Russland-Forum, das Original

Sibirier hat geschrieben:Doch, wenn Du jung wärst, würden sie Dich noch mit molodoi Paren oder molodoi Tchelovek ansprechen....

Das beste was ich mal gehört habe, als ein Deutscher in Yaroslavl im Restaurant war. Ihm wurde wohl erklärt, dass man die junge weibliche Bedienung mit Devoschka angesprochen wird und dies übersetzt "Mädchen" heisst. Er natürlich auf deutsch sie gerufen: Mädchen.... Normalerweise wäre das m. E. eher auf deutsch Fräulein...

Meinst du “Dewuschka” oder “Dewotschka”? Bei “dewuschka” wäre das “Freulein” und bei “Dewotschka” wäre das “Mädchen”. Aber wen du eine “Dewuschka” als eine “Dewotschka” bezeichnest könnte sie plötzlich beleidigt sein oder sich gar angegriffen fühlen.

@cookie: Wie rufst Du eine Bedienung im russ. Restaurant? Ich eigentlich immer Dewuschka und nicht Dewotschka...

Das lustige war ja nur, er rief in deutsch "Mädchen"....und das macht in Deutschland überhaupt nicht bei einer Bedienung....sondern ruft entweder "Hallo" oder "Fräulein" oder vielleicht auch noch " Hallo, Bedienung"....

Sibirier hat geschrieben:@cookie: Wie rufst Du eine Bedienung im russ. Restaurant? Ich eigentlich immer Dewuschka und nicht Dewotschka...

Das lustige war ja nur, er rief in deutsch "Mädchen"....und das macht in Deutschland überhaupt nicht bei einer Bedienung....sondern ruft entweder "Hallo" oder "Fräulein" oder vielleicht auch noch " Hallo, Bedienung"....

Ne ne ist schon richtig “Dewuschka”.

So .... Danke erstmal für die nette Begrüßung

Auch, wenn ich hier ne Altersdiskussion losgetreten habe.... War schön, das mal mitzubekommen.
Ob`s noch mehr solcher Wortmeldungen geben wird?

Sei`s drum.... man liest sich.... irgendwo hier im Forum.
Ich habe nänmlich vor, mich hier etwas breit zu machen....
(bildlich gesprochen, denn mit 51 kg bin ich nicht wirklich breit)
Womit die nächste Diskussion schon wieder angeheizt wäre

Bis bald und irgendwo ....
Heiko

dreamer60 hat geschrieben: (bildlich gesprochen, denn mit 51 kg bin ich nicht wirklich breit)
Womit die nächste Diskussion schon wieder angeheizt wäre

An der sich die Mädels noch weniger beteiligen werden als an der Protzerei mit Jugendlichkeit oder Reife

GastroService hat geschrieben:Heiko, auch ein Willkommen von mir
@ manuchka, was ist man (n) wenn man keine 40 Jahre mehr zu 100 hat :-P

Dann ist man ein Uhu (unter Hundert )

dreamer60 hat geschrieben:(bildlich gesprochen, denn mit 51 kg bin ich nicht wirklich breit)

Also 51 kg auf der Couch liegen, finde ich ganz schön breit gemacht, wenn ich kein Platz mehr habe.....

51kg, die ungefähre Hälfte von mir

bella_b33 hat geschrieben:51kg, die ungefähre Hälfte von mir

Dafür pustet mich der Wind auch doppelt so schnell weg.
Oder ist das jetzt falsch, weil ich nur die ca. Hälfte der Angriffsfläche biete?

tolle Rechenaufgabe..... *überleg*

wer löst sie?

dreamer60 hat geschrieben:

bella_b33 hat geschrieben:51kg, die ungefähre Hälfte von mir

Dafür pustet mich der Wind auch doppelt so schnell weg.
Oder ist das jetzt falsch, weil ich nur die ca. Hälfte der Angriffsfläche biete?

tolle Rechenaufgabe..... *überleg*

wer löst sie?

Wenn man Körper skaliert, ist die Masse proportional der dritten Potenz der Länge, die Fläche aber nur der zweiten Potenz. Anschauliches Beispiel: Du hast einen Würfel. Verdopple seine Kantenlänge und der "doppelt so große" Würfel hat die achtfache Masse, aber nur die vierfache Fläche. Die Standfestigkeit ist also größer, da sich der Winddruck vervierfacht, die Masse aber verachtfacht hat. Umgekehrt weht es ihn viel leichter weg, wenn die Masse halbiert wird.

Beim Würfel alles sehr anschaulich, beim menschlichen Körper mit seiner Formenvielfalt ist sicher noch einiges an empirischer Forschung zu leisten...