Allein in vier Wänden
Verfasst: 12 Jan 2015, 03:40
http://www.mdr.de/tv/programm/sendung482022.html
Русский парень от пуль не бежит,
Русский парень от боли не стонет,
Русский парень в огне не горит,
Русский парень в воде не тонет.
-ah-
http://www.einsfestival.de/sendungen/se ... 1489148422In Russland steigt die Zahl der Straftaten von Kindern rasant und unaufhörlich.
Das Leben der Jugendlichen ist bestimmt von sozialem Elend, Armut und Bandenkriminalität. Einen Ausweg aus der Gewaltspirale scheint unmöglich. Doch anders als man vielleicht erwartet, empfinden die russischen Jugendstraftäter den Gefängnisaufenthalt nicht als Strafe, sondern eher als Chance.
Hier wird für ihren Lebensunterhalt gesorgt, hier haben sie einen geregelten Alltag. Es gibt für sie die Möglichkeit einen Beruf zu erlernen oder eine militärische Ausbildung zu absolvieren. Chancen, die ihnen ein Leben in Freiheit nicht bieten kann. Doch nach der Haftentlassung sieht für viele russische Kinder und Jugendliche das Leben aus wie vorher. Sie werden aus der Obhut der Wärter entlassen und kehren in ihre meist zerrütteten Familien zurück. Den erlernten Beruf können sie in Freiheit oft nicht ausüben.
Der Film beschreibt den Alltag in einem russischen Kindergefängnis in Tscheljabinsk.
http://www.filmstarts.de/kritiken/10417 ... ritik.htmlAlltag im Kindergefängnis von Tscheljabinsk im Ural, in dem rund 120 Kinder im Alter von 11 bis 16 Jahren einsitzen. Jedes zehnte von ihnen wurde wegen Mord oder Totschlag verurteilt. Fast alle Kinder stammen aus Alkoholiker-, Arbeitslosen- oder Obdachlosenfamilien. Gewalt und Verwahrlosung trieben sie auf die Straße. Tolja, dessen Schicksal im Mittelpunkt des Dokumentarfilms steht, ist ein 14-jähriger Mörder. Die russischstämmige Filmemacherin Alexandra Westmeier hat ihn seit seiner Tat bis kurz vor seiner Entlassung begleitet. Ihr Film ist ein erschütterndes Porträt von Kindern, die zugleich Täter und Opfer sind.
Die russisch-stämmige, inzwischen in Deutschland lebende Regisseurin Alexandra Westmeier musste vier Jahre auf eine Genehmigung warten, um in dieser Anstalt einen Dokumentarfilm drehen zu dürfen. Und das Warten hat sich gelohnt: [...] Völlig zu Recht hat „Allein in vier Wänden“ dafür schon zahlreiche Auszeichnungen auf internationalen Festivals - etwa in Locarno und Melbourne - erhalten.
Refrain des Kinderliedes:„Allein in vier Wänden“ entlässt den Zuschauer mit einem flauen Gefühl. [...] Wenn die Jungs am Ende dann ein russisches Kinderlied singen, ist das ein bitterer Moment: Man sieht ihre zu früh erwachsen gewordenen Gesichter, die fundamentale Tragik in ihren Augen – und weiß, dass sie vermutlich schon jetzt verloren sind.
Русский парень от пуль не бежит,
Русский парень от боли не стонет,
Русский парень в огне не горит,
Русский парень в воде не тонет.
-ah-