Russland-Forum, das Original

Seit meiner Schulzeit hege ich Sympathien für die Russen und ihr Land. Aufgewachsen in den neuen Bundesländern wählte ich deshalb Russisch als Fremdsprache. An der Uni habe ich weiter Russisch belegt. Glücklicherweise ergab sich an einer Partneruni in Russland die Möglichkeit für ein Auslandssemester, die ich selbstverständlich nutzte. Vor Ort wurden alle positiven Erwartungen sogar noch übererfüllt.

Jetzt bin ich 27, reise mehrmals im Jahr nach Russland, spreche nahezu fließend russisch, habe viele russische Freunde und seit 3 Jahren auch eine russische Partnerin. Ich habe ein Unternehmen gefunden, mit dem ich Anfang 2012 vorraussichtl. in Moskau eine OOO gründen möchte.

In diesem Sinne vcem privet! :-)

und viel Spaß hier im Forum

Gruß
Silvio

Na dann, passt, und viel Glück und Spass!

wow! das nenne ich mal konsequent.... glückwunsch!!!

Herzlich Willkommen, Schneeglöckchen- was für ein schöner Nickname (auch, wenn ich ihn im Deutschen anders geschrieben hätte)

Danke euch für die Willkommensgrüße!

pippie hat geschrieben:Herzlich Willkommen, Schneeglöckchen- was für ein schöner Nickname (auch, wenn ich ihn im Deutschen anders geschrieben hätte)

Das Schneeglöckchen übrigens begleitet mich schon seit der Schulzeit, denn da waren neben dastoprimetschalnosti die Wörter padtscheriza und patznjeschniki die einprägsamsten für mich, wenn man sie eigentlich auch überhaupt nicht braucht. Tja und da ich damals noch keine Ahnung von Translit hatte, hab ich es halt geschrieben, wie es Deutsch ausgesprochen am ehesten aussieht. :-))


patznjeschniki

patznjeschniki hat geschrieben:Danke euch für die Willkommensgrüße!

pippie hat geschrieben:Herzlich Willkommen, Schneeglöckchen- was für ein schöner Nickname (auch, wenn ich ihn im Deutschen anders geschrieben hätte)

Das Schneeglöckchen übrigens begleitet mich schon seit der Schulzeit, denn da waren neben dastoprimetschalnosti die Wörter padtscheriza und patznjeschniki die einprägsamsten für mich, wenn man sie eigentlich auch überhaupt nicht braucht. Tja und da ich damals noch keine Ahnung von Translit hatte, hab ich es halt geschrieben, wie es Deutsch ausgesprochen am ehesten aussieht. :-))
patznjeschniki

Das mit den "dostoprimetschatelnosti" ging wohl jedem Russisch Lernenden so Aber auch in der Aussprache hätte ich die Schneeglöckchen so geschrieben: Padsneschniki. Wobei ich auch nicht so richtig weiß, wie ich im Deutschen das ж schrieben soll.
Naja, jeder hat das Recht auf seine Interpretation

pippie hat geschrieben:..dastoprimetschalnosti....

Fahrrad fahren weiß doch auch noch fast jeder ehemalige Russischschüler

Saboteur hat geschrieben:

pippie hat geschrieben:..dastoprimetschalnosti....

Fahrrad fahren weiß doch auch noch fast jeder ehemalige Russischschüler

Na na na Saboteur! Ich habe "dostoprimetschatelnosti" geschrieben! Die obere "lustige" Variante war von patznjeschniki!!!

pippie hat geschrieben:

Saboteur hat geschrieben:

pippie hat geschrieben:..dastoprimetschalnosti....

Fahrrad fahren weiß doch auch noch fast jeder ehemalige Russischschüler

Na na na Saboteur! Ich habe "dostoprimetschatelnosti" geschrieben! Die obere "lustige" Variante war von patznjeschniki!!!