Russland-Forum, das Original

Natali ist eine bekannte von mir, wohnt und studiert in Sumy/Ukraine agrarwirtschaft, bin aber seit geraumer zeit darüber besorgt, was in dieser stadt bildunhspolitisch vorgeht... die zusammenlegung der 3 hiesigen universitäten polarisiert dort die die gesellschaft, vor allem rektor TSARENKO von der Agraruniversität von Sumy schürt die unzufriedenheit der hiesigen studenten, endete in einem protest mit zeltlagern vor der uni, gegen das dann angeblicherweise in der nacht mit gift attackiert wurde

aus der teilweise englischsprachigen protestseite dreier ehamaliger studenten steht originalgetreu:

About what this site is:

Joining up of three universities of Sumy is the Crime! The universities are Sumy State University (SumSU), Sumy National Agricultural University (SNAU), and Sumy State Pedagogical University - (SSPU). The reason of joining is an attempt to hide the financial collapse of Sumy National Agricultural University (SNAU), to conceal its debts in other universities. Another reason is political ambitions of Tsarenko, the rector of SNAU, who is also a deputy of Parlament and a member of the United Social-Democratic Party of Ukraine (SDPU (u)). On the eve of forthcoming elections, his powerless students and employees are not enough for him. Now, he tries to extend his administrative pressure to other universities

Quelle:

http://www.sumy-bespredel.info/engl.html

möchte mehr über die causa erfahren, da ich leider aber leider der russischen/ukrainischen sprache leider bis auf ein paar sätze nicht mächtig bin, suche ich daher auf dieser seite jemanden, der mir die russischsprachigen seiten übersetzen kann, für jede hilfe bin ich sehr sehr dankbar! (einen online-translator möchte ich gleich gar nicht probieren)

es handelt dich speziell um diesen forum thread hier:

http://sumy-bespredel.info/forum/YaBB.c ... 1092256612

und um diese private nachrichten seite (Dancor Online):

http://www.dancor.sumy.ua/snu_sucks.php


bemerkenswert aber auch die konsequenzen, eine umfrage unter 450 befragten studenten ergab:

If you have the opportunity, would you emigrate from the Ukraine?

SumSU SumSPU SNAU (universities)

Yes 58% 45.3% 58%
No 24% 28.1% 19.4%
It is difficult to answer 18% 26.6% 22.6%

keine guten nachrichten :-(

Ich weiß nicht, ob es wahr ist. Aber meine Schwiegereltern wohnen in der Ukraine auf dem Land. Meine Frau hat mir des öfteren erzählt, das dort noch schlimme Wohnverhältnisse herschen. Wie z. B. am Tag des öfteren nur 2-3 Stunden Strom, dann wird abgeschaltet. Nachts keine Straßenbeleuchtung usw. Ich weiß nicht, wie es in der übrigen Ukraine ist. Ich denke bei den größeren Städten ist es nicht so schlimm. Aber wenn ich so was höre, kann ich mir schon vorstellen, das viele junge Ukrainer in ein anderes Land möchten...

Ich werde es mir mal nächstes Jahr angucken... Dann möchte ich nämlich meine Schwiegereltern besuchen....

an dieser geschichte muss schon etwas wahres dran sein, das ding wird sogar schon in der russischsprachigen community in Hamilton/Ontario diskutiert

die reportage auf dieser homepage (englischsprachig) erkärt die zusammenhänge des konflikts plausibel:

http://dev.russianhamilton.com/sumybesp ... /index.jsp

die 3 universitäten von sumy sollen daher nur aus einem speziellen grund zusammengelegt werden, um die schuldenlast der hiesigen Agraruniversität von kolportierten 4 millionen $ zu verschleiern, das neue "produkt" namens "Nationale Universität von Sumy" sollen die wirtschaftlichen missstände "kaschieren"

eine der 3 universitäten wurde bereits liquidiert, ihr bankvermögen eingezogen und ihre langgedientes personal ohne dank für ihre langjährige arbeit entlassen

das gleiche scheint auch für das reinigungspersonal der agraruniversität zu gelten, es wurden ersatzweise dafür studenten genötigt, die reinigung des universitätsgeländes zu übernehmen (!)

dazu kommen bestimmte "inoffizielle studiengebühren", die nur studenten der Agraruniversität bezahlen "dürfen", studenten der anderen beiden institute wissen nichts über solche gebühren

außerdem sollten alle beteiligten für die neuen statuten stimmen, die noch keiner gesehen hat, weil sie als "vertraulich" behandelt werden?!

