Russisch an Deutschen Schulen

[papasha]

würde eher auf den kgb tippen.der is immer seeehr verdächtig

[Bephep]

papasha
Nein,nein ich habe das Rad nicht erfunden.

Aber auch nicht die Aussage und Weisheit zu sagen das ein russischer Dolmetscher für die Russische Firma übersetzt.
Das haben mir Leute erzählt die oft in RU waren und dort geschäftlich verhandelt haben.

Eigens Erlebnis.Bei einem Gespräch mit der Stadtverwaltung hat die Dolmetscherin nicht genau übersetzt was ich gesagt habe und hinterher hat sie mir gesagt das sie vielleicht Schwierigkeiten bekommt wenn sie das so übersetzt wie ich es sage.

[Bephep]

Im Deutsch Russischen Forum habe ich gelesen vom 16 bis 18 November ist in Berlin eine Veranstaltung zum Internationalen Jahr der Russischen Sprache im Haus der Russischen Wissenschaft und Kultur.
Wenn jemand in der Nähe wohnt kann er sich dort einmal sehen lassen.