Russland-Forum, das Original

Meine Freundin in Moskau (24, berufstätig, abgeschlossenes Studium) möchte mich (24, Student) über Silvester und die freien Tage im Januar in Deutschland besuchen, ca. zwei Wochen.

Jetzt habe ich mehrmals gelesen, dass es schlau ist die Reisetickets schon bei der Beantragung des Besuchervisums vorzulegen. Sollte das Visum jedoch abgelehnt werden sitzt das natürlich unnötig auf der Geldbörse. Was für Erfahrungen habt ihr bisher gemacht? Als Beweis der Rückkehrwilligkeit hat sie seit September eine feste Anstellung als Architektin. Sollte das ausreichen? Oder ist ein Ticket für die Rückreise unverzichtbar?

Da sie dort noch nicht lange arbeitet haben wir uns übrigens entschieden, dass mein Vater die Verpflichtungserklärung unterschreibt (ich bin ja noch Student...).

Meine nebenläufigen Fragen sind daher die folgenden: Ist es OK, dass ich den begleitenden Brief an die Visastelle schreibe? Sowohl mein Vater als auch ich unterschreiben den. Da eröffnet sich die Frage, ob ich als Sohn überhaupt existiere. Soll ich eine Kopie meines Ausweises mitschicken? Da stehe ich ein wenig auf dem Schlauch und finde wenig darüber hier im Forum.

Schmo hat geschrieben:Meine Freundin in Moskau (24, berufstätig, abgeschlossenes Studium) möchte mich (24, Student) über Silvester und die freien Tage im Januar in Deutschland besuchen, ca. zwei Wochen.

Jetzt habe ich mehrmals gelesen, dass es schlau ist die Reisetickets schon bei der Beantragung des Besuchervisums vorzulegen. Sollte das Visum jedoch abgelehnt werden sitzt das natürlich unnötig auf der Geldbörse. Was für Erfahrungen habt ihr bisher gemacht? Als Beweis der Rückkehrwilligkeit hat sie seit September eine feste Anstellung als Architektin. Sollte das ausreichen? Oder ist ein Ticket für die Rückreise unverzichtbar?

Ganz abseits der Visafrage: Ich würde mich schon jetzt um günstige Flugscheine bemühen, zur Hochsaison hin wird das teuer.

M.M.n. brauchen keine Flugscheine vorgelegt in der Botschaft zu werden, andererseits schadet er nicht, wenn er vorhanden ist. Aber warten wir mal, was die anderen Foristen dazu sagen. Am Flughafen in Deutschland wird aber gern nach dem Rückflugticket und dem Unterkunftsnachweis (hier VE) sowie der Krankenversicherung gefragt. Also, Buchungsbestätigung ausgedruckt mitnehmen.

Die Anstellung, in der sie die Probezeit bereits überstanden hat, zusammen mit dem Arbeitsbuch (trudvaja knizhka) und einer Anstellungs- und Urlaubsbescheinigung des AG, wenn es über die Weihnachtsferien hinaus geht, ist mit der beste Rückkehrwilligkeitsbeweis.

Hat Sie noch Eigentumsrechte an Immobilien? Eine große Verwandtschaft, mit der sie regelmäßig im Kontakt steht. Versorgt sie z. B. die Oma? Das wären weitere gute Nachweise der Rückkehrwilligkeit.


Nochmals zu den Kosten, ausgehend vom EU-Luftverkehrsrecht. Wenn Sie mit SU oder S7 fliegt, gilt russisches LV-Recht (Vozdushny kodex RF).

Besonders bei Promotarifen machen Flughafengebühren (Angabe im Ticket meist "XT" oder andere Buchstaben) und Treibstoffzuschlag (YQ) den Löwenanteil aus. Bei freiwilligem Rücktritt von der Reise wären YQ und XT, evtl. nach Abzug einer Bearbeitungsgebühr, zu erstatten, verloren wären dann vor allem der eigentliche Tarif (FARE) und Flugkartenausstellungsgebühren der Fluggesellschaft und ggf. des Vermittlers (Portal, Reisebüro). Die Verluste würden sich also in Grenzen halten. Guckt euch mal die Tarifbedingungen an, vielleicht sehen die auch ein Entgegenkommen bei Visaablehnung vor, hatte meine ehemaliger Arbeitgeber mal vor Jahren.

Schmo hat geschrieben:Da sie dort noch nicht lange arbeitet haben wir uns übrigens entschieden, dass mein Vater die Verpflichtungserklärung unterschreibt (ich bin ja noch Student...).

