Russland-Forum, das Original

Hallo Leute,

mal eine etwas andere Frage. Mir ist schon vor knapp 10 Jahren aufgefallen, dass viele Russen Rammstein vergöttern, als ich im Sprachurlaub in Spanien war.
Aber warum ist das so? Wegen der Musikrichtung und dem Stil?

Oder ist es nicht viel anders wie bei uns, dass wir Deutsche eine Band XY aus Amerika vergöttern?

Grüßle,
Schwabe

Schwabe hat geschrieben: Wegen der Musikrichtung und dem Stil?

daran kann es kaum liegen.. weil...

-scorpions
-scooter
-modern talking....

sind ebenso berühmt in russland....

Ich denke, es liegt daran, dass die Musik von Rammstein (wie auch die von Modern Talking) tendenziell Gefühlsausbrüche provozieren. Das macht andere Musik mit Sicherheit auch, aber meist nicht so vordergründig. Bei diesen Bands braucht man den Text nicht unbedingt zu verstehen, die Musik "funktioniert" auch ohne den Verstand.

Mir ist das auch desöfteren aufgefallen, dass viele RussInnen Rammstein mögen, auch wenn sie kein einziges Wort Deutsch verstehen. Ein Freund hat mich einmal gefragt, über was Rammstein in einem bestimmten Lied singen - meine Antwort: "Über ein Kind, das verbrennt...." Danach sagte er nichts mehr.

Natürlich sind auch viele RussInnen an der Deutschen Sprache interessiert und können so gut ihren Willen die Sprache zu lernen anspornen. (Und vielleicht auch über manche der Lieder philosophieren, denn einige haben sehr gute Texte!) Darüberhinaus ist Deutsch eine "harte" Sprache und passt vorzüglich zum Metal-genre.

lg Volker

Rammstein ist nicht nur erfolgreich in Russland, die Band ist eine der erfolgreichsten deutschen Bands weltweit überhaupt z.Zt., Bekannter von meiner Frau in Novosibirsk hat deutsch wegen Rammstein gelernt

Definitiv, ist Rammstein für Russen ein gute Motivation um etwas Deutsch zu lernen. Ich kenne ein paar, die auch langsam Deutsch gelernt haben, weil ihnen die Musik von Rammstein gefällt.

Warum vergöttern viele Russen Rammstein?...... weil sie geschmack haben!!!

Man könnte nun irgendwelche Herleitungen machen, mit sowjetischer Erziehung und dem rhytmischen, industriellen, schweren Sound von Rammstein. Aber ich würde lieber sagen: die Musik ist halt einfach mitreißend. Vielleicht erst recht, wenn man die Texte nicht versteht.

Ich weiss ja nicht ob man das hier weiss aber 3 ( vielleicht sogar 4 ) davon sind Russen ! Und das lustigste für mich ist, das hier das Lied "Moskau" von Rammstein gar keiner kennt. Das ich persönlich sehr gut finde.

pipimaus hat geschrieben:Ich weiss ja nicht ob man das hier weiss aber 3 ( vielleicht sogar 4 ) davon sind Russen !

das stimmt aber nicht... Da musste nochmal recherchieren ;-)