Russland-Forum, das Original

Hallo,

ich würde meiner Freundin gerne einen Heiratsantrag machen. Sie ist mit ihrer Familie eher modern in Moskau aufgewachsen, nicht sehr religiös und lebt nun schon seit über 10 Jahren in Deutschland.

Ist es in Russland (Moskau) noch üblich, dass man vor dem Heiratsantrag ihre Eltern um Erlaubnis bittet?

Danke!

Das kann so allgemein nicht beantwortet werden. Vermutlich ist es wohl nicht "unbedingt nötig". Obwohl es auch in den von Dir so bezeichneten modernen Familien noch durchaus anzutreffen ist.

Was meint Deine Auserwählte?

Was hindert Dich daran, es dennoch zu machen? Sicherlich nicht so, wie es in den guten alten russischen Legenden beschrieben ist, aber warum nicht? Zum Essen einladen, und vor dem Hauptgang es offiziell verkünden und fragen, ob sie etwas dagegen hätten?

Ich hab hochoffiziell angefragt. Aber aus irgendwelchen religiösen Gruenden, sondern weil ich der Meinung war, das es sich einfach so gehoert...

HJ52 hat geschrieben: 03 Jul 2024, 19:20 Ich hab hochoffiziell angefragt. Aber aus irgendwelchen religiösen Gruenden, sondern weil ich der Meinung war, das es sich einfach so gehoert...

Aus dem gleichen Grund habe ich nicht angefragt. Und selbst wenn ich auf die Idee gekommen wäre, hätte meine Frau mir was gehustet, wie sie mir gerade auch nochmal mit verwundertem Gesicht bestätigt hat. Wen sie heiratet sei allein ihre Entscheidung.

Ich habe auch nicht die Eltern meiner Frau um Erlaubnis gefragt. Wäre komisch gewesen und wie schon erwähnt, meine Frau weis selber am Besten wer der Richtige für sie ist.

Hab auch nicht gefragt. Wir haben uns damals gegenseitig unsere Eltern vorgestellt, das war's. In irgendeiner Form Anteil an der Meinungsfindung zu unserer Eheschließung hatten sie zu keinem Zeitpunkt. Find ich auch Quatsch in unserem Fall(Religions- und Ortsbezogen) In irgendwelchen anderen Religionen und Gegenden sicherlich. Da würde ich mich persönlich aber schon irgendwie komisch/unwohl fühlen bei.

Das war bei uns aus dem Kontext heraus schon keine Überlegung: wir hatten schon mehrere Jahre zusammen gelebt, mal mit meinen, mal mit ihren Eltern Urlaub gemacht etc. Da wäre alles andere als zu heiraten eine riesige Überraschung gewesen.

Also erstmal die Zukünftige fragen, ob sie will. Falls ja, sie noch fragen, ob sie möchte, dass man vorher die Eltern fragt. Wie schon erwähnt, kann das ja gar nicht erwünscht sein, allein schon von der Zukünftigen...

Also meine Frau hat mir damals den Tip gegeben, dass es angemessen ist, wenn ich Ihre Mutti frage. Der Vati war leider schon verstorben. Ich glaube, das es auch vom familiären Umfeld abhängt und nicht mehr überall üblich ist. Bei mir war es vor 15 Jahren im eher mitteleuropäischen Kaliningrad. Viel wird sich seitdem bei solchen Themen nicht verändert haben. Ein guter Weg wäre sicher, die Frage bei Deiner zukünftigen anzubringen, sie weiß sicher am ehesten, ob Ihre Eltern das erwarten würden.

Grundsätzlich stimme ich der vorherrschenden Meinung zu. Es gibt zu Deiner Frage keine allgemeine Antwort. Versuche die Stimmung bei dem Thema aufzunehmen. Dazu muss man nicht mal die Sprache beherrschen. Wirkt jemand verspannt/ entspannt? Und ja, hauptsächlich zählt die Meinung Deiner Partnerin.
Neben anderen seltsamen Umständen unserer Beziehung, hatte bei uns auch zum Thema "Heirat" meine Schwiegermutter das letzte Wort (Papa war auch bereits verstorben).
Meine heutige Frau war wegen der Kinder, dem Ex-Mann, ihrer Immobilien und insgesamt dem Weg auf den "Berg ohne sichtbaren Gipfel" (russisch kann so blumig sein) sehr unsicher. Gemeint war natürlich der Weg bis zum gemeinsamen Zusammenleben in Deutschland.
Letzlich hat meine Schwiegermutter nach meinem dritten Besuch laut meiner Frau dann insistiert "Hey, der ist ja nicht ganz doof" und so hatte sich dann das "um die Hand anhalten" erledigt. Hätte aber ohne die Zustimmung meiner Frau trotzdem nicht geklappt