Russland-Forum, das Original

Hallo alle zusammen! Ich hoffe mir kann jemand helfen, da ich auf deutsche Aufrichtigkeit nicht mehr hoffe... Habe folgendes Problem: Meine erste Liebe habe ich vor eineinhalb Jahren wiedergefunden! Wir wollen heiraten! Die Frau hat zwei Kinder eine Tochter 10 und der Sohn ist 16...Und sehr stur... Im deutschen Konsulat, in den Regeln zum ''Heiraten für Ausländer'' steht dass kinder ab 16 einen Deutschtest der Gruppe C1 brauchen! Was völlig unmöglich ist! ( im fremden Land die Sprache so zu lernen, dass man hier ''umgangssprache'' nennen darf! Meine Frage : GIBTES EINE MÖGLICHKEIT DIESEN TEST ZU UMGEHEN? Wenn ja, wie??? Danke im voraus !

edilus hat geschrieben:Ich hoffe mir kann jemand helfen, da ich auf deutsche Aufrichtigkeit nicht mehr hoffe...

Häh? Soll ich mir dann überhaupt die Mühe machen, deine Frage zu beantworten??? Ich bin deutsch und damit scheinbar von dir von Vornherein als unaufrichtig abgestempelt oder wie?

edilus hat geschrieben:Meine Frage : GIBTES EINE MÖGLICHKEIT DIESEN TEST ZU UMGEHEN? Wenn ja, wie??? Danke im voraus !

Seit September 2013 sind die Regeln für den Familiennachzug geändert. Siehe hier: http://forum.aktuell.ru/viewtopic.php?f=119&t=16064 Ich darf mal einen Abschnitt rauskopieren:

Für minderjährige Kinder ab einem Alter von 16 Jahren wurde der Nachzug ebenfalls vereinfacht:

(2) Hat das minderjährige ledige Kind bereits das 16. Lebensjahr vollendet und verlegt es seinen Lebensmittelpunkt nicht zusammen mit seinen Eltern oder dem allein personensorgeberechtigten Elternteil in das Bundesgebiet, gilt Absatz 1 nur, wenn es die deutsche Sprache beherrscht oder gewährleistet erscheint, dass es sich auf Grund seiner bisherigen Ausbildung und Lebensverhältnisse in die Lebensverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland einfügen kann.

Deutsche Sprachkenntnisse bzw. Integrationsvoraussetzungen werden also nicht mehr generell gefordert, sondern nur, wenn das 16-jährige (oder ältere) Kind nachträglich und nicht bereits zusammen mit seinen Eltern oder einem Elternteil nach DE umzieht. Außerdem fällt das Erfordernis weg, wenn das Elternteil einen besonderen Aufenthaltstitel (Niederlassungserlaubnis / Blaue Karte EU) besitzt, selbst wenn das Kind später nachzieht...

Ansonsten werfe ich mal den Terminus "Stiefkindadoption" in den Raum, ein adoptiertes Kind wäre einem leiblichen Kind gleichzustellen und müsste keinen Sprachtest machen, sondern hätte sogar Anspruch auf die deutsche Staatsangehörigkeit.

Wie sieht es denn mit dem Einverständnis des Kindesvaters für den Umzug nach DE aus?

PS: Herzlichen Glückwunsch zur wieder gefundenen Liebe; herzliches Beileid zum sturen Stiefsohn... das wird noch "lustig"...

Vielen Dank ! Ich hab schon die Möglichkeit die Kinder zu adoptieren in Möglichkeit gezogen! Habs geahnt dass es eine Möglichkeit ist den Sprachtest zu umgehen! Der Kindesvater wäre damit einverstanden - er braucht ja keinen Unterhalt für die Kinder zu zahlen. Hat schon lange nach einer Möglichkeit gesucht es nicht zu tun! Nochmal, VIELEN, VIELEN DANK !!! aber im Laufe des Prozesses, werd mit Sicherheit noch viele Fragen haben... Hoffe ihr könnt mir da weiterhelfen! Das mit der Aufrichtigkeit - das war auf die Behörden bezogen! Sie vesuchen einen auszubremsen wo es nur geht! Nix für Ungut!

Bei allem Verständnis für deinen Unmut:
Es ist nicht nur der "doofe Staat", der möchte, dass der 16-jährige Junge so schnell so gut wie möglich Deutsch lernt, es müsste auch in deinem ureigensten Interesse liegen. Klar ist der Junge "bockig" - du willst ihm sein komplettes Leben mit Freunden und Umfeld wegnehmen und bietest ihm dafür ein komplett fremdes Land mit unsicherer Perspektive. Je schneller und besser er Deutsch lernt, umso wohler wird er sich fühlen. Das kleinere Kind hat ja noch einige Jahre Schule vor sich und kann so einen sanften Übergang auch bzgl. der Sprache durchmachen, für den Älteren wird es aber sehr schwer werden. Kümmere dich schon mal um eine gute Haupt- und Realschule, die ihn auch in seinem Alter noch aufnimmt und die evt. Förderklassen in Deutsch anbietet. Oder eine Ausbildung mit gleichzeitiger Sprachförderung, da gibt es Informationen bei den IHKs. Eine andere Überlegung wäre, ob es nicht sinnvoll ist, wenn der Junge die Schule in Kasachstan noch beendet (bis ihr mit dem ganzen Prozess der Familienzusammenführung durch seid, könnte er ja evt. schon fertig sein), und ihr euch danach entscheidet: Entweder er studiert in Kasachstan - finanziell von euch gefördert - und wohnt bei Verwandten, lernt intensiv Deutsch und überlegt dann, wo er selbst seine persönliche und berufliche Zukunft seht. Oder ihr plant die Familienzusammenführung mit ihm zusammen - Manuchka hat ja verlinkt, dass Sprachkenntnisse eben dann nicht auf Niveau C1 notwendig sind.

