Russland-Forum, das Original

Hallo zusammen,

ich möchte meiner Freundin etwas Geld überweisen (ca. 500 Euro +/-). Sie hat ein Konto eröffnet das in Euro geführt wird. Ich habe schon die Boardsuche benutzt und mir schon die meisten Infos zwecks Geldüberweisen nach Russland geholt. Ich habe die SWIFT-Nummer, die Kontonummer und natürlich ihren Namen Aber so eine kleine Frage hab ich noch.
Was muss ich als Verwendungszweck schreiben daß es keine Probleme gibt? Irgendwie wird mir das aus den anderen Threads nicht ganz klar.
Haben wir sonst auch alles richtig gemacht?

Gruß odigo

Du schreibst " Geschenk " als Verwendungszweck. Dann habt Ihr keine
Probleme mit dem Finanzamt !

Ich hatte früher immer 50 DM als Gebühr bei der Sparda - Bank bezahlt.
Es kam auch immer an, aber so eine hohe Gebühr...
Hast Du keine andere Idee, auf eine andere Art das Geld zu senden ?

LG. Werner

Danke für deine Antwort.

werner hat geschrieben: Hast Du keine andere Idee, auf eine andere Art das Geld zu senden ?

Ähm nein So Sachen wie Brief mit Geld schicken werd ich nicht machen. Ich traue der russischen Post kein bißchen. Hast du noch eine andere Alternative?

Gruß odigo

Bitte spreche zuvor mit Deiner Bank und frage die Deutsche Post, wie hoch
dort die entsprechenden Gebühren sind.
Mit dem Postgiro kannst Du auch 4 mal im Jahr im Ausland Geld abheben.

odigo hat geschrieben:Hallo zusammen,

ich möchte meiner Freundin etwas Geld überweisen (ca. 500 Euro +/-). Sie hat ein Konto eröffnet das in Euro geführt wird. Ich habe schon die Boardsuche benutzt und mir schon die meisten Infos zwecks Geldüberweisen nach Russland geholt. Ich habe die SWIFT-Nummer, die Kontonummer und natürlich ihren Namen Aber so eine kleine Frage hab ich noch.
Was muss ich als Verwendungszweck schreiben daß es keine Probleme gibt? Irgendwie wird mir das aus den anderen Threads nicht ganz klar.
Haben wir sonst auch alles richtig gemacht?

Gruß odigo

Sollte doch funktionieren, Du brauchst den SWIFT-Code der Bank und
die IBAN-Nr. des Kontoinhabers, natürlich auch den Namen und Vornamen...

...also, alles soweit ok.

Eine Alternative wäre ein Verrechnungsscheck; Problem: Die Verrechnung
kann bis 14 Tage dauern. (Zeitspanne von der Einreichung des Schecks, bis
zur Gutschrift auf dem Konto)

Gruss Dave

IBAN? Ich dachte das braucht man bei innereuropäischen Überweisungen. Ihre Bank hat ihr einen Zettel ausgedruckt wo alles was ich brauche draufsteht, aber das ist nie die Rede von einer IBAN-Nummer.

Kann vielleicht noch jemand was sagen wegen dem Verwendungszweck? Soll ich "Geschenk" oder doch besser "gift" schreiben? Das russische Wort für Geschenk weiß ich leider nicht

Gruß odigo

Nun habe ich doch noch einmal nachgesehen :

Diese Daten sind nötig :

SWIFT - Code

Name des Kreditinstituts

Ort / Land / Kontonummer des Begünstigten + nat. BankCode

Name des Begünstigten + Adresse + Verwendungszweck : Geschenk !

( russ. : Podarok ) aber in Deutsch genügt !

Den Antrag holst Du Dir von Deiner Bank, bei uns war es die Verkehrsbank.

Nun mach Dich aber auf den Weg, alles Gute für Euch !

...Lass Dein Mädchen nicht warten

Ich habe meiner Freundin eine "Prepaid Scheckkarte" gegeben.
Hier ein Link. http://www.rzb.at/eBusiness/rzb_templat ... E,00.html#

IBAN braucht man in der Tat nur inner-EU. Odigo, nur Mut, wird schon klappen.

Von einer Prepaid Scheckkarte hab ich noch nix gehört, es sei denn, das ist sowas wie diese Debit-Gehaltskreditkarten hier. Auch ne Lösung.

Warum macht Ihr euch das so schwer. Überweisung per Western Union ist das schnellste sicherste und günstigste.