Russland-Forum, das Original

Hallo nochmals,

ich habe eben die Ausländerbehörde angerufen und mich wegen Familienzusammenführung (nationales Visum) erkundigt. Die sagten mir direkt, dass ich erst die Heiratsurkunde hier in Deutschland anerkennen lassen muss (in Standesamt) und erst danach geben die ein Okay zur dt. Botschaft in Moskau.

Ist das so korrekt? Ich dachte ich könnte hier noch in Russland bleiben und mit ihr direkt nach Deutschland "kommen" und erst danach dort alles klären.


Werde in Moskau in paar Tagen heiraten und haben schon ein Termin bei der dt. Botschaft für die Beantragung eines nationales Visums.


Vielen Dank im Voraus.


Liebe Grüße
Alex

Wenn die Ausländerbehörde es Dir so sagt, dann ist es wohl auch so.
Oder willste mit der Behörde streiten?

Wie lange möchtest denn in RU nach der Hochzeit bleiben?

7punkt

Ich wollte eig. so lange bleiben, bis wir das Visum bekommen. Dann muss ich wohl nach der Hochzeit direkt nach hause fliegen.

alex007 hat geschrieben:Ich wollte eig. so lange bleiben, bis wir das Visum bekommen...

Von einem Monat bis 2-3 etc-? Sieht eher unrealistisch aus, würde ich sagen.
Auf der Seite der DE Botschaft steht, dass man mit der Bearbeitungszeit von mehreren Wochen bis Monaten rechnen muss:
http://www.germania.diplo.de/contentblo ... levisa.pdf

Ich würde sagen, heirate erst mal, dann schauste weiter.
Man muss "Probleme" schliesslich nach deren Eingang lösen

Die 80% der Stammforumler haben das erfolgreich hinter sich

Gruss,

7punkt

ich habe Visum für 3Monate, daher sehe ich hier kein Problem, vorallem habe ich doch öfters gelesen (auch hier), dass diese ganze Visumzeit nur ca 2 bis 3 Wochen dauert. Aber klappt ja jetzt eher nicht, wenn die Ausländerbehörde es so haben will..

Frage mal die Ausländerbehörde nach der Rechtsgrundlage dieser Forderung. Da gibt es nämlich keine! Ausländische Ehen (wenn nach Ortsrecht geschlossen) werden in Deutschland als gültig bewertet ohne irgendeine Anerkennung vom Standesamt. Es gibt eine Liste von "Problemstaaten", bei denen eine Urkundenüberprüfung erfolgt, aber Russland steht auf dieser Liste nicht drauf. Deshalb ist dieses Ansinnen der Ausländerbehörde nichtig. (Das Auswärtige Amt Berlin schreibt auf der Internetseite: Die "Registrierung" einer im Ausland geschlossenen Ehe ist durch das deutsche Recht nicht vorgeschrieben. Deutsche Staatsangehörige sind dementsprechend nicht verpflichtet, beim zuständigen Standesamt einen Antrag auf Nachbeurkundung einer im Ausland geschlossenen Ehe im Eheregister (§34 PStG) zu stellen. --- Frage den Leiter einfach, wie er seine Forderung mit der Aussage des Auswärtigen Amtes in Einklang bringt, wenn auch der Leiter sowas fordert)

Nun würde ich dir natürlich auch nicht raten, dich mit der Ausländerbehörde zu streiten. Du willst ja noch was von denen. Aber vielleicht hattest du irgendeine neue Kraft am Telefon, die etwas falsch verstanden hat. Ich würde an deiner Stelle eine mail an den Leiter schreiben, um das ganze zu klären.

Wie kommst du auf eine Wartezeit von zwei bis drei Wochen? Drei Wochen sind es im allerbesten Fall, wenn wirklich gar nichts dazwischenkommt und alle Sachbearbeiter (sowohl in der Botschaft als auch in der Ausländerbehörde) euren Fall sofort bearbeiten, sobald er auf ihren Schreibtisch kommt. Zwei Wochen halte ich für gänzlich unrealistisch, 4-8 Wochen sind es wohl im Regelfall.

Zudem wirst du meist von deiner Ausländerbehörde vor der Zustimmung vorgeladen und musst den Willen bekunden, die Ehe in Deutschland zu führen. Wie gesagt nicht immer, aber in sehr vielen Fällen. Das geht nicht, wenn du in Russland bist. Das würde ich also auch bei der Ausländerbehörde im Emailkontakt ansprechen. Auch evt. Unterlagen wie MIetvertrag etc. müsstest du ja vorlegen. Hast du da Scans in Moskau dabei? Eine Vertrauensperson in Deutschland, die das für dich raussucht?

alex007 hat geschrieben:....vorallem habe ich doch öfters gelesen (auch hier), dass diese ganze Visumzeit nur ca 2 bis 3 Wochen dauert...

Das kann sein, wenn man schon längst verheiratet ist und eventuell schon gemeinsame Kinder hat. Dann könnte alles schneller laufen...

Die Idee von Anelya mit dem Leiter der Ausländerbehörde zu reden finde ich gut. Vielleicht wurdest Du am Telefon einfach falsch verstanden.
Da hat man ein sehr verbreitetest Problem des unqualifizeriten Personals

Übrigens auf der Seite der DE Botschaft in Msk steht es auch nicht, dass die RU Eheurkunde in DE erst mal legalisiert werden soll...

7punkt

vielen Dank für die schnelle Hilfe !!!!!

Werde mal gleich ne Mail schicken

Weiß jemand die Email-Adresse vom Leiter der Ausländerbehörde Stadt Osnabrück?

Manchmal lohnt es sich auch zu googeln

http://www.osnabrueck.de/28619.asp

7punkt

Was ihr allerdings zwingend braucht, damit ihr keine Probleme bekommt, ist eine Apostille auf der russischen Eheurkunde. Die macht das informazionno-Archivnij otdel upravlenia ZAGS po Moskve im B. Xaritonjevskij pereulok, direkt im Gebäude von Dvorec Brakosotchetania 1, dauert 3 Werktage, Kosten 1.500 Rubel - kann man seit einiger Zeit direkt dort an so einem Pay-Terminal bezahlen, keine Sberbank-Rennerei mehr erforderlich.