Russland-Forum, das Original

achim hat geschrieben:Als Begründung wurde der neuausgestellte Pass meiner Frau angegeben. (Wer sucht der findet ...)
...
Ich kann nur raten, den Ehepartner beim Gang zu dieser unangenehmen Behörde zu begleiten, ...

Nachtrag: Wie ich später erfahren habe war die bearbeitende Person war eine Russin. ... An der Tatsache der unangebrachten Selbstüberschätzung ändert das natürlich nichts.

Mit "die bearbeitende Person" meinst Du sicher die 'Kraft' am Schalter, die die Unterlagen entgegengenommen hat?
Fakt ist aber, dass diese nicht das Geringste zu entscheiden hat. Dieses sog. "Ortspersonal" ist nur für die Abfertigung der Laufkundschaft zuständig. Und Dein Brief wurde dabei wahrscheinlich gar nicht gelesen.

Die Entscheidungen über Visaanträge werden ausschließlich von Beamten des AA getroffen, also von deutschen Staatsangehörigen! Das weiß ich zufällig genau.

Ich kann Dir daher nur raten, den Versuch zu unternehmen, jemanden aus dem Leitungsbereich der Visastelle beim Konsulat an die Strippe zu bekommen. Da kannst Du dann durchaus die Fakten, die Du hier über Deine Frau geschrieben hast, durchaus nochmal benennen. Und ich glaube, dass Du sehr gute Chancen hast, dass es doch noch ein 3-Jahres-Visum werden kann.
Du musst Deinen Ansprechpartner nur dazu bewegen, sich die Vorgeschichte und derzeitigen Lebensumstände Deiner Frau genauer anzusehen; halt auch Dein Begleitschreiben zu beachten.
(Sollte Dein Schreiben gar nicht bis zu dem Entscheider gelangen, wäre das allerdings ein Grund, richtig Rabatz zu machen.)

Das mit dem neuen Pass Deiner Gattin ist kein Argument, sondern eine Farce. Aus der Akte bzw. der IT ist natürlich ersichtlich, dass Deine Frau schon mehrere Visa hatte und eben auch eine weiße Weste (AZR / SIS).

Naja, es ist natürlich völlig richtig, dass wer irgend kann, seine(n) Partner/-in begleiten sollte, wenn ein familiärer Hintergrund bei einem Visaverfahren eine Rolle spielt.

Immerhin gibt es ja auch durchaus solche Erfahrungsberichte, wie den aus dem i4a-Forum, den ich unter http://www.forum.aktuell.ru/viewtopic.php?f=34&t=6732 gepostet habe. Der dortige Berichterstatter schreibt, dass er selbst als 'nur' Verlobter seine Freundin bishin zu dem persönlichen Gespräch begleten konnte, wo dann auch noch die Feststellung von deren Sprachkenntnissen im Rahmen des Antrags auf ein Visum zur Heirat in D stattfand.

Und was da abgelaufen ist, wirft ein ganz anderes Licht auf die Ausübung pflichtgemäßen Ermessens der Beamten!
Denn wenn die sich strikt an die gegenwärtige Gesetz- und Erlasslage gehalten hätten, wäre halt ein Goethe-Inst. zertifiziertes Zeugnis fällig gewesen anstatt von etwas 'small talk', der ausreichend war.
Es wurde also mal wieder nichts so heiß gegessen, wie es oft diskutiert wird.

@cbs-wolf: Übermäßig aufbrezeln musst Du Dich nicht, wenn Du Deine Frau begleitest.

@ Zeppelin

Hallo Zeppelin,

Übermäßig aufbrezeln musst Du Dich nicht, wenn Du Deine Frau begleitest.

