Russland-Forum, das Original

alles in Butter!!!
Muss der russischen Bürokratie mal ein grosser Kompliment machen. Auf der homepage der deutschen Botschaft ist ja ne ganze Liste von dringend geforderten Unterlagen, allem voran das Ehefähigkeitszeugnis, dann alle noch mit Apostille und so weiter... Immerhin weiss ich jetzt das man ne Apostille nicht essen kann. Wollte hier niemand was wissen von. Übersetzung von meinem Reisepass und einfache Meldebescheinigung von meiner Heimatstadt, irgendwo links unten in der Ecke steht dass ich ledig bin und das wars.
Also gut und jetzt mal sehen wie es weitergeht mit dem Visum für meine Frau. AB arbeitet über die Feiertage und hat angekündigt Gas zu geben.
Ich halte euch dann auf dem Laufenden.

Erstmal herzlichen Glueckwunsch!

Fuer deine Meldebescheinigung brauchtest du keine Apostille?
Wo hast du denn geheiratet? Moskau?

Was das Visum betrifft: Viel Erfolg!

...und ein frohes Weihnachtsfest!

Dietrich

HURRRRAAAA!
Meine Frau ist in Deutschland, mit einem Ausnahmevisum an der Grenze und der entgültigen Zusage der ABH. Wir haben keine Scheinehe mehr und meine Frau darf bleiben. Die Bundespolizei hat sich mächtig ins Zeug für uns gelegt!!
Vielen Dank auch an alle hier, die uns unterstützt haben.

Noch ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in neue Jahr wünschen

Svitlana + Rene

Hallo Moses,

gratuliere und wuensche dir und deiner Frau auch noch ein schoenes Fest.
Da sieht man es mal wieder wie schnell es doch gehen kann 8)

Gruss
Wolf

Auch von mir herzlichen Glueckwunsch!
Dann werdet ihr euch ja naechstes jahr maechtig ins Zeug legen muessen, um dieses Weihnachtsgeschenk noch zu uebertreffen!!
Vielleicht solltet ihr dazu dann schon im Maerz anfangen :-)

Dietrich

Na denn Glückwunsch Moses, jetzt hast du sie bei dir also mach was draus!!!

Hab in Zavolshje - Gorodez - Nishnegoroder Oblast geheiratet. einfache Meldebescheinigung, übersetzt und ohne Apostille hat gereicht. Heute haben wir die Heiratsurkunde übersetzen lassen und ne Apostille drauf gekriegt, jetzt weiss ich wenigstens was das ist.
Wieder eine Überraschung: Griessgrämige Alte im Büro die ihre Karriere in Holliwood als KGB Agentin der James-Bond-Filme verpasst hat, meint zuerst das das nur Donnerstags geht, bruddelt eine wenig rum, aber weil wir halt schon mal da sind wärs ja auch egal und schon ist Stempel drauf.

Moin Moin,

heute kam folgende eMail aus Kiev:

Sehr geehrter Herr ....,

zum bevorstehenden Neuen Jahr noch eine gute Nachricht aus Kiew:

die Ausländerbehörde in Hamburg hat die Nachprüfung im Fall ihrer Frau bereits am vergangenen Freitag abgeschlossen und kommt auf der Grundlage der von ihnen nachgereichten Dokumente zu der Einschätzung, dass eine Ablehung nicht weiter vertretbar ist. Mir liegt daher jetzt eine Zustimmung der Ausländerbehörde vor, auf dieser Grundlage wird die Botschaft den Fall neue entscheiden und das Visum nunmehr doch erteilen.

Ich lasse ihre Frau im Laufe des Tages telefonisch benachrichtigen. Sobald sie nochmals bei uns vorspricht, kann das Visum erteilt werden.

:P :P :P

Ich werde jetzt erstmal nach Kiev schreiben, das meine Frau bereits hier ist!! Damit bekommt die Botschaft auch noch eine kleine Überraschung.

Viele Grüße von uns und für Willi weiterhin viel Erfolg.

Svitlana + Rene

willi hat geschrieben:Hab in Zavolshje - Gorodez - Nishnegoroder Oblast geheiratet. einfache Meldebescheinigung, übersetzt und ohne Apostille hat gereicht.

Hi willi, habe vor fünfeinhalb Jahren in Nishni Nowgorod geheiratet, war dort fast genauso easy, nur wollten sie zusätzlich ein Ehefähigkeitszeugnis aus Deutschland mit Apostille. War aber auch kein großes Ding, das zu bekommen.
Na, wenn ihr schon im wunderschönen - hüstel, hüstel :-) - Zavolshe geheiratet habt, seid ihr zum Flittern zum "Pensionat Burevestnik" gegenüber von Tschkalovsk gefahren?

Na, erst mal an alle, schön das es gut zu Ende gegangen ist und Herzlichen Glückwunsch!

Erstmal ALLEN ein schönes neues Jahr!!!

Meine Frau konnte mit einem Ausnahmevisum, das an der Grenze erteilt wurde, am 2. Weihnachtsfeiertag nach Deutschland einreisen. Ein schöneres Weihnachtsgeschenk konnten wir wohl nicht bekommen. Eine Auflage des Visum war, das meine Frau sich umgehend bei der Ausländerbehörde in Hamburg meldet. Nachdem ich meine Frau beim Einwohnermeldeamt angemeldet habe, sind wir also zur ABH um den Aufenthaltstitel für meine Frau zu beantragen. Die Sachbearbeiterin war von der Vorgehensweise sehr erstaunt und meinte, das meine Frau nochmals nach Kiev fahren müsse um das Visum auf FZF zu holen. An Hand des Schriftverkehrs konnten wir die Dame überzeugen, das der Fall für die Botschaft abgeschlossen sei. Allerdings könne man den Aufenhaltstitel noch nicht bearbeiten, da die Unterlagen von der Visastelle noch nicht vorliegen. Meine Frau hat nun von der ABH eine Visaverlängerung bekommen, da das Ausnahmevisum nur 15 Tage gültig ist und hat einen erneuten Termin Mitte Februar bei der ABH. Jetzt ist wieder in die Ukraine gefahren, um ihre Ausreise vorzubereiten und kommt bald entgültig zu mir. Irgendwie ist das für uns immer noch ein kleines Wunder, das es doch noch geklappt hat und wir wünschen allen, bei denen es ähnliche Probleme gibt, das sie auch diese überwinden werden. Nicht aufgeben und vorallem immer schön freundlich, sachlich und mit Ausdauer am Ball bleiben.

Viele Grüße
Svitlana + Rene