Re: russische Rente - wer kennt sich aus?
Verfasst: 20 Nov 2008, 13:34
OK, siehe das Gesetz, welches ich letztens schon verlinkt habe, zweiter Absatz: "Действие данного Федерального закона распространяется на граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, которым государственные пенсии в связи с трудовой и иной общественно полезной деятельностью (службой) назначены в соответствии с законодательством Российской Федерации, независимо от даты их выезда за пределы Российской Федерации, переезда из одного государства в другое и перемены места жительства." (Übersetzung: Die Gültigkeit dieses Gesetzes erstreckt sich auf ... Ausländer ...) Im weiteren Gesetzesverlauf ist im Detail geregelt, wie alle Betroffenen nach Ausreise aus Russland Ihre Rente bekommen.senfi hat geschrieben:laut mündlicher Aussage der russischen Botschaft Berlin und einem Text auf der Seite des russischen Konsulats in HH bekommen NUR russische Staatsbürger eine Rente!
Nun steht also mündliche Aussage gegen ratifiziertes Gesetz. Du solltest also beim Hamburger Konsulat anfragen, ob sie bereit sind, die Aussage vor Gericht zu wiederholen.