Is nix Schlimmes

Schmo hat geschrieben:Meine nebenläufigen Fragen sind daher die folgenden: Ist es OK, dass ich den begleitenden Brief an die Visastelle schreibe? Sowohl mein Vater als auch ich unterschreiben den. Da eröffnet sich die Frage, ob ich als Sohn überhaupt existiere. Soll ich eine Kopie meines Ausweises mitschicken? Da stehe ich ein wenig auf dem Schlauch und finde wenig darüber hier im Forum.

Dein Vater sollte Hauptautor der Einladung "zwecks Besuchs beim Sohn" sein. Ansonsten ist es schwer nachvollziehbar, weshalb eine junge russische Architektin am Anfang ihrer Karriere und ohne Bezug nach Deutschland unbedingt einen älteren [bitte nicht böse sein...], verheirateten deutschen Herrn besucht. Aber kurz und knapp halten, Haupttext 1/2 Seite A4 in Arial 12, die Leute in der Botschaft wollen keine großen Abhandlungen und erst Recht keine Lügenmärchen lesen. Alles muss nachvollziehbar und plausibel sein. Dein PA ist m. E. entbehrlich, ebenso der vom Vater, weil VE bereits beglaubigt.

Danke für deine ausführliche Antwort!

Eine große Verwandtschaft, mit der sie regelmäßig im Kontakt steht.

Sie wohnt bei ihren Eltern.

Bei den Flugkosten schauen wir dann mal.

Dein Vater sollte Hauptautor der Einladung "zwecks Besuchs beim Sohn" sein.

Alles klar... bisher sieht der Text so aus:

[Meine Anschrift]

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau
Konsularabteilung
Visastelle

Einladung begleitend zur Beantragung eines Visums


Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei finden Sie die von meinem Vater [NAME] unterschriebene Verpflichtungserklärung für

[Name]
[Geburtstag, Geburtsort]
[Passnummer]
[Adresse]

Visaart: Kurzzeitaufenthalte für Besuchsreisen
Gültigkeitsdauer: 31. Dezember 2015 bis 10. Januar 2016

Frau [NAME] habe ich vor zwei Jahren auf Grund unserer gemeinsamen Interessen im Internet kennengelernt und im September 2014 in Moskau das erste Mal besucht. Seitdem sind wir in einer festen Beziehung. Im Mai diesen Jahres sind wir zusammen in die Türkei gereist und nun möchte ich sie für etwa zwei Wochen (31.12.2015 bis 10.01.2016) nach Deutschland einladen um zusammen Silvester und unsere Geburtstage zu feiern, uns die umliegenden Städte anzuschauen und um meine Eltern und meine Familie kennenzulernen.
Da ich derzeitig Student ohne festes Einkommen bin habe ich meinen Vater gebeten die Verpflichtungserklärung zu unterschreiben. Bei ihm wohne ich momentan und hier werden wir auch beide genügend Platz für eine gesicherte Unterkunft haben. Er würde sich sehr über den Besuch freuen.
Nach den Feiertagen wird sie nach Hause reisen um wieder ihrer Arbeit im Architekturbüro nachzugehen.

Für die Erteilung des Visums danke ich Ihnen im Voraus.

Unterschrift ich & Unterschrift Vater

Den müsste ich also abändern... Das ist dann das kleinere Problem denke ich. Irgendwelche wichtigen Details die ich im Text weggelassen habe? Irgendwas unnötig?

Danke nochmal.

Hi Schmo,

wichtig ist beim Einladungsschreiben, dass du dich aufs Wesentliche konzentrierst und bei der Wahrheit bleibst, da die Sachbearbeiter in der Botschaft nur ein paar Minuten Zeit, haben um über den Antrag zu entscheiden. Ich hab hier mal vor einer Weile das Schreiben reingestellt, das ich lange Zeit für meine Frau bzw damals Freundin verwendet habe.

Flugtickets haben wir nie vorgelegt. In der Regel sollten Arbeitsbescheinigung (mit Angabe zum Gehalt), aktueller Kontoauszug, Auslandskrankenversicherung und Einladungsschreiben / Verpflichtungserklärung ausreichen.

Ich stimme meinen Vorrednern zu, bis auf das Detail, dass man in Novosibirsk sehr gern das Flugticket in beide Richtungen vorliegen hat. Es ist schlicht ein Argument mehr für die Rückkehrwilligkeit.

Ich würde auch nicht von einer Ablehnung ausgehen. Selbst wenn, dann hättet Ihr ja noch genug Zeit für einen zweiten Versuch, der dann meist funktioniert. Insofern: Beantragt rechtzeitig und nicht in letzter Sekunde! Wenn Ihr Zweifel habt, nehmt eine Reisekostenrücktrittsversicherung, die auch abgelehnte Visa abdeckt.

