Russland-Forum, das Original

Im Auftrag ins Forum gestellt.

Das Deutsche Historische Institut Moskau sucht für einen sechs- bis achtwöchigen Zeitraum im September-Oktober noch dringend eine Studentin / einen Studenten der Fachrichtung Informationsmanagement (bzw. Bibliothekswissenschaft) als Praktikantin oder Praktikanten.


Das (derzeit noch in Gründung befindliche) DHI Moskau (http://www.dhi-moskau.org) ist das jüngste einer Reihe von Deutschen Historischen Instituten und gehört wie diese zur Stiftung DGIA (http://www.dgia.de).

Aufgabe der Praktikantin/ des Praktikanten wird es sein, am Aufbau der Institutsbibliothek (Jahresetat ca. 55.000 Euro) mitzuwirken und dabei ggf. auch eigene Vorschläge zur Lösung praktischer Probleme zu erarbeiten. Die Bibliothek wird mit dem Programm Allegro-C arbeiten.

Der genaue Zeitraum des Praktikums kann individuell vereinbart werden, sollte aber sechs Wochen nicht unterschreiten.

Erwartet werden:

Gute EDV-Kenntnisse, insbesondere im Bereich Bibliothekssoftware. Besonders wünschenswert sind Erfahrungen mit Allegro-C (oder alternativ sehr gute Kenntnisse der Sprache C++). Ebenfalls erwünscht sind praktische Fertigkeiten bei der Verwaltung von kleinen Netzwerken und im Umgang mit gängigen Betriebssystemen.

Russische Sprachkenntnisse oder gute Kenntnisse einer anderen slawischen Sprache.

Verantwortungs- und Einsatzbereitschaft, Fähigkeit zum Problemlösen.

Geboten wird:
Die Chance, am praktischen Aufbau einer Bibliothek mitzwirken und alle damit verbundenen Probleme kennenzulernen.
Einladung / und Visabeschaffung für den Aufenthalt in Moskau
Stellung einer Unterkunft in Moskau (Zimmer in einer Mehrraumwohnung)
Reisekostenerstattung (Hin- und Rückflug).

Nähere Auskünfte erteilt gerne:
Lorenz Erren, Tel. +7 (095) 137-48-20, E-Mail lorenz.erren@dhi-moskau.org

Postadresse:
Stiftung DGIA, Moskau
c/o APK Worldwide Courier GmbH
Desenisstrasse 54
D-22083 Hamburg

Finde, dass es sich stark nach viel Arbeit für Null Cent anhört.

Aber, aber, man will ja nicht voreilig mit Urteilen sein.

Kurze ungenaue Nebenrechnung:

Flugtickets (economy) ca. 350 Euro
Geschäftsreisendenvisum (schnell) ca. 150 Euro
Zimmer (6 Wochen) ca. 450 Euro
------------------------------------------------------
Summe 950-1000 Euro

Stattliche Summe, wenn der Praktikant auch keinen Cent ausgezahlt bekommt. Aber der Praktikant muss sich ja auch mit dem notwendigsten versorgen können und Moskau gehört ganz sicher nicht zu den preiswertesten Städten.

Wie dem auch sei, warum stellen Sie nicht eine russischen Informatiker/Bibliothekar (Absolvent/Anfänger) ein. Dann beschäftigen Sie einen Profi, bezahlen ihm 3 Monate lang ihren Etat von 1000 Euro aus und machen sich und den russischen Arbeitnehmer richtig glücklich. Der kann dann sicherlich perfekt Englisch, Deutsch,...und löst ihnen so manches Problem in Windes Eile.

Aber vielleicht mache ich mir nur zu viele Sorgen über das Unglück der deutschen oder das Glück russischer Praktikanten.

Viel Erfolg

Aha Ein russischer Moskauer Informatiker, der studiert hat, geht fuer 333 Euro in Moskau arbeiten? Hm... jeden Tag? Also ich kenn hier eine Menge von denen, aber fuer das Geld hab ich noch keinen Informatiker jobben sehn, nichtmal Studenten. Und schon garnicht fuer eine deutsche Firma. Ich glaube, die Zeiten sind auch in Moskau langsam vorbei Sicher, es gibt auch bestimmt welche, die einem erzaehlen, dass sie das bestimmt alles ganz, ganz gut koennen und auch fuer 333 Euro, aber mit dem nicht-russischen Akzent und der anschliessenden Tatsache, dass zum Schluss nichts funktioniert und kein Wort wahr war, sollte man dann schon rechnen

Mit dem Rest hast Du aber recht.