Der Junge ist auch in einem Alter, in dem er schon seinen eigenen Kopf hat. Ich würde nichts über seinen Kopf entscheiden und vielleicht überlegen, ob ein Studium des Sohnes (meinetwegen auch in Russland oder sonstwo) nicht eine bessere Alternative ist als eine schwierige Laufbahn in Deutschland mitten in der Spätpubertät.

Behörden versuchen m.E. nicht, "auszubremsen" - sie müssen geltende Gesetze durchsetzen, ob dir das gefällt oder nicht. Ich würde alles nicht so persönlich nehmen.

Es ist leider nicht möglich dass de r Junge dort studiert und der Rest der Familie hier lebt... Es sind keine Verwandten sonst da... Und der leibliche Vater will von ihm nix wissen! Es ist leider ganz krass! Aber was ich geschrieben habe, nach diesem Muster muss es ablaufen. Sonst wirds nicht fuktionieren. Aber vielen Dank an alle! Hätte nicht gedacht dass sich jemand für meine Geschichte interessiert! Bin sehr überrascht, positiv überrascht! Bin den Leuten hier sehr verbunden! Vielen Dank!!!

Wenn die Alternative Studium in Kasachstan/Russland ausscheidet, ist es doch auch gar kein Problem: Die Sprachkenntnisse werden bei gleichzeitigem Nachzug nicht verlangt - also einfach alle Anträge gleichzeitig stellen und der Junge muss keine Sprachkenntnisse nachweisen (wie Manuchka auszugsweise beschrieben hat).

Ich an deiner Stelle würde aber trotzdem sofort einen Sprachkurs beim Goethe-Insitut oder der Wiedergeburt organisieren (wenn du die Stadt schreibst, in der die Familie wohnt, kann ich dir Kontakte vermitteln) und gleichzeitig an deinem deutschen Wohnort nach Möglichkeiten suchen, den Jungen in die Schul- und Ausbildungslandschaft zu integrieren. Für das Mädchen sehe ich wenig Probleme: Sie kann in die fünfte Klasse eingeschult werden und wird ihren Weg machen, der Sohn ist halt gerade an der Grenze zwischen Schule und Ausbildung und wird es ohne Sprachkenntnisse schwer haben, sich zu etablieren. Ist er in irgendeinem Handwerk begabt und hat Interesse an einer Ausbildung? Es gibt vom Arbeitsamt geförderte Möglichkeiten der Ausbildung für Jugendliche mit besonderem Förderungsbedarf - da würden dann zum Beispiel Sprachkurse etc. noch finanziert werden. Falls du da jetzt schon Kontakte knüpfen kannst zu evt. Meistern/Ausbildern - umso besser!

Ansonsten wird mit Zustimmung des Vaters die Familienzusammenführung nach Hochzeit relativ unproblematisch über die Bühne gehen - du musst allerdings den Lebensunterhalt sicherstellen können - außer, du adoptierst die Kinder, dann ist die Frage des Lebensunterhaltes nicht mehr relevant.

So mach ich das! Vielen Dank!!!

edilus hat geschrieben:So mach ich das! Vielen Dank!!!

Ich will dir das alles nicht schlechtreden, aber bist Du dir vollkommen im klarem was für eine Verantwortung Du da übernimmst. Wenn der Junge jetzt schon bockig ist, da kommt gewaltig was auf dich zu.

Gruss
wolf

CSB_Wolf hat geschrieben:Wenn der Junge jetzt schon bockig ist, da kommt gewaltig was auf dich zu.

Gruss
wolf

Wieso jetzt schon? Bei mir ist die Situation nicht unähnlich. Wahrscheinlich, dadurch, dass es eine sehr gehorsame Tochter ist, und sie erst 12 Jahre alt ist, nur ein wenig einfacher.
Aber auch sie hat natürlich jetzt schon Angst vor einem Umzug in ein fremdes Land, dessen Sprache sie kaum spricht. Angst, allein und verloren zu sein, und ohne Freunde als Sonderling in Berlin leben zu müssen, in eine Schule zu gehen, wo sie als einzige nichts versteht ...diese Angst würde ich selbst bei vehementer Gegenwehr nicht als bockig verurteilen. Wir versuchen natürlich alles, sie möglichst gut vorzubereiten, hier schon fleissig Deutsch zu lernen ... und ihre Angst zu dämpfen, schließlich kommt sie ja - wie wahrscheinlich auch der 16jährige Sohn - nicht gleich in eine Schule, sondern wird mindestens 6-12 Monate einen gesonderten Sprach-Integrationskurs besuchen, in dem dann auch zumindest teilweise russischsprachige Kinder sind. Ich weiß nicht, wo edilus lebt. In Berlin gibt es für danach auch noch Schulen mit zweisprachigem Unterricht. Diese Perspektiven können natürlich auch etwas mildern.

Berlino10 hat geschrieben: Wieso jetzt schon? Bei mir ist die Situation nicht unähnlich. Wahrscheinlich, dadurch, dass es eine sehr gehorsame Tochter ist, und sie erst 12 Jahre alt ist, nur ein wenig einfacher.

Das ist schon ein gewaltiger Unterschied zwischen einer sehr gehorsamen Tochter und einem bockigem Jungen 8) Ich hätte dazu keine Nerven mehr

Gruss
wolf