Russland-Forum, das Original

m1009 hat geschrieben:Nebenbei... der russische Führerschein eines Deutschen ist in DE nicht gültig...

Meines Wissens schon, aber nur zeitlich begrenzt. Nach 3 oder 6 Monaten muss man die deutsche Prüfung wiederholen (ohne Fahrschule). Ich kann jedenfalls problemlos mit meinem russischen Lappen Autos in Deutschland mieten.

Danke erstmal für die Antworten.

Meine Tante frage ich nicht,weil diese mir , wie alle anderen auch, davon abrät nach Russland zu kommen.Klar würde sie mir helfen,wenn ich mich denn wirklich überwinden würde,und nach Omsk fliegen würde.Aber wenn ich sie jetzt anschreiben würde,um "nur mal so" mich über Berufsmöglichkeiten in RU zu informieren,würde sie das wieder nur als eine "Phase" abstempeln und ich kann da keine große Hilfe dann erwarten.

So wie ich das verstanden habe,gibt es in Russland keine klassischen "Berufsausbildungen" in Betrieben wie hier,oder ? Also von der Hochschulausbildung mal abgesehen,geht der Rest aufs Berufskolleg und lernt dort die "einfachen" Berufe.

Bei 99% aller Stellenanzeigen in Omsk, wird Berufserfahrung vorrausgesetzt.Ich frage mich,ob,wenn ich eine Ausbildung zum berufskraftfahrer in D machen würde,dass auch als Berufserfahrung gilt ? Den russischen LKW Führerschein zu machen,nachdem ich schon den deutschen habe,dürfte ja keine große Schwierigkeit darstellen.Zumindest wenn die prüfer da genau so drauf sind,wie die , die die normale B-Klasse prüfen

Mal zu 'nem anderen Thema: Wie steht es eigentlich um den beruf Übersetzer/Dolmetscher für Deutsch in Russland ? Wäre das vllt. eine bessere Alternative zum LKW Fahrer ? Müsste ich dazu auch zwingend eine Ausbildung machen,oder könnte ich einfach irgendwo mich bewerben und loslegen,was brauche ich denn für 'ne Ausbildung,wenn ich beide Sprachen kann? Mir wäre es halt nur wichtig, irgendwo fest angestellt zu sein,und nicht irgendwas mit Selbständigkeitskram,weil das doch zu unsicher ist,finde ich.

Und bitte nur Antworten zum Thema, und keine Ratschläge in Deutschland zu bleiben, hier zu studieren,dann hast du ja bessere Chancen und so.Das mag ja alles sein,ist für mich aber momentan keine Option.

Und noch ein wenig Off Topic:

Weiss hier jemand genaueres was da jetzt gerade mit den ganzen Krediten abgeht ? Also wie gesagt, ich kenne dort viele, die sich einfach alles mit so Kreditkärtchen leisten,echt gut leben, und irgendwie kriegen die das hin,dass die so gut wie keine Zinsen zahlen müssen? Meine Tante hat auch die Möglichkeit,Leuten,die normal nur einen Mini Kredit genehmigt bekommen würden, eine Bescheinigung auszustellen, z.B sie würden als Ingenieur arbeiten, würden 100.000 Rubel verdienen usw. und dann bekommen die den kredit auch, obwohl sie in Wahrheit nur Wachleute oder Lehrer sind.

was brauche ich denn für 'ne Ausbildung

Schau mal auf die einschlägigen Job - Seiten, das steht, was es für Qualifikationen benötigt....

Meine Frau Frau ist Dolmetscherin, English und Deutsch, steht in Lohn und Brot, sucht jedoch.... Abschluss einer Linguistischen Uni und mehrjährige Berufserfahrung werden, meist, vorausgesetzt.

Ohne Abschluss findet man sicher auch etwas, nur dann brauchst etwas Glück... Einer unserer russischen Kunden (200km südlich von Moskau) hat für ihren deutschen Mitarbeiter einen Dolmetscher in Festanstellung... Er ist Mitte 20, Gehalt 15.000/Monat...

