Russland-Forum, das Original

Er ist ein russe und hat russische pass. Aber seine familie kommt ursprunhlich aus deutschland, aber niemand will nach deutschland umziehen, weil sie kein deutsch sprechen und fuehlen sich insgesamt in russland nicht schlecht.

NataschaBerlin hat geschrieben:
Russische frauen haben ihr stolz, Alex. Wir sind lieber alleine als mit jemandem der uns nicht wert ist.

Na klar, nur russische Frauen haben ihren Stolz, andere nehmen, was sie kriegen können - kopfschüttelntu..

NataschaBerlin hat geschrieben:Mir tut es weh zu denken dass Olga keine chance auf glueckliche familie hat und alles was ihr uebrich bleibt ist allein zu sein.

Ja, das ist keine wirklich zufriedenstellende Vorstellung, aber die Krabben sind nun mal da - und danach richtet sich alles aus, was waere die Alternative?
Glueck wird Sie brauchen und das, auch Unbekannterweise, wuensche ich ihr auf jeden Fall!

NataschaBerlin hat geschrieben:Russische frauen haben ihr stolz, Alex. Wir sind lieber alleine als mit jemandem der uns nicht wert ist.

Ich hoerte schon mal davon und finde das nicht den schlechtesten Charakterzug. Auf jeden Fall besser als dann irgendwann "Mord- und Totschlag" ala Dom2 ...

-ah-

Axel Henrich hat geschrieben:

NataschaBerlin hat geschrieben:Mir tut es weh zu denken dass Olga keine chance auf glueckliche familie hat und alles was ihr uebrich bleibt ist allein zu sein.

Ja, das ist keine wirklich zufriedenstellende Vorstellung, aber die Krabben sind nun mal da - und danach richtet sich alles aus, was waere die Alternative?

Ob sie wirklich "keine Chance" hat, das steht ja nun nicht fest. Es ist nur eben schwer.

Aber sie muss sich darüber im Klaren sein, dass sie bei einem solchen Versuch im Zweifelsfall auf der Seite ihres Partners stehen muss und nicht (immer) auf der Seite der Kinder. Wenn sie einen Vater für ihre Kinder will, dann muss sie dem Mann auch die Chance geben, diese Position auszufüllen.

Denn einen "Partner", der mit ihr nur parallel zu den Kindern lebt... das geht nicht. Diesen Balanceakt wird kein Mann mitmachen wollen.

Also wenn der neue Papa "Hüh" sagt, dann muss Mama nicht "Hott" sagen, Auch wenn es früher eben "Hott" hiess. Das kann danach zwischen Mama und Papa ja ausdiskutiert werden (und müssen), aber in dem Moment eben nicht.

... und genau deshalb ist es eigentlich kein Unterschied, wieviele Kinder da sind.
Russische/ ex Sowjet- Frauen haben nach meiner Beobachtung einen gesteigerten Hang zur Glucke, zur übermässigen Fürsorge bis hin zur unvernünftigen und masslosen Verwöhnung. Dies kann sehr leicht zu Konflikten mit einem deutschen Mann führen, der auch Kinder aus früheren Beziehungen haben kann und deshalb die kleinen Goldengel seiner Liebsten vielleicht mit anderen Augen sieht.

NataschaBerlin hat geschrieben:Der papa ist ein russischer deutsche so sie haben deutschen namen und sehen typisch deutsch aus und gehoeren zur protestantischen kirche. Als solche haben sie moeglichkeit kostenlos deutsch in goethe institut zu lernen.

Nein, dies kann so nicht stimmen! Das Goethe-Institut hat in Sibirien keine eigenen Sprachkurse sondern kooperiert mit privatwirtschaftlichen Goethe-Sprachlernzentren. Würden diese SLZ jeden Russlanddeutschen kostenlos unterrichten, wären sie nach einem Semester pleite. Was sein kann, sind kostenlose Sprachkurse in den Russisch-Deutschen Häusern der GIZ, welche aber im Vergleich zu Goethe deutlich weniger gut sind. Und vielleicht (!) ist auch der Sprachtest für Umsiedler direkt im Konsulat im Gegensatz zum Sprachtest am Goethe-Sprachlernzentrum kostenlos. Aber das wäre nur der Test, kein Kurs.

Irgendwie ist mir aber nicht klar, ob die Dame nun überhaupt einen deutschen Mann sucht oder nicht?! (Davon abgesehen, dass mir solche Ziele immer unerklärlich sind.)

Zejtnot, vielend dank fuer die information. Vor etwa 10 jahren habe ich dieses kurs in krasnojarsk besucht, fuer deutsch-russen war es kostenlos, ich musste aber zahlen, niche viel,weil ich eine russin bin und habe deutsch nur fuer mich selbst gelernt. Das war in krasnojarsk paedeagogische iniversitaet, die mit goete institut zusammen an diese programme arbeitet, und ich muss sagen dass damals die level war echt sehr hoch. Ich weiss nicht wie ist es heute aber ich bin sicher dass es so was gibt.
Die junge Dame sucht jetzt keinen Mann, sie hat nur nach die meinung deutschen maenner gefragt ob es sich ueberhaupt lohnt, ich uebersetze alle eure antowrten fuer sie und dann muss sie fuer sich entscheiden.

Dietrich und zimdriver, das habt ihr sehr gut formuliert!