Russland-Forum, das Original

Eine Angehörige und ich ärgern uns gerade mit einer russischen Fluggesellschaft herum. Wir wollen, dass die Airline wegen des Corona-bedingt abgesagten Flugs den Ticketpreis auf die Kreditkarte ihrer Bekannten, mit der die Tickets bezahlt wurden, erstattet. Nette "Заявление" (Zahlungsaufforderung) ist per E-Mail angekommen und per Post unterwegs.

Jetzt will die Airline eine Passkopie und die Kopie des Itinerary-Receipts. Itin-Rcpt. ist nicht nachvollziehbar, weil die Airline die Daten hat. Passkopie geht die Airline mMn nichts an.

Habt Ihr Erfahrungen mit diesen ewigen Forderungen nach Passkopien in Russland? Welche?

Immerhin habe ich keine Lust, dass die schlechtbezahlten Mitarbeiter des Airline-Callcenters anhand der Passkopie auf den Namen meiner Angehörigen einen Kredit beantragen.

Übrigens, der russische Gesetzesentwurf wegen Corona und Tourismus (https://lnkd.in/dJyP_MT) sieht auch in der dritten Lesung die Pflicht zur Erstattung 'gemäß den von der Regierung festgelegten Verfahren und Fristen' vor.

Im Zweifelsfall würde ich in der Passkopie einfach die Passnummer schwärzen oder ein fettes Wasserzeichen darüberlegen. So, dass es eben nicht als Vorlage für eine Kreditbeantragung passen würde.

Verfasst: **01 Jun 2020, 13:46**

Zejtnot hat geschrieben: 28 Mai 2020, 18:58 Im Zweifelsfall würde ich in der Passkopie einfach die Passnummer schwärzen oder ein fettes Wasserzeichen darüberlegen. So, dass es eben nicht als Vorlage für eine Kreditbeantragung passen würde.

Auch eine Variante, ich würde eher noch andere Sachen schwärzen, den Geburtsort, z. B., oder die Unterschrift.

Ich habe noch recherchiert, leider gibt es anscheinend eine Rechtsgrundlage dafür:

ФЕДЕРАЛЬНЫЕ АВИАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА "ОБЩИЕ ПРАВИЛА ВОЗДУШНЫХ ПЕРЕВОЗОК ПАССАЖИРОВ, БАГАЖА, ГРУЗОВ И ТРЕБОВАНИЯ К ОБСЛУЖИВАНИЮ ПАССАЖИРОВ, ГРУЗООТПРАВИТЕЛЕЙ, ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЕЙ"
Утверждены Приказом Минтранса России от 28 июня 2007 г. N 82,
в редакции Приказа Минтранса России от 25.10.2010 N 231

231. Возврат провозной платы, производится перевозчиком или по его поручению уполномоченным агентом по месту оплаты перевозки, а также в пунктах, предусмотренных правилами перевозчика. [...]
232. Возврат провозной платы производится на основании неиспользованного (частично использованного) перевозочного документа лицу, указанному в перевозочном документе, при предъявлении документа, удостоверяющего его личность, или управомоченному лицу - при предъявлении документа, удостоверяющего личность, и документа, подтверждающего право на получение денежных сумм.
233. В случае предварительной оплаты перевозки в соответствии с пунктом 36 настоящих Правил возврат провозной платы производится лицу, оплатившему перевозку, при предъявлении документа, удостоверяющего его личность, и на основании ордера разных сборов, электронного многоцелевого документа.
234. Требование о возврате провозной платы предъявляется в порядке, установленном правилами перевозчика, и договором воздушной перевозки пассажира, договором воздушной перевозки груза.

Das sieht vor, dass der Pass vorgelegt werden muss, z. B. bei Erstattungsforderung am Schalter. Ein Kopieren (Scannen, Speichern) erscheint mir nicht statthaft, eher ein Vermerk in den Unterlagen "Pass Nr. X lag vor". Eine Erstattungsforderung im Fernabsatz (per Internet) und das dazugehörige Vorgehen hinsichtlich der Legitimation und Notwendigkeit der Erhebung und Speicherung von Passkopien sind nicht berücksichtigt.

Ich habe die Airline aufgefordert, die Passkopie innert 14 Tagen nach Abwicklung der Erstattung zu löschen und dies zu bestätigen. Ma gucken, was dabei herumkommt. Sonst nerve ich den Roskomnadzor.

Verfasst: **01 Jun 2020, 14:33**

Moin,
In RU eigentlich ziemlich verbreitet, daß man bei Rückerstattungen hier und da mal den Pass(was ja in RU quasi nur der Inlandspass ist) kopiert. Ich hatte das auch schon ein paar Mal.
Jetzt, so seit der Fortschritt etwas Einzug hält, ist es bei einigen Geschäften einfacher geworden.

Gruß
Silvio

Russland-Forum, das Original

Passkopie für Flugticket-Erstattungen wegen Corona?

Passkopie für Flugticket-Erstattungen wegen Corona?

Re: Passkopie für Flugticket-Erstattungen wegen Corona?

Re: Passkopie für Flugticket-Erstattungen wegen Corona?

Re: Passkopie für Flugticket-Erstattungen wegen Corona?