Seite 3 von 3
Re: Hallo aus Wolfsburg
Verfasst: 04 Dez 2016, 13:55
von bella_b33
Wladimir30 hat geschrieben:Ja, da haste irgendwo Recht. Diese Aspekte hatte ich draußen vorgelassen. Mir ging es hier nur um die Ausage, dass man sprachlich im Ghetto lebt, wenn man die Sprache nicht wenigstens bruchstückhaft beherrscht.
Ich hab noch btw nie wirklich forciert russisch gelernt....man findet sich mit der Zeit zurecht, lernt lesen und kann sich verständigen, wenn man es muss.
Re: Hallo aus Wolfsburg
Verfasst: 04 Dez 2016, 15:00
von Wladimir30
Eben, weil Du das selber wolltest bzw. so willst.
Alles eine Frage der eigenen Ansprüche.
Ich kenne einen Deutschen in Moskau, der seit ca. 20 Jahren in Russland lebt. Erst in Wolgograd, jetzt in Moskau. Dessen Russisch ist grottenschlecht, er hört nur deutsches Radio und TV, kaum Kontakt zu Russen. Und ihm reicht's, er fühlt sich wohl. Und das ist dann doch wohl das Wichtigste.
Re: Hallo aus Wolfsburg
Verfasst: 04 Dez 2016, 15:35
von bella_b33
Wladimir30 hat geschrieben:Eben, weil Du das selber wolltest bzw. so willst.
Alles eine Frage der eigenen Ansprüche.
Ich kenne einen Deutschen in Moskau, der seit ca. 20 Jahren in Russland lebt. Erst in Wolgograd, jetzt in Moskau. Dessen Russisch ist grottenschlecht, er hört nur deutsches Radio und TV, kaum Kontakt zu Russen.
Die Sprache kommt mir dem Kontakt zu Einheimischen dann wirklich automatisch....aus eigener Erfahrung. Man(zumindest ich) lebt sich ja doch irgendwo ein, verbindet sich mit der Bevölkerung und passt sich an.
Re: Hallo aus Wolfsburg
Verfasst: 04 Dez 2016, 17:07
von Wladimir30
bella_b33 hat geschrieben:verbindet sich mit der Bevölkerung
Ach?! Hier enthalte ich mich lieber eines Kommentares.

Re: Hallo aus Wolfsburg
Verfasst: 05 Jan 2017, 22:22
von Айлин
Hallo zusammen,
Ich bin gerade erstaunt, dass sich hier doch noch eine Unterhaltung ergeben hat
Also ich glaube ich gehe da als ganz kleines Licht hin, sonst würde ich ja um den Migrationstest herumkommen
Hat jemand Erfahrungen mit diesem Test? Habe die unterschiedlichsten Sachen gehört...
Erst danach weiß ich dann ja obs wirklich was wird und dann wird wohl auch erst alles Andere (Sprachkurs, kulturelles Training etc.) folgen.
Jemanden fragen wie es geht und Bier bestellen kann ich aber zumindest schon
Es ist mir schon wichtig dort die Sprache zu lernen und etwas vom Land zu sehen. Arbeiten ist nicht alles
