Russland-Forum, das Original

germanisator hat geschrieben:

Zejtnot_ hat geschrieben:Meine Frage steht noch, was wäre denn ein Rossijan politisch korrekt in der englischen Sprache? [...]

Ist Rossijan ein neues Wort von dir? Oder kannst du russisch so schlecht, dass du nicht ein mal das Wort kennst, über das wir uns schtreiten?

Habe leider Plural Genitiv mit Singular Nominativ verwechselt. Andere verwechseln "streiten" mit "schtreiten" - weißt Du, so etwas kommt vor.

Ich habe Norbern einfach gefragt was das ist. Vielleicht hat er sich vertippt oder eben versprochen! Denn eine Diskussion über die Feinheiten einer Sprache setzt gewisse Sprachkompetenzen voraus. Sonst ist die Diskussion sinnlos. Du scheinst da eine andere Meinung zu verteten. Ich bin für Pluralismus, obwohl es manchmal schwer fällt.

Ich heiße übrigens auch nicht Norbern. 8) Würde meine Sprachkompetenz als hoch einschätzen, da ich maximal zweimal die Woche für ein paar Stunden deutsch spreche, ansonsten rund um die Uhr Russisch. Ist nur nicht die einfachste Sprache, so verwechselt man halt mal einen Fall. Erst recht wann man der Faulheit halber transkripiert und nicht russisch schreibt - ich persönlich übersehe Fehler in lateinisch geschriebenen russischen Wörtern.

Wie dem auch sei: Entschuldigung angenommen!

Abgemacht. Jedoch haben Tippfehler eine andere Natur und zwar man vertippt sichoder eben einfach. Es ist ein mechanischer Fehler. Die Grammatik ist da was anderes. Ich habe keine Ahnung von der deutschen Gramatik und von der russischen auch nicht. Ich weiss zwar, dass Genetiv etwas mit der Konjugation zu tun hat, aber was genau...Zu meinem Deutsch kann ich nur folgendes sagen: aus mir könnte ein guter Spion werden, weil Deutsche nicht mitbekommen, dass ich ein kein Deutscher bin.

germanisator hat geschrieben:Ich weiss zwar, dass Genetiv etwas mit der Konjugation zu tun hat, aber was genau...

Du meinst Deklination. Konjugation war mehr das mit den Verben...

Wie gesagt null Ahnung.

Boah,

ich habe mir mal eben die gesamte Disskussion von A bis Z, das ganze Gelaber von germanski, nemzi, russländisch, Genitiv Plural, Tippfehlern, Juden in Israel, germanisator etc etc. durchgelesen:

Der gesamte Diskussionsablauf ist nur unter Drogeneinfluß zu ertragen oder als Büttenrede in Köln mit paar Kölsch intus. Mann, haben hier viele Zeit, da wird man ja richtig neidisch...

Du hast Recht. Wirklich produktiv was das nicht. Kauderwelsch...

germanisator

Wirklich produktiv was das nicht.

Wir produzieren hier ja auch nicht wir diskutieren nur.

Kultgrieche

Du bist schon lange im Forum und weisst das doch das hier niemand beim Thema bleibt.
Ausserdem Tippfehler sind Tippfehler, da kann man nichts machen.

Bephep hat geschrieben:Kultgrieche
Du bist schon lange im Forum und weisst das doch das hier niemand beim Thema bleibt.
Ausserdem Tippfehler sind Tippfehler, da kann man nichts machen.

Tippfehler sind mir wurscht. Aber diese Diskussion hier ist in eine deutsche Krümelkackerei abgeglitten und eine hochnäsige Besserwisserei, wer wo welchen Tippfehler begangen hat.

Kultgrieche hat geschrieben:Aber diese Diskussion hier ist in eine deutsche Krümelkackerei abgeglitten und eine hochnäsige Besserwisserei, wer wo welchen Tippfehler begangen hat.

Recht hast Du, aber wir haben uns ja auch schon beieinander entschuldigt für diese Krümelkackerei. So, nun ist gut.

Kultgrieche hat geschrieben:..Der gesamte Diskussionsablauf ist nur unter Drogeneinfluß zu ertragen oder als Büttenrede in Köln mit paar Kölsch intus...

Ich wuerde riskieren und mal vorschlagen das Thema in Kaffee-Bar zu schieben.