Russland-Forum, das Original

https://youtu.be/vEZL5NyhLBw

Das Lied Kukuschka, welches Gagarina am Freitag zu dem Jubiläumskonzert in Moskau gesungen hat, ist ja das letzte Lied, welches Zoi 1990 vor seinem tödlichen Unfall geschrieben hat: tekst-pesni-kukushka

Ich finde ja den Text ziemlich genial und habe dazu mal ne tolle Rezension gelesen:Смысл песни — Кукушка

'90 das Lied geschrieben, die letzte Kritik zur Rezension vor 3 Jahren ... aber auch heute hochaktuell ...

Образ ладони, превратившейся в кулак, не менее символичен. Открытая рука, повёрнутая ладонью вверх, во все времена означала предложение мира, показывала, что человек безоружен и не собирается нападать. Открытая ладонь — знак дружбы, доброты, согласия. Но герой говорит, что его ладонь «превратилась в кулак» — именно так, не сжалась в кулак, а навсегда превратилась в него. Что означает кулак, думаю, пояснять не нужно. Никакого больше предложения мира, никакой безоружности. Герой занял враждебную позицию по отношению к окружающему миру.

Was er damals gemeint hat, kann jeder für sich entscheiden ...

Сможет ли это сделать человек, чьи ладони уже превратились в кулаки от этого состояния постоянной войны, в котором он находится? Ответ мы уже не узнаем, ведь по воле судьбы-кукушки Виктор Цой завершил свой жизненный путь, и смысл песни «Кукушка» нам остаётся толковать, опираясь лишь на собственные догадки.

Bei Gagarina kriege ich so schon immer Gänsehaut, aber auch die folgenende Kritiken/Analysen des Liedes finde ich toll und das sind Profis:

https://youtu.be/vqcNu8S0hUA

https://youtu.be/Z8yU79uK6XY

-ah-