Russland-Forum, das Original

Hallo,
meine Frau stammt aus Novosibirsk, lebt bereits 5 Jahre in Deutschland und ist auch auf dem Konsulat in Bonn registriert/gemeldet.
Sie hat bereits einen Reisepass auf unseren gemeinsamen Namen (vom Konsulat), jedoch ist Ihr Inlandspass jetzt abgelaufen.
Da Sie in Novosibirsk noch ein Bankkonto hat und dies auflösen möchte, ebenso noch eine Wohnung besitzt und dort noch einiges
regeln möchte, wozu sie den Inlandspass braucht, möchte sie eben diesen vor Ort verlängern lassen. Nach Anruf auf der dortigen Milizstation
wurde mitgeteilt, daß sie eine zeitlich befritete Propiska (sie mußte sich dort vor 5 Jahren abmelden, um sich beim Konsulat anmelden zu können) bekommen kann und damit den Inlandspass verlängern. Weitere Infos waren nicht zu bekommen.
Meine Frage ist, ob das schonmal jemand gemacht hat, wie lange die Erstellung der zeitlichen Propiska dauert und vor allem, wie lange es danach dauert, bis der neue (bzw. verlängerte) Pass fertig ist. Meine Frau muß extra dafür Urlaub nehmen und da wäre es gut, wenn wir wiise würden, wie lange das sich hinzieht.

Danke schonmal.

pego45 hat geschrieben:Meine Frage ist, ob das schonmal jemand gemacht hat, wie lange die Erstellung der zeitlichen Propiska dauert ...

Muss man als Russe beim Pasportist der Wohnverwaltung (ЖЭУ, ЖЭК, ТСЖ) machen - dauert eine halbe Woche. In manchen Wohnverwaltungen ist der Pasportist nur einmal die Woche da, anderswo täglich. Wenn man dort die Leute kennt, geht es auch innerhalb eines Tages. (Der Pasportist nimmt den Antrag an und rennt mit dem Pass in den Pasportny Stol. Eigentlich eine alltägliche Sache für die.)

Es wird übrigens geprüft, ob alle Gebühren für die Wohnung gezahlt wurden. Wenn dies nicht der Fall ist, muss man zunächst alle offenen Rechnungen bezahlen.

... und vor allem, wie lange es danach dauert, bis der neue (bzw. verlängerte) Pass fertig ist.

Keine Ahnung. Frag in den FAQ bei http://fms-nso.ru/ - das ist das zuständige Amt. Fragen werden innerhalb weniger Tage beantwortet. Oder rufe an.

Ich wusste gar nicht, dass die Gültigkeit eines Inlandspasses ablaufen kann... und dass der Reisepass vom Konsulat auf einen anderen Namen ausgestellt wird, ohne dass vorher der Inlandspass geändert werden muss.

Danke für die schnelle Antworten,

ja, wie manuchka sagte, ist das richtig, der Pass läuft auch nicht ab, das habe ich falsch geschrieben.
Meine Frau möchte nun den neuen Namen in den Inlandspass übertragen.

Meine Information war bisher auch (auch vor der Hochzeit vor 5 Jahren), daß zuerst der Inlandspass mit dem neuen Namen
gemacht werden müsse. War aber nicht der Fall, im Konsulat hatten die problemlos die Registrierung (Juni 2005) durchgeführt,
nach der Hochzeit (September 2005) dann die Änderung des Namen im Reisepass ebenso im Konsulat, ohne vorherige Namensänderung
im Inlandspass.

manuchka hat geschrieben:Ich wusste gar nicht, dass die Gültigkeit eines Inlandspasses ablaufen kann...

Doch, steht im Kleingedruckten, dass man ihn mit 45 Jahren wechseln muss. (Dreimal im Leben, wenn ich mich nicht irre.)

Zejtnot hat geschrieben:

manuchka hat geschrieben:Ich wusste gar nicht, dass die Gültigkeit eines Inlandspasses ablaufen kann...

Doch, steht im Kleingedruckten, dass man ihn mit 45 Jahren wechseln muss. (Dreimal im Leben, wenn ich mich nicht irre.)

Also mir wurde hierzu mal erzählt, der Pass an sich läuft nicht ab, aber das Bild wird ausgetauscht.

Hallo Pego45,
alle anfallenden Fragen wird Deiner Frau im Russischen Konsulat in Bonn zur genüge getan.
Wenn sich Deine Frau hier für ständig registriert hat, müsste sie ihren Inlandspass im Konsulat abgegeben haben.
Der Pass liegt dann im russichen OWIR. Bei einem nichtständigen Aufenthalt müßte Deine Frau im OWIR anrufen und
bekommt konkrete Informationen. Alles verstanden ?