Russland-Forum, das Original

harald63 hat geschrieben: Ich finde es schade, das die Bayern nicht einmal eine kritische, kommentierte Ausgabe erlauben.

Kommentierte Ausgaben gibt es gleich ein paar - mal bei libri oder amazon gucken. Die sind jedoch alle nicht vollständig. Soviel kann man seinen mündigen Bürgern dann doch nicht zumuten, auch mit Historikerkommentaren nicht.

Kultgrieche hat geschrieben:Also, mein Vater, Jahrgang 1944, hat mir erzählt, als er im Nachkriegsdeutschland in Köln zur Schule gegangen ist, war Bertold Brecht verboten. Und noch heute ist "Mein Kampf" in D. verboten.

Man kann doch westliche Demokratien nicht mit der Sowjetunion oder anderen Diktaturen vergleichen. Bei uns war, und ist, kein Buch verboten, geschweige denn, dass Autoren verfolgt werden.

Sollte in Russland die kritische und historisch wahre Auseinandersetztung mit der Stalinzeit wirklich in den Schulen behandelt werden, wäre dies eine riesiger Schritt in Richtung mehr Demokratie.

Ich befürchte nur, die meisten Russen wollen gar nicht genau wissen, was damals an Ungeheuerlichem geschah. Stalin hat Hitler besiegt und das Land zur Weltmacht gemacht. Das ist es, was für die russische Bevölkerung zählt.

Roland hat geschrieben:

Kultgrieche hat geschrieben:Also, mein Vater, Jahrgang 1944, hat mir erzählt, als er im Nachkriegsdeutschland in Köln zur Schule gegangen ist, war Bertold Brecht verboten. Und noch heute ist "Mein Kampf" in D. verboten.

Man kann doch westliche Demokratien nicht mit der Sowjetunion oder anderen Diktaturen vergleichen. Bei uns war, und ist, kein Buch verboten, geschweige denn, dass Autoren verfolgt werden.

Und ob man das machen kann, denn das Gesellschaftsmodell hat nichts mit der Tatsache zu tun, dass Buchverbote existieren. Warum wurde im Nachkriegsdeutschland Brecht nicht ins schulische Curriculum aufgenommen? Warum ist "Mein Kampf" in D. nicht in Originalversion erhältlich?

Übrigens, Deine These, dass die meisten Russen eine kritische Auseinandersetzung mit ihrer Geschichte ablehenen trifft auch auf meine Frau zu: Der Mist, der von Stalin verzapft wurde, interessiert sie nicht.

achim hat geschrieben: Ich denke, es wäre ein echter Meilenstein, wenn das Thema kritisch im Geschichtsunterricht und nicht im einer Literaturstunde behandelt würde ...

Genau. Ich unterschreibe

Ein Beispiel: in diesen Büchern steht nichts darüber, dass z.B. die Soviet Union 1939 Polen angegriffen hat während Polen sich gegen die Nazis wehrte, na Du kennst sicher die Geschichte. Das ist in Russland allgemein unbekannt. Und so weiter...

Dies ist jedenfalls in meinem hiesigen Bekanntenkreis sehr wohl bekannt.........