Russland-Forum, das Original

Es geht weiter vorwärts in Kaliningrad. Nicht nur das ausschließlich ausländische Firmen sich um den Bau der vier Trainingszentren für die Fussballweltmeisterschaft 2018 in Kaliningrad bewerben, auch die Stadt Hamburg aktiviert ihre jahrelange Präsenz in Kaliningrad.
Zwischen der Kaliningrader Regierung und Hamburg wurde eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Wiederherstellung und Entgiftung (Revitalisierung) von Industriegrundstücken unterschrieben. Im ersten Schritt soll eine Projektdokumentation erarbeitet werden die empfehlenden Charakter für die weiteren Arbeiten tragen soll. In die Erarbeitung werden Studenten der Kaliningrader Universität und Hamburger Ingenieurspezialisten einbezogen. Finanziert wird das ganze Projekt durch das Ministerium für Stadtentwicklung und Umweltschutz der Stadt Hamburg.
Von Seiten der Kaliningrader Regierung ist es notwendig für die Umsetzung der Vereinbarung die bestehende Gesetzgebung zu ändern. Es ist notwendig ein Gesetz über den Schutz von Grund und Boden zu erarbeiten. Als Pilotprojekte sollen der Ort Shkalowsk bei Kaliningrad dienen, sowie Flächen der Abfalllagerung und –aufbereitung.

Ich gehe davon aus, dass mit der realen Umsetzung des Revitalisierungsprojektes deutsche, vermutlich Hamburger Firmen betraut werden. Arbeit und gutes Geldverdienen ist für viele, sehr viele Jahre garantiert.

Hamburg ist bereits seit 1994 mit einer Präsentanz seiner Handelskammer unter Leitung von Dr. Stefan Stein vertreten. Desweiteren gibt es eine Vertretung des Landes Schleswig-Holstein.

Quelle: http://kaliningrad.ru/news/society/item ... liningrada
Uwe Niemeier

Die bereits seit fast 20 Jahren bestehende Tradition der Durchführung eines Deutsch-Russischen Wirtschaftskreises in Kaliningrad, unter der Schirmherrschaft der Handelskammer Hamburg, wird fortgesetzt.
Herr Dr. Stephan Stein, Leiter der Repräsentanz, organisiert diese Treffen jeden letzten Dienstag im Monat. Die Veranstaltung teilt sich in einen offiziellen Teil, mit Gästen aus der Regierung oder Stadtverwaltung und einem anschließenden geselligen Teil zur Kontaktpflege mit einem kleinen Imbiß. Wenn Sie regelmäßige Einladungen zu dieser Traditionsveranstaltung erhalten wollen, wenden Sie sich an die Vertretung der Hamburger Handelskammer, e-Mail: service.hk24(ad)gmail.com oder Fax: +7-4012/ 95 42 36. Teilnahmekosten: 750,00 Rubel pro Teilnehmer. Dieser Betrag wird vor Ort für die Deckung der Kosten für die Organisation der Veranstaltung gezahlt.
Die nächste Tagung des Deutsch-Russischen Wirtschaftskreises in Kaliningrad am 25. September 2012 um 19 Uhr im Deutsch-Russischen Haus (ul. Jaltinskaja, 2a, 236001, Kaliningrad, ul. Jaltinskaja, 2a., Tel.: (4012) 469682, 450631 Fax: (4012) 581925) statt.
Thema des aktuellen Treffens: "Perspektive des Kaliningrader Gebietes im Rahmen des Beitritts der Russischen Föderation in die Welthandelsorganisation (WTO)". Referent: Herr Morosow Ewgeni, stellv. Ministerpräsident der Regierung des Kaliningrader Gebietes.
Uwe Niemeier