Russland-Forum, das Original

Hallo,

habe von meiner sozusagen Schwiegermutter eine kleine Flasche Lomonosov Balsam bekommen. Sie sagte man könne es in den tee oder Kaffee machen. Meine Freundin sagte es wäre so was wie Weinbrand mit Kräutern. Weiß jemand was das genau ist?

Danke

Also zunächst mal: die Marke Lomonosov kenne ich nicht. Generell ist aber Balsam z.B. in Karelien sehr beliebt. Wir haben auch immer einen kleinen Vorrat zu Hause ;-)
Was das genau ist, habe ich bis heute nicht rausbekommen. Kräuter stimmt auf jeden Fall, und natürlich Alkohol ;-) Ich denke, dass vielleicht als Übersetzung "Magenbitter" oder einfach "Kräuterschnaps" das ganze noch am besten beschreibt.

Also dann: Prost ;-)

Ich habe mir sagen lassen das es ähnlich wie "Schwedenkräuter" sein soll......
In hochprozentigem Alkohol aufgesetzte Kräuter. Soll gegen und für jede Krankheit gut sein.

Rolf

Ich bin mir aber nicht sicher, ob da bei dem "Lomonosov Balsam" Alkohol drin ist. Meine Frau hatte mal sowas gekauft das war ohne Alkohol....

Egal ob Lomonosov oder andere....der Balsam ist immer mit Alkohol und zwar mit vielen Prozenten (40-60). Es ist richtig das der Balsam eine Art Schwedenkraeuter ist aber auf russisch halt wird auch oft mit etwas Honig angesetzt das er bekoemmlicher schmeckt. Schmeckt sehr gut zum savtrak im Kaffe (aber nur ein Teeloeffel!!!!!!!) ...belebt macht fit ist gesund wenn mans nicht uebertreibt.