Doch, ich trete denen gleich als erstes die Türe ein
Nein nein, wo denkst Du hin, ich bin ein sehr höflicher, charmanter und zuvorkommender Mensch, aber mein Anliegen werde ich dann schon bestimmt und ohne wenn und aber vortragen.
Was mir allerings total auf den Nerv geht ist dieses überhebliche und selbstherliche getue, das viele an den Tag legen. Ich weiss nicht warum, aber wenn ich z.B. hier in Deutschland auf irgendeine Behörde gehe und etwas zu Erledigen habe, da habe ich keinerlei Probleme, da geht alles wie von selbst

Gruss
wolf

CSB_Wolf hat geschrieben:...Ich weiss nicht warum, aber wenn ich z.B. hier in Deutschland auf irgendeine Behörde gehe und etwas zu Erledigen habe, da habe ich keinerlei Probleme, da geht alles wie von selbst

Ebent (mit drei f - wie 'Psyche' )!

Das Problem bei den Konsulaten nahezu weltweit ist halt dieses "Ortspersonal", welches sich eben gern so aufspielt, wie es dort landesüblich ist, bzw. sich dazu auch noch die Autorität anmaßt, Vertreter unseres Staates zu sein.
Andersherum ist es aber ebenfalls ein Faktum, dass unsere ausländischen Ehepartner zumeist sehr unsicher sind, wie sie bei unseren Auslandsvertretungen oder dann auch hier vor Ort auftreten können und sollten. Rein deshalb rate ich ja stets dazu, unseren Anhang nicht allein im Regen stehen zu lassen, wenn man die Möglichkeit hat, irgendwie zu unterstützen.

Mit "aufbrezeln" ist überigens nicht gemeint "sich aufregen", sondern sich übermäßig äußerlich herauszuputzen - so jedenfalls der allgemeingültige Jargon.
(Das war nur 'ne kleine Anspielung auf den von Dir erwogenen dress code

M.a.W. wenn Du dort mit ganz normaler Streetware aufkreuzen würdest, wäre das auch ausreichend, weil es letztlich niemanden interessiert. Aber wenn Du Deine gute Fliege umbindest, wird es auch keinen stören.
Eine Schwarz-Rot-Gold-gestreifte Krawatte wäre aber schon etwas übertrieben.

Also in diesem Sinne: Viel Erfolg!

Gruß,
Zeppelin

@ Zeppelin

Mit "aufbrezeln" ist überigens nicht gemeint "sich aufregen"

Als Südbadener kannt ich den Ausdruck bisher nicht

Eine Schwarz-Rot-Gold-gestreifte Krawatte wäre aber schon etwas übertrieben.

Vielleicht eine mit dem Schweizerkreuz drauf , ich spreche sowieso reinen schweizer Dialekt und ganz selten Hochdeutsch, egal wo ich bin und wenn, dann so wie "Emil" da hab ich meistens die Lacher auf meiner Seite. Geht schon im Flugzeug los wenn ich mit den Stewardessen spreche. Ich hatte auch mal mit der Deutschen Botschaft in Moskau telefoniert und der Typ hat gleich gesagt das ist die Deutsche Botschaft und nicht die Schweizerische bis er es begriffen hatte

Gruss
wolf

CSB_Wolf hat geschrieben: Vielleicht eine mit dem Schweizerkreuz drauf ,

Du schreibst ja selbst, was dabei herauskommen kann.

CSB_Wolf hat geschrieben:ich spreche sowieso reinen schweizer Dialekt und ganz selten Hochdeutsch, egal wo ich bin und wenn, dann so wie "Emil" da hab ich meistens die Lacher auf meiner Seite. Geht schon im Flugzeug los wenn ich mit den Stewardessen spreche. Ich hatte auch mal mit der Deutschen Botschaft in Moskau telefoniert und der Typ hat gleich gesagt das ist die Deutsche Botschaft und nicht die Schweizerische bis er es begriffen hatte

Ob die Leute, an den Schaltern diesen Humor zu interpretieren wissen, wage ich mal zu bezweifeln.

Grz.
Z.

Die wissen doch aber bayrisch und sächsich eh nicht zu unterscheiden, da macht auch ein Schweizer-Dialekt nichts mehr kaputt