Hallo, hier meine Korrekturvorschläge

[Meine Anschrift, Geburtsdatum und -ort, Telefonnummer und E-Mail-Adresse ]

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau
Konsularabteilung
Visastelle

Einladung zur Beantragung eines Visums


Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei finden Sie die von meinem Vater [NAME] unterschriebene Verpflichtungserklärung für

[Name]
[Geburtstag, Geburtsort]
[Passnummer]
[Adresse]

Visaart: Kurzzeitaufenthalte für Besuchsreisen
Gültigkeitsdauer: 31. Dezember 2015 bis 10. Januar 2016
---> Ich würde den Zeitraum etwas großzügiger fassen, z. B. 24.12.2015 bis 23.01.2016, die Aufenthaltsdauer kann dabei geringer sein, z. B. 14 Tage im Gültigkeitszeitraum vom 24.12.2015 bis 23.01.2016
Aufenthaltsdauer: 14 Tage (30 ginge auch)


Frau [NAME] habe ich vor zwei Jahren auf Grund unserer gemeinsamen Interessen
im Internet --> gefühlt ist Internet immer doof, da unterstellt man Marriage-Scam, aber im Zweifelsfalle lieber ehrlich, als Lügengeschichte, vllt. noch was für Interessen, z. B. Rammstein-Forum, Austauschforum über russische Militärtechnik usw. usf.
kennengelernt und im September 2014 in Moskau das erste Mal besucht.
Seitdem sind wir in einer festen Beziehung. --> Das würde ich löschen, denn dann würde ich unterstellen "Die will in DE bleiben"
Im Mai diesen Jahres sind wir zusammen in die Türkei gereist und nun möchte ich sie
für etwa zwei Wochen (31.12.2015 bis 10.01.2016) ---> kann weg, steht oben
nach Deutschland einladen um zusammen Silvester und unsere Geburtstage zu feiern, uns die umliegenden Städte Frankfurt, Wiesbaden und ... anzuschauen
und um meine Eltern und meine Familie kennenzulernen --> kann weg, ist bei Familienbesuch inklusive und riecht nach Dableiben wegen Heirat, so aus der bösen Logik eines Visasachbearbeiters gedacht.
Da ich derzeitig Student ohne festes Einkommen bin, habe ich meinen Vater gebeten die Verpflichtungserklärung zu unterschreiben. Bei ihm wohne ich momentan und hier werden wir genügend Platz für eine Unterkunft haben.
Er würde sich sehr über den Besuch freuen. --> kann weg, vielleicht ist er auch froh, wenn der Flieger wieder nach Russland abhebt
Nach Ende der Reise wird sie nach Hause reisen um wieder ihrer Arbeit im Architekturbüro + voller Firmenname und Ort als Berufsbezeichnung z. B. Junior-Fachkraft (mladshij specialist) nachzugehen.
Frau ... lebt in ... gemeinsam mit ihren Eltern und noch ein bis zwei Fakten zur familiären Bindung nach Russland

Für die antragsgemäße Erteilung des Visums danke ich Ihnen im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Unterschrift ich & Unterschrift Vater

Ich denke, es ist sinnvoll, im Schreiben auch aufzuzeigen, dass der Einlader von den Lebensumständen (Familie, Arbeit, Wohnsituation) wenigstens gehört hat, woher man sich kennt, und nicht einfach nur so mal eben für einen Unbekannten eine Einladung schreibt. Bitte nicht ob meiner Argumentation böse sein; ich versuche mich, in die Rolle eines kritischen Visasachbearbeiters hineinzuversetzen, der die Faxen dicke hat und jedem unterstellt, dauerhaft dableiben zu wollen, der schon am Tag der Antragsbearbeitung mehrfach falsche Angaben vermutet hat.

Klasse Magdeburg Moskva. Kann ich voll und ganz nachvollziehen Deine Argumentation.

Ich würde der Dame nun sofort das Visum erteilen.

Magdeburg-Moskva: Molodez!

Спасибо, господа!
Und immer schön an den armen, gefrusteten Sachbearbeiter denken, der aber am längeren Hebel sitzt.

Super Antwort, danke

Du empfiehlst also zu verschweigen, dass sie meine Freundin ist. Da habe ich als Gegenargument gelesen, dass die Mitarbeiter eh eine Beziehung vermuten und man dann besser bei der Wahrheit bleibt damit die sich nicht verarscht fühlen. Da habe ich hier im Forum also Widersprüchliches gelesen. Dazu würden mir also noch ein paar Meinungen und Erfahrungsberichte gefallen.