Russland-Forum, das Original

Hallo zusammen,

ich habe ein großes Problem und hoffe sehr, daß mir hier jemand helfen kann. Klingt zumindest immer alles sehr kompetent, was Ihr hier schreibt.
Ich fahre im August für vier Wochen zu einem Sprachkurs nach Moskau. Wohnen werde ich an der Uni, der Anbieter ist ein an der Uni ansässiges Sprachzentrum. Ein Visum habe ich bereits, aber jetzt gibt es große Probleme mit der Anmeldung/Registrierung. Die vom Zentrum weigern sich nämlich, mir dabei nach Ankunft behilflich zu sein. Sie haben mir vorher einen "Letter of Acceptance" geschickt, mit dem ich auf der Botschaft mein Visum bekommen habe. Sie wiesen mich zwar darauf hin, daß es sich nicht um eine offizielle Einladung handelt, forderten mich aber auf der anderen Seite sogar dazu auf, damit doch ruhig mein Glück zu versuchen. Und obwohl sie explizit schrieben, ich kann es damit versuchen, sagen sie nun, ich hätte es nicht kriegen dürfen, da es ja keine offizielle Einladung mit Telexnummer gäbe. Ich hab's aber doch bekommen!!! Und nun sitze ich hier mit einem zwar gültigen Visum, die reden aber trotzdem von Ausweisung und Illegalität. Sie sagen, daß sie die Anmeldung nicht für mich machen werden und ohne bin ich eben illegal und dürfe nicht auf dem Campus wohnen. Daß heißt, ich brauche keinen Rat à la "wird schon gut gehen, die Polizei kontrolliert Dich schon nicht". Die vom Zentrum wissen es ja und lassen mich sonst nicht da wohnen. Woanders will ich aber auch nicht hin, ist schon alles sehr bequem und günstig dort. In meinem anfänglichen jugendlich-naiven Leichtsinn dachte ich zuerst, ich könne die Anmeldung auch selber machen, entweder bei der Post oder schlimmstenfalls beim FMS selbst. Nun schreiben aber alle Quellen nur davon, daß stets der Gastgeber mitanwesend sein muß bzw. unterschreiben und bestätigen muß. Stimmt das wirklich? Gibt es gar keine andere Möglichkeit, das selbst zu machen? Ich habe auch gehört, daß der Gastgeber aus dem Visum vom wirklichen Gastgeber abweichen darf. Geht das auch andersrum? Ich meine, bei mir ist es ja der gleiche. Ich dachte nun aber auch schon daran, mir pro forma einen privaten Gastgeber zu suchen. Wohnen will ich aber unbedingt auf dem Campus! Muß das Zentrum dann eine solche Anmeldung, die nicht dem wirklichen Aufenthalt entspricht, akzeptieren? Ich will aus zeitlichen und finanziellen Gründen unbedingt die Ausstellung eines neuen Visums vermeiden, obwohl dies sicher der beste Weg wäre.
Ich bin für jeden Hinweis dankbar!

für 600 rubel gab es mal die registrierung beim godzillas hostel, ob die auch diesen zeitraum abdecken würden ist mir nicht bekannt.
ich könnte mal meine landlady hier in moskau fragen, ob die dich registrieren würde, beim letzten mal wollte die 1200 rubel haben.

Ich würde es zunächst auch im Godzilla probieren.

Alleine ohne Gastgeber geht laut Gesetz nur in begründeten Ausnahmefällen (oder irgendwie so ist es formuliert) - und der liegt bei Dir nicht vor, weil Du ja in einer Uni wohnst, wo das im Normalfall kein Problem ist.

Aber an sich würde ich da noch mal nachhaken, was denn das für ein Saftladen ist - Leute einladen und dann nicht registrieren. Mal mit dem Direktor des Sprachzentrums reden, nicht nur mit den Mitarbeitern. Auch andeuten, dass Du den Namen des Zentrums im Internet veröffentlichen wirst, bli bla blu bla. Wenn sich da nichts ergibt, ein Gespräch mit der Uni-Leitung suchen und auch die Sprachschule darüber informieren. Da werden die schon springen ... am Ende handeln sie nämlich illegal und nicht Du! Der Gastgeber (!) ist zur Registrierung verpflichtet.

Die fehlende Telex-Nummer ist übrigens definitiv kein Argument - Du hattest eine formlose Einladung und diese reicht dank des Visa-Erleichterungsabkommens für Studienreisen vollkommen aus!

In der Praxis hatte ich auch schon die Lage, dass der Direktor der Uni gar nicht wusste, wer bei ihm im Wohnheim wohnt. Da gab es ein wenig Trara und dann wurde ich doch registriert.

Fakt ist aber eines: Eine Ausweisung droht meiner Meinung nach nicht, nur eine Strafe!