.a. Dinge kann man sich in 2 Stunden merken.
Schwieriger für das Selbststudium wird der Bereich der Deklinationen mit den ganzen Sonderfällen und eingeschränkt die Aussprache der Worte.

Zieh Dir mit den Links das Alphabet rein, lerne die Präsenskonjugation von dumat und gawarit und wenn Du das drauf hast würde ich umbuchen auf Schnellkurs. Und vor Allem - Immer Hausaufgaben machen

Vielleicht noch 3 Tips aus meiner eigenen Erfahrung

1) Direkt die Schreibschrift lernen, Du wirst zwar am Anfgang das Gefühl haben gleich 3 Alphabete zu lernen, aber es lohnt sich.
2) Bevor Du in den aktiven Sprachgebrauch gehst, solltest Du zunnächst über Lese- und Hörübungen den Zugang zur Sprache schaffen.
Lesen geht relativ schnell, viele Worte kann man ableiten.
3) Suche Dir, wenn nicht schon vorhanden, einen Chatpartner der Dir Russisch schreibt. Ein Onlinetranslator hilft Dir bei der Übersetzung, Du wirst sehen die Worte und Sätze brennen sich ein. Mitunter lernt man so einfacher Worte als mit einem reinen Wörterbuch.

Das mit den Hausaufgaben konnte ich auch schon zur Schulzeit nicht


Ok, ich werde mal sehen, was sich machen lässt bzw. wie kulant die VHS ist.
Jetzt liegt der Preis für den Anfängerkurs bei 74 und der für den Schnellkurs bei 149.
Da war mir der Unterschied doch zu groß, um nicht mal die preiswertere Variante auszuprobieren.

Danke für den Tipp.

Also meine Verwandten, die Russisch lernen wollten, haben es bei der VHS schnell aufgegeben. Die Anfängerkurse brachten wenig und die Fortgeschrittenen verflüchtigten sich immer schnell. Sie haben über das schwarze Brett eines russischen Lebensmittelladens eine Privatlehrerin gefunden. Kostet viel mehr - aber dafür kommt auch etwas heraus.

Für einen ersten Kontakt kann der VHS-Kurs aber durchaus taugen, denke ich. Probiere es aus!

In welcher Stadt waren deine Bekannten denn?

Ich denke, die Größe der Stadt spielt ebenfalls eine Rolle.

Ich war schon überrascht, wie groß das Angebot in Köln ist. Allerdings sind die meißten Kurse "grün", also frei verfügbar.

davidm023 hat geschrieben:In welcher Stadt waren deine Bekannten denn?

Wiesbaden