Russland-Forum, das Original

Hallo an alle.ich heiße Konstantin bin 23 Jahre alt und wohne in Deutschland sei 1997 Aussiedler(Deutsche Staatsbürgerschaft)hab seit 7 Jahren feste arbeitsplatz .Nach 3 Jahren fern Beziehung haben wir es endlich geschafft in Russland (sibirien Region altai) zu heiraten genau am 10 Juli.nun bin ich wieder in Deutschland angekommen leider ohne meine Frau:( da sie ja papiere machen muss.

meine frage:
Ich hab meine Ehe schon in Deutschland bei Einwohnermeldeamt angemeldet ohne Probleme.Meine Frau macht grade inland und reisepass auf mein Namen dan macht sie Antrag bei Deutsche Botschaft in Novosibirsk Visum für familienzusammenführung.

Meine frage was muss ich noch machen,muss ich noch was bei Ausländeramt machen oder werden sie später mit mir selber in Verbindung Sätzen? wen meine Frau die Papiere bei deutscheBotschaft beantragt?


Danke schon mal in voraus!

Am besten gehst Du schon im Voraus zur Ausländerbehörde und klärst ab, was sie für Unterlagen von Dir brauchen (z.B Mietvertrag, Einkommensnachweis usw.), das beschleunigt das Verfahren. Eventuell gibt es sogar eine Vorabzustimmung (ist Ermessenssache der ABH, manche machen das prinzipiell nicht).
Einen Nachweis über A1-Deutschkenntnisse hat Deine Frau ja sicherlich schon?

ja denn test hat sie seit mai dieses jahres gemacht.Danke für den schnelle antwort

Nabend

Ich kann dir nur empfehlen , die Ehe nicht nur anzumelden sondern auch nachbeurkunden zu lassen.
Denn dann bekommt ihr eine deutsche Heiratsurkunde und müsst euch nicht länger mit Übersetzungen , Apostillen rumschlagen.
Um diese aber zu bekommen , geh am besten aufs Standesamt und erkundige dich dort welche Papiere gebraucht werden.
Bei uns waren es , wenn ich mich hoffentlich noch richtig erinnere , Geburtsurkunden von dir und deiner Frau , und euren Eltern , eventuelle Scheidungsurteile früherer Ehen.Eure russische Heiratsurkunde natürlich , auch mit Apostille und Übersetzung!
Eine Kopie und Übersetzung des russischen Inland und Reisepasses. Wegen Wohnort und Schreibweise des Namens. Achte auch darauf das euer Übersetzer die Namen eventuell genauso ins Deutsche übersetzt wie sie auch in den Pässen stehen.Das vermeidet später garantiert Ärger und Stress :-)
Sämtliche russische Dokumente brauchen eine Apostille und müssen in Deutschland von einem gerichtlich zugelassenen Dolmetscher übersetzt werden.Das Standesamt gibt dir eine Liste aus eurer Region.
WIr hatten das Problem das wir für die Gebursturkunden ihrer Eltern keine Apostillen mehr besorgen konnten , wir konnten es aber so einrichten das eine notariell beglaubigte Kopie aus Russland anerkannt wird.
Lass diese Papiere unbedingt in Russland besorgen solange deine Frau noch da ist.

ich schau mal nach was noch so gebraucht wurde , ....ich trags dann nach :-)

Tschö Sylvio

IMHO wird die ABH an dieser früheren Stelle nicht viel sagen können. Genauso wie wir auch. Da wie Lausi gemeint hat, jede ABH tickt anderes. Es schadet aber nicht schon mal sich vorstellig zu machen und abtasten wie sie drauf sind! Als DE brauchst Du in der 'Regel' nicht einen Einkommensnachweis (s. §5 AufenthaltG). Du kannst aber schon mal zur Krankenversicherung gehen und Deine Frau 'Familenversicheren'. Hier in Stuttgart bekommt sie ein Monatsticket vor free als Willkommensgruss... Vielleicht gibt es sowas bei Euch auch :-) Sonst abwarten. Die ABH wird sich schon bei Dir melden, wenn sie die Unterlagen von der Auslandsvertretung erhalten haben.