Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Nachhilfeunterricht und Sprachkurse sind in dieser Rubrik zu finden. Hier können auch Eigenarten im Russischen und Deutschen diskutiert werden. Wer Hilfe beim Übersetzen braucht, sollte in diesem Unterforum eine Anfrage stellen.

Moderator: Wladimir30

Pilsi
Grünschnabel
Beiträge: 13
Registriert: 21 Jun 2016, 04:21

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Pilsi »

Ich lerne Russisch seit 2 Jahren. Zuerst besuchte ich einen Sprachkurs und jetzt lerne ich diese schöne Sprache selbstständig. Und ich war auch 2 Mal in Russland (1 Monat lang und danach 2 Wochen). Zurzeit kann ich schon viele Themen mit Russen besprechen. Mit Grammatik geht es aber ein bisschen schwieriger.
Benutzeravatar
Evgenij
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 766
Registriert: 23 Jun 2016, 15:44

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Evgenij »

Heute kam ja БГ нах Новосибирск!

https://www.facebook.com/events/6249659 ... 7454693884

Хабэ да айн паар ауфнамэн гэмахт!

1. https://vimeo.com/177535492 *die Fans*
2. https://vimeo.com/177537312 *BG selbst*
Benutzeravatar
Evgenij
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 766
Registriert: 23 Jun 2016, 15:44

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Evgenij »

Ще мить *..мгновение..*

[youtube]7Yv61tiXUaY[/youtube]
Benutzeravatar
Evgenij
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 766
Registriert: 23 Jun 2016, 15:44

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Evgenij »

Маша и медведь на немецком языке!!
Mascha und der Bär (auf Deutsch)
[youtube]Lk-PdifjGbM[/youtube]
Benutzeravatar
Evgenij
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 766
Registriert: 23 Jun 2016, 15:44

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Evgenij »

Für einen "echten" Russlandkenner bietet sich aber auch dieses an:
[youtube]TLRrI019Qq8[/youtube]
Im Original
[youtube]jbArkrFZHwg[/youtube]
Korea-Version --> und die finde ich fast schon besser als das Original!
[youtube]U5lwPPUuNiw[/youtube]
dasgleiche auf Deutsch
Benutzeravatar
Evgenij
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 766
Registriert: 23 Jun 2016, 15:44

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Evgenij »

Schwierigkeiten russischer Sprache ;-)

[youtube]rkypEFxIh4k[/youtube]
Benutzeravatar
Wladimir30
Globaler Moderator
Globaler Moderator
Beiträge: 5997
Registriert: 07 Okt 2014, 11:14
Wohnort: Celle / Wladimir

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Wladimir30 »

Evgenij hat geschrieben:Schwierigkeiten russischer Sprache ;-)
Klasse! Aus nix so was.

Ich dachte erst an ein wichtiges Utensil der Banja: поджопники
Nach dem Kaffee ist vor dem Kaffee
Benutzeravatar
bella_b33
Ehrenmitglied
Ehrenmitglied
Beiträge: 12621
Registriert: 27 Apr 2008, 06:24
Wohnort: nahe Saransk/Mordowien

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von bella_b33 »

Wladimir30 hat geschrieben:ein wichtiges Utensil der Banja
Selbst dafür gibt's nen Sprachführer :lol:
[youtube]HmTZUEJrRhc[/youtube]
Zuletzt geändert von bella_b33 am 16 Aug 2016, 16:52, insgesamt 1-mal geändert.
“Warum machen wir eine Wattwanderung?"
"Meer war nicht drin"
Benutzeravatar
Evgenij
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 766
Registriert: 23 Jun 2016, 15:44

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Evgenij »

bella_b33 hat geschrieben:
Wladimir30 hat geschrieben:ein wichtiges Utensil der Banja
Selbst dafür gibt's nen Sprachführer :lol:
Der Youtube-Link wurde nicht richtig eingebettet..
-> bei zwei "="-Zeichen, nur den Code (zwischen diesen beiden), aber bis &list (also dieses ausgenommen) kopieren/einfügen!
Benutzeravatar
Wladimir30
Globaler Moderator
Globaler Moderator
Beiträge: 5997
Registriert: 07 Okt 2014, 11:14
Wohnort: Celle / Wladimir

Re: Wie lange habt ihr gebraucht, um Russisch zu lernen und wie ist euer Sprachniveau derzeit?

Beitrag von Wladimir30 »

Evgenij hat geschrieben:
bella_b33 hat geschrieben:
Wladimir30 hat geschrieben:ein wichtiges Utensil der Banja
Selbst dafür gibt's nen Sprachführer :lol:
Der Youtube-Link wurde nicht richtig eingebettet..
-> bei zwei "="-Zeichen, nur den Code (zwischen diesen beiden), aber bis &list (also dieses ausgenommen) kopieren/einfügen!
Und wie kriege ich den link nun auf??????
Nach dem Kaffee ist vor dem Kaffee
Antworten

Zurück zu „Spracherwerb & #Sprachunterricht Deutsch - Russisch“