das alles führte zum frust und unmut von studierenden und eltern, die bereits in universitäten in anderen städten abwandern, weil das diplom der neuen universität in vielen ländern nicht anerkannt wird, das bildungsniveau der agraruniversität war bereits niedrig und wird weiter sinken, die einschreibzahlen sind auf einem tiefstand, es gibt schlechte chancen mit diesem abschluss einen job auf dem arbeitsmarkt zu finden...

ein weiter stein des anstosses ist die tatsache, das rektor Alexander Tsarenko auch im ukr. parlament sitzt, dass dieses aber wegen der unvereinbarkeitsklausel von der ausübung von 2 ämtern zur gleichen zeit verfassungswiedrig ist! (nicht davon zu reden, dass die studierenden dazu angeregt worden sind, für präsident kutschma's kandidaten Janukowitsch zu stimmen, sonst könnte es sein, dass...)

nun, was dort offensichtlich jetzt passiert, ist eine vereinahmung des regionalen bildungswesen durch politische stellen auf kosten der bildung selbst, und ist erstmal die bildung der menschen in gefahr, ist auch die demokratische entwicklung eines staates gefährdet, ich muss sagen

ICH BIN ENTTÄUSCHT

Heinz hat geschrieben:

eiskristall hat geschrieben:
ICH BIN ENTTÄUSCHT

Wovon ? Dass Du einem Stück Ukrainischer Wirklichkeit begegnet bist ? Überall wo Menschen sind geschehen solche oder ähnliche Dinge, und das nicht nur in der Ukraine.
Sorry !

Hallo, Heinz und Eiskristall!

Wenn der Bericht (Verfasst am: Di Nov 09, 2004 2:11 am Titel: aha...) stimmt, dann ist es schon ein sehr starkes Stück und toppt so einiges; besonders das mit der Nötigung für bestimmte Präsidentschaftskandidaten zu stimmen. Und es ist für ein Land mit einer derartigen Kultur und Vergangenheit mehr als beschämend.

Allerdings gebe ich Heinz insofern Recht, dass der deutsche Bildungsabbau -egal ob Hoch- oder Grundschulen- ebenfalls mehr als enttäuschend ist -für ein Land der Dichter und Denker mit einer derartigen Kultur und Vergangenheit. Nur bei uns wird das eben viel unterschwelliger als unabdingbare und aus Solidartiätsgründen zwingend erforderliche Sparmaßnahme verkauft, obwohl es ein Schlag in die Gesichter ist und halt nicht so brutal offenkundig wie in der UA stattfindet

Heinz hat geschrieben:Auch politische Nötigungen finfen bei uns statt [.../M-M] Man nennt es nur Lobbyismus.

ganz deiner Meinung

Heinz hat geschrieben:[.../M-M]
In der Ukraine ist der Beschiss sofort erkennbar, zumindest für uns Wessies, wobei man mittlerweile sehr geübt ist, uns über den Tisch zu ziehen :-) Da haben wir aber so manches unserem grossen Bruder jenseits des Teichs und dem Benehmen seiner Bürger im Ausland zu verdanken :-(

Naja, viele Vertreter unseres großen Bruders ziehen selbst in Deutschland dank ihres Verhaltens Betrug oder als Touristen auch nur leichtes Veräppeln auf sich. Denen kann man z. B. mit einer BGS-Kontrolle ja wirklich noch Angst einflößen.

Sicher sind viele West-Alt-Europäer etwas geschickter in ihrem Verhalten "da im Ostblock" als unsere US-Kampfesgenossen ;-), aber mit Ruhm haben sich so einige Manager Oberplump auch nicht bekleckert.

http://www.sumy-bespredel.info/

auch niedlich...
Tzarenkos Sklaven stimmen so.
Anikeenko- Verantwortlicher für Erziehungsrichtigkeit an der Uni und Führungsmitglied (welches?) Humanitärorganisations kontroliert die "Richtigkeit" der Stimmabgaben ihrer Studenten.


PАБЫ ЦАРЕНКО ГОЛОСУЮТ ТАК
Аникеенко - проректор по "воспитательной" работе СНАУ, она же член правления "благотворительного" фонда, контролирует правильность голосования своих студентов.

da kann man nur Lenin rezitieren:
Was für eine politische Nute!