Russland-Forum, das Original

Neee.... "Teutonen" hat man paar Jahrhunderte später verdient.

Die Römer bezeichneten das Gebiet der germanischen Volksstämme als "Babaricum" ...
Die beschrieben die Germanen als ein durch Hunger und Kälte abgehärtetes Volk.

Das Wort "Barbar" bezeichnete ursprünglich nicht "Auslaender" , sondern im alten Griechenland alle Nichtgriechen bzw. alle nicht Griechisch Sprechende.

O nein,hier musss man wirklich aufpassen was man schreibt.So mal eben abends, schon im Halbschlaf, das geht daneben.

Aber auch die Roemer haben uns Deutschen als Barbaren bezeichnet,die Russen kannten sie noch nicht (die suedlichen Teile schon).

Grundig hat geschrieben:Das Wort "Barbar" bezeichnete ursprünglich nicht "Auslaender" , sondern im alten Griechenland alle Nichtgriechen bzw. alle nicht Griechisch Sprechende

Mal zur Kenntnisnahme

"Barbar = Nichtgrieche [lat. barbarus< grch. barbaros "Nichtgriche, AUSLAENDER". Wahrig, Deutsches Woerterbuch, Bertelsmann Lexikon Verlag, 1994, ISBN 3-570-10520-2, S.275

Gruss,
7punkt

P.S. Uebrigens, Leute, das mit Barbaren war nur Spass....mit Teutonen eigentlich och *lach

Ich finde, dass Deutsche von fremden Meinungen abhi¿1/2ngig sind.
Individuelle Eigenti¿1/2mlichkeit, Spontaneiti¿1/2t, eigene Bedi¿1/2rfnisse, Selbstbewusstsein sind fi¿1/2r die Mehrheit fernstehende Begriffe.

Deutsche leben nicht fi¿1/2r sich, sondern fi¿1/2r die Augen der Nachbarsleute.

Deutsche haben wirklich Angst verri¿1/2ckt auszusehen, deswegen orientieren ihre Handlungsweise nach Usus.

Wo sind eigene Meinungen, eigensti¿1/2ndiges Denken von Deutschen?

Zeit von Gi¿1/2tte, Hegel, Kant und Schopenhauer ist schon vorbei.

Jetzt beobachten wir "vergeistigte Gesichte" der Fui¿1/2ballanhi¿1/2nger.

Eine Russin hat geschrieben:Zeit von Goehte, Hegel, Kant und Schopenhauer ist schon vorbei

Naja..die Zeit von Dostojewskij und Tolstoj ja auch, von der von Puschkin/ Lermotov etc. ganz zu schweigen

Uebrigens, ich verstehe diese Liebe zur Verallgemeinerung gar net. Und was nuetzt uns, wenn wir die beide Nationen vergleichen?! Sehe keinen Sinn in solchen Diskussionen...........Loest nichts als Aerger aus, haben wir doch genug an Beispielen

Gruss,
7punkt

Eine Russin hat geschrieben:Ich finde, dass Deutsche von fremden Meinungen abhi¿1/2ngig sind.
Individuelle Eigenti¿1/2mlichkeit, Spontaneiti¿1/2t, eigene Bedi¿1/2rfnisse, Selbstbewusstsein sind fi¿1/2r die Mehrheit fernstehende Begriffe.
[....]

Und glaubst du das die Russen in der Hinsicht anders sind?
Ich habe bisher nichts entdecken koennen, bei dem die Russen irgendwie spontaner, eigentuemlicher etc. sind als die Deutschen!

Dietrich

Dietrich hat geschrieben:
Und glaubst du das die Russen in der Hinsicht anders sind?
Ich habe bisher nichts entdecken koennen, bei dem die Russen irgendwie spontaner, eigentuemlicher etc. sind als die Deutschen!

Dietrich

Kann sein, dass Deine russische Bekannte im Umgang mit Dir Distanz halten.
Oder gibt's Sprach- und Kommunikationsbarriere.

Die Sprache bildet die Persönlichkeit/ Mentalitaet heran.
Du kannst die russische und die deutsche Sprachen vergleichen und die Antwort auf Deine Frage finden

eine Russin hat geschrieben: Die Sprache bildet die Persönlichkeit/ Mentalitaet heran.
Du kannst die russische und die deutsche Sprachen vergleichen und die Antwort auf Deine Frage finden

Das halte ich aber fuer eine sehr gewagte These. Als ob es keine anderen Faktoren fuer die ausbildung der Persoenlichkeit/Mentalitaet gaebe.

Und all die sowjetische Gleichmacherei haben die Menschen hier unbeschadet ueberstanden, nur weil ihre Sprache mehr Worte und 6 Faelle hat?

Egal wenn es in den Plattenbauten nur 5 verschiedene Grundrisse fuer 2-Zimmer-Wonungen gibt, jeder zweite die gleiche Schrankwand im Wohnzimmer hat (die andere Haelfte hat das andere Modell) und jeder im Wohnwimmer einen Teppich an der Wand hat!
Hauptsache ich habe eine Sprache mit vielen Worten und viele Faellen.....

Da machst du es dir, glaube ich, ein wenig sehr einfach!!!

Dietrich

Jaaajaaaa, Dietrich, der Teppich an der Wand beeinflusst ja stark die Mentalitaet

Entschuldige, Dietrich, aber Du hast in Russland ueberhaupt nichts verstanden.

Mein Geist und mein Sessel sind so unterschiedlich, dass ich im Zweifel bin, ob sie vergleichbar sind :))

Falls Du wirklich die Russen verstehen moechtest, solltest Du viel lernen:
- russische Sprache und Geschichte (vom X. Jahrhundert)
- klassische russische Literatur.

Genau so soll ich die deutsche Kultur lernen, um meine deutsche Freunde, Kollegen, Nachbarn gut zu verstehen.