Leute, die im warmen Büro mit Arbeiten auf Papier Geld verdienen wollen, gibt es wie Sand am Meer. Die Universitäten spucken jede Menge Geisteswissenschaftler aus, darunter auch Deutschlehrer, die dann die Privatwirtschaft der schlecht bezahlten Anstellung als Lehrer vorziehen. Die Löhne dafür sind also im Keller. Und um von einem Notar als Übersetzer anerkannt zu werden, benötigt man in der Tat ein linguistisches oder pädagogisches Diplom.

Gesucht werden Leute, die enagagiert zupacken können oder die technisches Fachwissen haben. Die Richtung als Fahrer hat insofern mehr Perspektive.

Norbert hat geschrieben:Leute, die im warmen Büro mit Arbeiten auf Papier Geld verdienen wollen, gibt es wie Sand am Meer. Die Universitäten spucken jede Menge Geisteswissenschaftler aus, darunter auch Deutschlehrer, die dann die Privatwirtschaft der schlecht bezahlten Anstellung als Lehrer vorziehen. Die Löhne dafür sind also im Keller. Und um von einem Notar als Übersetzer anerkannt zu werden, benötigt man in der Tat ein linguistisches oder pädagogisches Diplom.

Gesucht werden Leute, die enagagiert zupacken können oder die technisches Fachwissen haben. Die Richtung als Fahrer hat insofern mehr Perspektive.

Stimme voll zu, einen Job bekommt er und Erlebnisse auch. So 1 Jahr Russland als Fahrer bringt was. Auch wenn der Lohn wohl nicht der Grund sein sollte wieso jemand als Fahrer nach RUssland kommen möchte aus Deutschland. Da empfiehlt sich eher die USA oder Kanada.

Und um von einem Notar als Übersetzer anerkannt zu werden

Nicht nur Notar... um bei einer halbwegs ernst zunehmenden Firma unterzukommen, musst Du i.d.R. Diplom vorlegen und in Vorfeld umfangreiche Test´s überstehen....

Auf einer Baustelle für deutsche Monteure den Harry zu spielen.... dafür reicht´s auch ohne Abschluss..... 8)

In den USA sind die Trucker aber auch ganz furchtbar am knüppeln für wenig Geld. In Russland kommen noch die schlechten Strassenverhältnisse hinzu. Überfälle und der technische Zustand der Laster.
Und dann sind die Russen, zumindest in dieser Branche sehr kalt und abweissent gegenüber Ausländern. Sicher auch weil es einfacher ist die eigenen Landsleute zu nehmen bei Kontrollen oder in der Bezahlung.

US Americans finden leicht die Möglichkeit als Englischleher in Russland zu arbeiten. Ich selber habe einen Freund in SPb, der macht 2000 € plus im Monat. Eine Englischstunde kostet minimal 1500 Rubel.

ak2012 hat geschrieben: Ich selber habe einen Freund in SPb, der macht 2000 € plus im Monat. Eine Englischstunde kostet minimal 1500 Rubel.

Dann hat der Freund das sicher elitnij/professionell aufgezogen. Normale Lehrer bekommt man doch ab 300rub/h, wenn ich nicht irre.

Das ist genau was ich meine, ein Russischer Lehrer mit Diplom verdient nicht mal die hälfte von dem was ein nativ verdient. Aber ein ausländischer LKW Fahrer wird es sehr schwer haben sich gegen seine Russischen Mitbewerber zu behaupten. Obwohl ganz bestimmt ein hoher Bedarf besteht, aber kosten dürfen die Fahrer nicht viel, ähnlich wie in Deutschland. Aber vielleicht für eine Deutsche Spedition mit Zielort Russland? Und wie ist das eigentlich bei der Russischen Bahn? Muss man da auch Russe sein um dort zu arbeiten?
In Deutschland spielt das keine Rolle (auch zu Zeiten der Bundesbahn), vorrausgesetzt man spricht die Sprache!

Wie wär´s wen man einfach was gescheites lernt ? Bei allem Respekt, alles was mindestens einen Realabschluss hat ist eine verschwendete Menschenressource als LKW-Fahrer.