Russland-Forum, das Original

... also, ich bin hier zwar eingefallen wie ein Kosak ins wilde Feld ... aber es ist nie zu spät zu sagen was man will und mit was man sich so seine Zeit vertreibt, oder ?
Vor rund vierzig Jahren habe ich mal Russisch gelernt, durch mangelnde Gelegenheit und mangelndes Training fast alles wieder vergessen, habe fast alle gängigen russischen und sowjetischen Schriftsteller wie Tolstoi, Puschkin, Pasternak, Gogol, Dostojewski, Ostrowski, Gorki, Makarenko, Gaidar, Scholochow, Aitmatow, usw. gelesen und mich auch in den Siebzigern ab und an in Moskau, Iwanow, Susdal, Minsk, Vilnijus, Kaunas, usw. herumgetrieben. Nach vielen enttäuschenden Erfahrungen mit der „Völkerfamilie“ Sowjetunion hatte ich den russisch geprägten Osten aus meinem Tun und Lassen gestrichen.
Nach 1990 habe ich mich dann mehr meiner wirklichen Jugendliebe, Nordamerika, gewidmet; ich bin durch die USA und Kanada gezogen und habe dabei festgestellt, dass da vieles wie bei den Russen ist.
Geboren in einer Stadt, die schon vor hundertfünfzig Jahren von der Großfürstin Maria Pawlovna geprägt wurde und als Mittler von Patenschaften zwischen Garnisonen der Roten Armee in der DDR und deren volkseigenen Bauindustrie aber insbesondere nach den interessanten Entwicklungen Jenseits der baltischen Wälder und Sümpfe, bin ich nun wieder bei den „Russen“ gelandet ...
... tja, ich würde mich freuen, wenn diese Zeilen auch mal ein Russe (der/die ein wenig Deutsch kann) liest, Alter und Geschlecht ist mir egal, der sein Deutsch ein wenig trainieren will und evtl. mein Russisch wieder aktivieren hilft, der sich für Russisch-Deutsche Geschichte interessiert, für Land, Leute, Sitten und Gebräuche in diesen schon seit Jahrhunderten mehr oder weniger eng verbunden Völkerschaften, der auch so etwas wie Spass versteht, na ja, usw... er braucht nur an Tarass@gmx.de zu schreiben ... also, Пока ;-)

Hast Du schön geschrieben, Tarass,

und herzlich Willkommen !

Bin zwar kein Russe, aber man kann sich ja trotzdem was zu sagen haben..
Und bei der Biograhie fällt mir gaaanz viel ein, was Parallelen betrifft..

Und meine Heimatstadt wurde geprägt von Luther, Landgraf Wilhelm von Hessen, einem Krieg, einem Bund und Artikeln ...also nicht weit weg

Schöne Grüße aus Prag

Kundun

@ Tarass - Deine Vorstellung zeigt deutlich journalistische Fähigkeiten.

Kannst Du bitte mal genau sagen, was in Amerika denn so ähnlich, wie in
Russland ist ? Ich denke, dass in Pennsylvania und Nordrussland genauso
die Wälder rauschen...

LG. Werner

Kundun hat geschrieben:Hast Du schön geschrieben, Tarass,

und herzlich Willkommen !

Bin zwar kein Russe, aber man kann sich ja trotzdem was zu sagen haben..
Und bei der Biograhie fällt mir gaaanz viel ein, was Parallelen betrifft..

Und meine Heimatstadt wurde geprägt von Luther, Landgraf Wilhelm von Hessen, einem Krieg, einem Bund und Artikeln ...also nicht weit weg

Schöne Grüße aus Prag

Kundun

... schöne Grüße an die Perle an der Moldau, an Egon Erwin Kisch (ich glaube ich habe alles was er je geschrieben hat, habe ca. zehn Jahre gebraucht um das an Land zu ziehen ;-) ), an die Karlsbrücke, an den Kelch und ans U Fleku, an den Wenzelsplatz, den Hradschin, an den kleinen Anglerladen am Altmarkt (wirds wohl nicht mehr geben), Semmelknödel und Staropramen, ... Bengel, Du hasts gut getroffen mit Deinem Wohnort
... Du wirst mir doch nicht aus der "Werkzeugbude" (für eine Bohrmaschine von dort musstest Du schon den Verkäufer gut kennen und evtl. ein Päckchen Kaffee aus dem "Westpäckchen" opfern, ich habe noch so eine Bohrmaschine, sie läuft und läuft ) und ehemals hessisch-thüringischen Kur-Örtchen nord-östlich von Wasungen (wo die ältesten thüringer Narren zu Hause sind ) sein ... da gibts tatsächlich ein hübsches Lutherhaus

werner hat geschrieben:@ Tarass - Deine Vorstellung zeigt deutlich journalistische Fähigkeiten.

Kannst Du bitte mal genau sagen, was in Amerika denn so ähnlich, wie in
Russland ist ? Ich denke, dass in Pennsylvania und Nordrussland genauso
die Wälder rauschen...

LG. Werner

... ... noch ein Blutsbruder, Deine Waldai-Erlebnisse könnten von mir sein (die Frisur und die Kutte hatte ich auch ) ... bei mir war das Happy End nur nicht ganz so hübsch
... wenn Du schon mal in Amerika warst und es mit Russland vergleichst, kannst du Dich vielleicht an die Stromversorgung in Stadt und Land erinnern alles, Luftverkabelung und die Elektriker brauchen die Herztropfen wenn da mal ein Kurzschluss ist ... hast Du schon mal hinter amerikanische und russische Häuser geschaut ... in der Stadt und auf dem Land da kommst Du aus den Grübeln oder eher aus den Lachen nicht mehr heraus ... vorausgesetzt Du verstehst Spass 8) ich habe da viele lustige Gemeinsamkeiten gefunden, die Leute von der Strasse, Russen wie Amis unterscheiden sich nicht grundsätzlich ...

@ Tarass... Blutsbruder oder " Leidensgenosse " ?

Wir waren mit Verwandten auch bei U Flecku ( bin nicht mit ihm verwandt ).
Wurden trotz dem schönen Ambiente vom Restaurant, über den Tisch
gezogen. Der Ober machte den Eindruck, als ob die Runde " Karlsbader "
kostenlos wäre. Die Rechnung war teurer als zu Hause im Kapitalismus !

Aber Prag ist schön, man muss nur Ortskenntnis haben.
Die Tschechische Seele macht mir einen Vorgeschmack, auf die
Russische Seele. Von Beiden können wir lernen

@Tarass:

Jaja, die Bohrmaschinen...
Da wurde ich mal in der Mongolei vor ein paar Jahren gefragt, woher ich stamme.
Als ich die Stadt nannte, wußten die plötzlich alle Bescheid !
Verwundert fragte ich, wieso das sein kann, da sagte man mir: Na die Multimax, die ist doch von Euch gewesen !

@Werner: U Fleku und U Kalich ist nur was für die Herdentouristen (Sorry), da bringen mich keine zehn Pferde hin...

Da gibt es viel bessere und preiswertere Tipps, auch nicht so überlaufen.
Also, wenn es jemanden hierherverschlagen sollte, vorher MELDEN !!!

Und Staropramen steht auch jetzt vor mir, ich laß Euch wieder ein paar durch die Leitung:

Gruß aus Prag und schönes Wochenende

Kundun

Ach ja: Und demonstrieren nicht vergessen, 8:00 Uhr ist Stellzeit am Montag !