Sehr geehrtes Team!
In meinem Lehrbuch finde ich folgenden Satz:
Сего́дня экску́рсия в Ростов.
(=Heute ist ein Exkursion in Rostow.)
--Wie wird Ростов dekliniert?
--в verlangt als Präposition welchen Fall?
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Mit freundlichen Grüßen
swag
Russische Grammaik - Vorwörter, Deklination
Moderator: Wladimir30
Russische Grammaik - Vorwörter, Deklination
Wenn ich mich an meine letzte Russisch-Lektion richtig erinnere, verlangt die Präposition "B" den 6. Fall = Präpositiv, müßte dann so richtig heißen: в Ростовеswag hat geschrieben: In meinem Lehrbuch finde ich folgenden Satz:
Сего́дня экску́рсия в Ростов. (=Heute ist ein Exkursion in Rostow.)
--Wie wird Ростов dekliniert? | --в verlangt als Präposition welchen Fall?
Den 5. Fall = Instrumental und den 6. Fall im Russischen = Präpositiv - diese beiden Fälle gibt es so nicht in der deutschen Grammatik.
Gruß vom Tonicek - Träger der JOHANN-GOTTFRIED-HERDER-Medaille in Bronce . . .
Zuletzt geändert von Tonicek am 22 Jan 2021, 00:24, insgesamt 1-mal geändert.
Go further, go slower. Experience more.
Re: Russische Grammaik - Vorwörter, Deklination
Danke für die erste Beantwortung, bleibt noch die Frage:
--Wie wird Ростов dekliniert und zwar in allen 6 Fällen?
Gleich im Voraus:DANKE.
MfG
Swag
--Wie wird Ростов dekliniert und zwar in allen 6 Fällen?
Gleich im Voraus:DANKE.
MfG
Swag
- Wladimir30
- Globaler Moderator
- Beiträge: 5997
- Registriert: 07 Okt 2014, 11:14
- Wohnort: Celle / Wladimir
Re: Russische Grammaik - Vorwörter, Deklination
So, wie es da steht, ist es der Akkusativ, der eine Richtung angibt. Also eine Exkursion NACH Rostow.
Nach dem Kaffee ist vor dem Kaffee
- Norbert
- Globaler Moderator
- Beiträge: 13728
- Registriert: 30 Jun 2006, 11:25
- Wohnort: Nowosibirsk, Dresden
- Kontaktdaten:
Re: Russische Grammaik - Vorwörter, Deklination
Die einzelnen Fälle für Ростов: http://sklonenie-slova.ru/gorod/rostov2
Und wie Waldi schon schreibt: In diesem Fall ist es eine Exkursion NACH Rostov (4. Fall) und nicht IN Rostov (6. Fall).
Und wie Waldi schon schreibt: In diesem Fall ist es eine Exkursion NACH Rostov (4. Fall) und nicht IN Rostov (6. Fall).