Russland-Forum, das Original

Hallo zusammen,

eine kurze Frage:

gibt es irgendwo eine Uebersicht, die anzeigt, auf welche Frage, welcher grammatikalische Fall angewendet wird?

Ich meine jetzt nicht zB. о ком о чём, auf die der Praepositiv (6. Fall) folgt oder кему чему auf die der Dativ folgt, sondern welcher Fall wird zB auf die Frage где oder куда angewendet?

Gibt es hier Regeln dazu?

Gruesse!!!

... ich bin kein Spezialist, insbesondere was Grammatik anbelangt, aber ich habe mir eingebleut:

где fordert den sechsten Fall: где? В городе
куда fordert den vierten Fall: куда? В сауну

Uwe Niemeier
http://www.blog.aktuell.ru/category/kal ... em-akzent/

Domizil hat ganz recht, ansonsten empfehle ich den Erwerb des Büchleins "Kurze russische Sprachlehre", da steht alles drin, was man zur Grammatik wissen muss.

Klingt wie das Grammatikbuch meiner Schulzeit.
Nachtrag: Hab gerade mal nachgeschaut - das ist es. Dieselben Autoren, der selbe Titel wie vom Verlag Volk und Wissen, Schulpreis damals: 1,60 Mark der DDR

pippie hat geschrieben:Schulpreis damals: 1,60 Mark der DDR

Jetzt weißt Du auch, warum wir pleite gegangen sind

Genau, pippie, ich hab auch noch ein Original von damals... unübertroffen.

bella_b33 hat geschrieben:

pippie hat geschrieben:Schulpreis damals: 1,60 Mark der DDR

Jetzt weißt Du auch, warum wir pleite gegangen sind

Das wollen wir jetzt bitte nicht ausdiskutieren Die Pro-Kopf-Verschuldung war wesentlich geringer, als heute. Für mich ist das System eher politisch Pleite gegangen und das zu recht.

Ribosomen hat geschrieben: Ich meine jetzt nicht zB. о ком о чём, auf die der Praepositiv (6. Fall) folgt oder кему чему auf die der Dativ folgt, sondern welcher Fall wird zB auf die Frage где oder куда angewendet?

Gibt es hier Regeln dazu?

Hallo,

Ja, es gibt Regeln dazu.

Um den russischen Fall genau zu wissen, muss man beide Frageworte (zum Lebewesen und zum Ding) benutzen:
ГДЕ? meint den 6. Fall / Praepositiv:
ГДЕ? = В КОМ, В ЧЕМ? – в городЕ, в комнатЕ (in der Stadt, in dem Zimmer).
Mit einer andereт Praeposition die Fradeworte werden die gleiche:
О КОМ, О ЧЕМ? – о городЕ, о комнатЕ.

КУДА? meint den 5. Fall (Akkusativ)
КУДА? = В КОГО, ВО ЧТО? – в город, в комнатУ (in die Stadt, ins Zimmer). Der gleiche Fall wird benutzt sein auch ohne Praeposition:
(Вижу) КОГО, ЧТО? - город, комнатУ.

Also um den einen oder den anderen Fall zu benutzen, sind nicht die Praepositionen sonst die beiden Fragen am wichtigsten.

Viele Gruesse,
Ikez

... na, wenn wir denn schon bei der Grammatik sind, will ich meine Schwachstelle mal "auten". Wann wende ich nun richtig den vierten Fall weiblich an, bzw. welche Wörter fordern den vierten Fall weiblich:
я читаю книгу (also Tätigkeitswörter fordern den vierten Fall weiblich?)
Uwe Niemeier
http://www.blog.aktuell.ru/category/kal ... em-akzent/

... noch schlimmer ist die bewusste Anwendung des vollendeten und unvollendeten Aspekts im Russischen. Hat jemand eine Faustregel?