Russland-Forum, das Original

Heute wurde in der 2. Klasse, in die auch unser Enkel Stjopa geht, gefragt:
Was ist ein Stahlwerker? (сталевар)
Keiner weiss etwas, bis dann Stjopa aufsteht und der Klasse klarmacht, dass ein сталевар für Stalin (Сталин) das Essen kocht.
Jertzt die Frage der Lehrerin: Wer ist Stalin, über den haben wir doch nch gar nicht gesprochen.
Stjopa: Das weiss man doch, der war irgend so ein Revolutionär.
Die Lehrerin konnte es sich nicht verkneifen, diese Episode sofor der Mama mitzuteilen

Also in der Scule scheint ernsthafter Bucstabenmangel zu herscen.

Zejtnot hat geschrieben: 19 Mär 2019, 22:32 Also in der Scule scheint ernsthafter Bucstabenmangel zu herscen.

Warum, ich habe versuchtn nachzuschreiben, was mir da erzählt wurde, das ist keine wörtliche Wiedergabe

Die Lehrerin sollte doch froh sein, solche Schüler zu haben, die schon so jung über historische Sachen Bescheid wissen. Überhaupt scheint mir die Bildung in Russland besser zu sein. Bei uns in NRW sieht das eher so aus:

„Wie addritet und different man zwei Brüche?
Man diffiert zwei Brüche in dem man den zweien Bruch undreht und dann mulipiert und der Nenner bleibt gleich.“

Wörtlich aus Mathearbeit, 7. Klasse Realschule, Nationalität deutsch

Bobsie hat geschrieben: 19 Mär 2019, 22:40

Zejtnot hat geschrieben: 19 Mär 2019, 22:32 Also in der Scule scheint ernsthafter Bucstabenmangel zu herscen.

Warum, ich habe versuchtn nachzuschreiben, was mir da erzählt wurde, das ist keine wörtliche Wiedergabe

Bobsie, Menschenskinder. Schau einfach mal genau hin. Die Torschusspanik ist anscheinend ansteckend.

Zejtnot hat geschrieben: 19 Mär 2019, 22:32 Also in der Scule scheint ernsthafter Bucstabenmangel zu herscen.

Und ich halt extra die Klappe.....Er kippt noch Wasser auf die Mühle

Meine Tochter geht noch nicht zur Schule ... trotzdem weiß sie, wer Lenin war -- "das war vor 100 Jahren der Chef von Russland"

Gibt es denn bei Euch in Russland ueberhaupt Schulpflicht?

freqtrav hat geschrieben: 20 Mär 2019, 03:01 „Wie addritet und different man zwei Brüche?
Man diffiert zwei Brüche in dem man den zweien Bruch undreht und dann mulipiert und der Nenner bleibt gleich.“

Wizo? Ist doch matehmatich koreckt.

knutella2k hat geschrieben: 20 Mär 2019, 10:02Wizo? Ist doch matehmatich koreckt.

Due gute alte Funktion T9 einschalten!!! Dann bleibt nicht nur der Nenner gleich, sondern der Zähler halbiert sich gleich.