Russland-Forum, das Original

Hallo,

bin seit Gestern Neu hier im Forum und hätte auch gleich schon eine große Bitte. Ich suche im Rahmen meines Hobbys, Kontakte zu einem entsprechenden Russischsprachigen Forum. Eine Übersetzungshilfe , muss nicht Gewerblich , darf eine Nebenberufliche sein, würde mir sehr dabei helfen können. Bitte um nette Hilfen dabei, und das soll auch nicht Umsonst sein.

MfG
Beutlin

Beutlin hat geschrieben:Ich suche im Rahmen meines Hobbys, Kontakte zu einem entsprechenden Russischsprachigen Forum.

Das Partnerforum dieses Forums ist hier zu finden: http://www.po-nemezki.ru/forum/index.php

Zejtnot_ hat geschrieben:

Beutlin hat geschrieben:Ich suche im Rahmen meines Hobbys, Kontakte zu einem entsprechenden Russischsprachigen Forum.

Das Partnerforum dieses Forums ist hier zu finden: http://www.po-nemezki.ru/forum/index.php

Hallo,

gerade dieser Info gefolgt und dieses Forum angeklickt. Meinen sehr wenigen Englischkenntnissen nach, liegt dieser Tip und auf mein Hobby bezogen, """VÖLLIG DANEBEN GERATEN""" . Bitte hier noch sehr darum, solche Hinweise zu unterlassen.

Beutlin

Ja, es scheint so, als solten wir uns von po-nemjetzti distanzieren.

z.B.
http://www.po-nemezki.ru/forum/viewforu ... aa5a8c106d


Kleiner Auszug aus dem Forum:

mia matures
0 sexy mature 1 23.01.2007, 04:47
sexy mature
nude asian babes
0 asian babes nude thumbs 1 23.01.2007, 04:42
asian babes nude thumbs
Запутался. Второе высшее
[ На страницу: 1, 2, 3, 4 ] 59 Bewerber 2656 23.01.2007, 04:15
Brettqel
mother daughter ---
0 mother and daughter porn 1 23.01.2007, 03:58
mother and daughter porn
butt plugs
0 butt fuck 1 23.01.2007, 03:48
butt fuck
nude anime
0 anime lesbians 1 23.01.2007, 02:47
anime lesbians
plump mom anal creampie
0 my friends hot mom anal 1 22.01.2007, 23:11
my friends hot mom anal
hello
0 kalofag1 1 22.01.2007, 20:56
kalofag1

Spaß beeiseite:
Die Admins des Po Nemjetzki Forum bekommen die Spamflut nicht in den Griff. Daher die vielen unseriösen Einträge.

Zejtnot_ wollte Dir auf jeden Fall nichts anrüchiges unterbreiten. Hoffe ich zumindest

Du bist vielleicht ein lustiger. Erst unspezifisch fragen und dann pampig werden, wenn die Antwort nicht 100% passt. Keine guter Einstand in einem Forum...
Vielleicht würde es helfen, wenn Du mal schreiben würdest, was dein Hobby eigentlich ist?

Beutlin hat geschrieben:Bitte hier noch sehr darum, solche Hinweise zu unterlassen.

Bin sehr verwundert über Deine Antwort - ich habe besten Gewissens einen guten Tipp gegeben!

In dem genannten Forum gibt es neben den (leider vorkommenden) englischen zwielichtigen Einträgen viele seriöse Beiträge in russischer Sprache. Scheinbar kannst Du kein Russisch, um diese zu erkennen. Erlaube mir die Frage, warum Du dann aber "Kontakte zu einem entsprechenden Russischsprachigen Forum" suchst?

(Man kann auch leicht erkennen, dass die ganzen zwielichtigen Werbeeinträge keinerlei Antworten haben und ignoriert werden. Seriöse Themen erkennt man also, dass in der Spalte "Ответов" (Antworten) nicht 0 steht.)

Wenn Du ein deutschsprachiges Forum zum Thema Russland suchst, dann bist Du hier richtig.

Zejtnot_ hat geschrieben: Bin sehr verwundert über Deine Antwort - ich habe besten Gewissens einen guten Tipp gegeben!

In dem genannten Forum gibt es neben den (leider vorkommenden) englischen zwielichtigen Einträgen viele seriöse Beiträge in russischer Sprache. Scheinbar kannst Du kein Russisch, um diese zu erkennen. Erlaube mir die Frage, warum Du dann aber "Kontakte zu einem entsprechenden Russischsprachigen Forum" suchst?

(Man kann auch leicht erkennen, dass die ganzen zwielichtigen Werbeeinträge keinerlei Antworten haben und ignoriert werden. Seriöse Themen erkennt man also, dass in der Spalte "Ответов" (Antworten) nicht 0 steht.)

Wenn Du ein deutschsprachiges Forum zum Thema Russland suchst, dann bist Du hier richtig.

Hallo,

wie das nun auch immer hier und meinerseits, für einen Forumsanfang verkehrt gelaufen sein könnte, wenn ich Russisch schreiben, lesen und spreche könnte, dann hätte ja wohl kaum meine Überschrift : "Bitte um eine Übersetzungshilfe" gelautet ?.

Da ich auch kein Geheimniskrämer bin, soll ein kurzer und somit nachgeholter kleiner Hinweis genügen können und um die große Hilfsbereitschaft hier, nicht weiter auf andere Bahnen zu lenken. Ich suche im Rahmen meines sicherlich ehrenwerten Hobbys, Kontakte zu dementsprechenden Russischen Foren und im Bereich "Alte Werte-Ikonen-Schätze-Wissenschaften". Dabei bin ich auf Übersetzungshilfen angewiesen und deswegen auch Bitte keine dsbzgl. Forumsadressen einbringen , da ich diese ja sowieso nicht lesen kann.

Nichts für Ungut wegen den Anfangsschwierigkeiten und vieleicht findet sich ja noch eine nette Übersetzerin im Nebenverdienstbereich dafür, Welche mir wegen der doch sehr großen Sensibiltät, die es schon Erfahrungsgemäß bei diesem Hobby braucht, doch etwas lieber wäre.

Mit freundlichen Grüßen und der Hoffnung, damit alle Anfangsschwierigkeiten gelöst zu haben.

Beutlin

Beutlin hat geschrieben:"Alte Werte-Ikonen-Schätze-Wissenschaften"

Trug Dein Hobby einen Schnurrbart... ?

Dave

Dave hat geschrieben:

Beutlin hat geschrieben:"Alte Werte-Ikonen-Schätze-Wissenschaften"

Trug Dein Hobby einen Schnurrbart... ?

Dave

Hallo,

NEIN !!!, und ganz verbindlich gesagt, es geht NICHT um Raubkunst aus der dritten Reichszeit, welche wohl eher auf der Regierungsebene besprochen wird. Wie man aus dem Nick aber schon unschwer ersehen könnte, geht es um wesentlich Älteres. Doch meine Bitte ging hier ums Übersetzen können, aber wenn es denn schon ein allgemeines Interesse hier finden sollte, dann noch soviel : Es dient ganz gewiss AUCH noch der Deutsch-Russischen Völkerverständigung und im positivsten Sinne.

Beutlin

Beutlin, ich hab dir ne PN geschickt, lies mal.