Hallo Zusammen, привет форум

[Josef Silberkant]

Mit dem Verstehen ist es dann spiegelbildlich dasselbe.

Also ich hab HJ52s Worträtsel heut auf Anhieb lösen können, passt schon

Welche Worträtsel denn? Hab ich was verpasst?

[nook]

Danke für das Herzliche Willkommen!
Ich gebe mir die größte mühe, aber die Grammatik ist echt nicht ohne. Ob es der deutschen Muttersprache liegt..? mit über die Runden kommen meinte ich eher ob ich mich da zurecht finde. Also noch nicht groß Gespräche usw. sondern eher informativ.
Ja, ich find den klang der Sprache schön und interessant. Ich habe einen Gehörschaden und dadurch etwas mühe mit dem verstehen der Zischlauten. Der Frequenz Bereich der Russischen Sprache, deckt ja anscheinend ein extrem breites Spektrum ab.
Geschichte, Musik und Kultur interessieren mich, Gedichte und Kunst eher weniger.
Wie sieht den der Arbeitsmarkt aus in Russland? weiß jemand von euch was ein CNC Mechaniker so durchschnittlich verdient und was das dann Wert ist? Also eher ein Beruf mit schlechtem oder gutem Einkommen und Perspektiven? Ich habe schon in einer Namhaften Firma gearbeitet welche in St. Petersburg 1828 gegründet wurde :-)
Ist ein ausgebildeter (25 Jahre Erfahrung) Mechaniker ( bis 5-Achs simultan) eher gesucht oder weniger? Ich möchte nur mal schauen, habe keine definitiven Absichten.
Haute Abend war echt fordernd im Kurs... viele Grammatik Noch 2 mal und in 3 Wochen dann Prüfung... habe echt schiss, obwohl ich nichts zu verlieren habe! bestehen ist anscheinend keine Bedingung für den A2 und die Prüfung ist freiwillig, da ich keine Punkte benötige und nichts angerechnet brauche. Ich mache das nur für mich.
Vielen Dank für das tolle Forum, habe schon das ein oder andere gefunden.

большо́й вam приве́т!
(schreibt man das so?)

[Bobsie]

Fast richtig, nur das вam = вам

[HJ52]

Mit dem Verstehen ist es dann spiegelbildlich dasselbe.

Also ich hab HJ52s Worträtsel heut auf Anhieb lösen können, passt schon

Welche Worträtsel denn? Hab ich was verpasst?

Lobod. Chut cut durak. Na gustiniza. Vartit.

Beschreibung (durch unseren chinesischen Dolmetscher) einer technischen Geraetschaft im Maschinenbau...

Na? Was isses?

PS... @nook... Willkommen!

[bella_b33]

Lobod. Chut cut durak. Na gustiniza. Vartit.

Das kommt auf jeden Fall in unser Best of '23

[fugen]

Also wenn du das auf Anhieb gelöst hast dann musst du vorher mit hj ein Gespräch in der Richtung gehabt haben bzw. wissen wo er ist und was er vorhat :-)

Anders sehe ich da wenig Chancen

Ps ist das ein eigener Chat der Ausländer hier

[HJ52]

Die Silvia ist der "Lösung" auf Anhieb ziemlich nah gekommen. Waldi33 hat, TROTZ (von mir nicht autorisierter Hilfe!) auf ganzer Linie einen Rohrkrepierer fabriziert...

Was ist eigentlich mit unserem Silberrücken? Keine Idee?

[nook]

von was bitte redet Ihr?
я не понимаю

[Bobsie]

von was bitte redet Ihr?
я не понимаю

Gute Frage, ich stehe auch auf dem Schlauch.

[Josef Silberkant]

Was ist eigentlich mit unserem Silberrücken? Keine Idee?

Keine blasse Ahnung