Russland-Forum, das Original

RUSSISCHE Sprache Kultur Reise in Moskau

Ich setze meine privaten russischen Kurse in Moskau fort,
und ich freue mich ueber neue motivierte SchuelerInnen.

Wenn jemand Interesse hat, sein Russisch im Kontext von Kultur und
Landeskunde
kommunikativ oder "klassisch" zu verbessern (auch als Anfaenger),
oder Hilfe bei Anfertigung von Uebersetzungen (auch online) bzw.
Dolmetschen braucht,
oder Schwierigkeiten bei der Vorbereitung seiner Reisen bzw. Aufenthalte
in Moskau/Russland/GUS hat,
helfe ich qualifiziert.

Ich bin Russe aus Moskau und habe in Deutschland an der Universitaet
Heidelberg studiert,
sowie auch Russisch dort und in die USA unterrichtet
(sowohl privat, als auch in der VHS und im Paedagogium, auf Deutsch und auf
Englisch),
und ab und zu interessante individuelle Reisen nach Russland organisiert.
Seit 2004 arbeite ich als Dozent fuer russische Sprache und Kultur
am Zentrum fuer Russisch als Fremdsprache
der Philologischen Fakultaet der Staatlichen Moskauer Lomonossov-
Universitaet.
------------------------------------------------------
Alex
Tel.: 8--905-730-18-23(SMS oder von Haendy)
Mail: aivassen @ uni.de
------------------------------------------------------
Hier sind meine Angebote ausfuehrlicher dargestellt:

- Russische Sprache im Kontext von Kultur/Landeskunde
Unterricht oder Nachhilfe
Alle Schwierigkeitsstufen - von Anfaenger bis Fortgeschrittene
Verschiedene Aspekte der Sprache: Grammatik, Wortschatz, Aussprache
Von theoretischen Wissen bis zur praktischen Anwendung (hoeren, sprechen,
lesen, schreiben)
Zielgerichtete individualisierte Methoden („klassische“, kommunikative,
Konversation)
Umfangreiches vielseitiges authentisches Lehrmaterial
Einzel- oder Gruppenunterricht in Moskau
Flexibler Zeitplan: extensiv, semiintensiv, intensiv

...und auch...

- Hilfe beim Erstellen von russischen wissenschaftlichen Arbeiten, Briefen,
Bewerbungen etc.

- Korrekturlesen russischer Arbeiten

- Hilfe und Anfertigung von Uebersetzungen

- Dolmetschen

- Hilfe bei bibliographischen und Internetrecherchen auf Russisch

- Unterstuetzung bei Vorbereitung und waehrend Ihrer (auch Sprach-)Reisen
bzw. Aufenthalte
in Moskau/Russland/GUS durch Information, Organisation oder Reisebegleitung
***********************************************************