Russland-Forum, das Original

Hallo Zusammen.

Also zunächst einmal ein großes Kompliment an alle die hier so fleißig schreiben, hab hier schon viele Information bekommen auch wenn ich als Rookie selbst noch nichts beigetragen habe.

Nun zu meinem eigentlichen Anliegen, also ich studiere Maschienenbau in Duisburg ( 4. Semester) und bin auf der Suche nach einem Pratikumsplatz für ein 6-10 wöchiges Pratikum in Moskau. Ich habe schon einigen deutschen Firmen in Moskau geschrieben aber noch keine Antwort bekommen und auf Seiten, wie job.ru oder ähnlichen, auch schon gesucht, kann aber, da ich nur ein Basiswissen der russischen Sprache habe, keine eigene Anzeige in russisch aufgeben.

Falls von Euch einer einen heißen Tipp hat z.B eine Firma, egal welcher Nationalität, oder ein anderes Portal wo man noch suchen könnte, wäre ich ihm sehr verbunden mir das mitzuteilen.

Wünsche allen noch ein schönes Wochenende.

Danke, Jens


p.s.: Also neben deutsch spreche ich auch fließend englisch und schlecht russisch

für 6-10wochen wird dich niemand nehmen, viel zu kurz. was willst du in der zeit auch mitbekommen mit deinen russischkenntnissen?

na also wenn ich mir meine Komilitonen anschauen ist das so was bei diesem Studiengang normal ist, mehr könnte ich laut Studienordnung eh nicht oder es würde mir zumindestens nicht anerkannt. Sagen wir 12 oder 14 ginge auch, aber eben nicht 6 oder 9 Monate.

Kantek hat geschrieben:na also wenn ich mir meine Komilitonen anschauen ist das so was bei diesem Studiengang normal ist, mehr könnte ich laut Studienordnung eh nicht oder es würde mir zumindestens nicht anerkannt. Sagen wir 12 oder 14 ginge auch, aber eben nicht 6 oder 9 Monate.

Mal ehrlich, was will jemand in Russland lernen - und das nur in einer kurzen Zeit - wenn lediglich das Basiswissen vorhanden ist??

Vergleich von mir, der nun folgt, hingt zwar, aber ist auch etwas deutlicher:

Ein Jurastudent in Russland möchte in Deutschland für 1 1/2 Monate ein Praktikum in einer Wirtschaftskanzlei absolvieren. Problem er hat Grundkenntnisse der deutschen Sprache ("Ja, das Telefon ist rot". Guten Tag ich bin Pjotr")

Sorry, aber als ehemaliger Student der BWL muss ich dir sagen, daß dieser Zeitpunkt etwas zu kurz ist. Wenn Dir an Erfahrungen gelegen ist, würde ich das Studium für ein Auslandsaufenthalt um ein-zwei Semester verlängern, denn dies ist immerhin eine Erfahrung, die dann in deinem Lebenslauf niederschlägt und mitunter Qualifikationen wiederspiegeln könnte.

Kantek hat geschrieben:na also wenn ich mir meine Komilitonen anschauen ist das so was bei diesem Studiengang normal ist, mehr könnte ich laut Studienordnung eh nicht oder es würde mir zumindestens nicht anerkannt. Sagen wir 12 oder 14 ginge auch, aber eben nicht 6 oder 9 Monate.

darum gehts doch gar nicht. die firma nimmt dich nicht für so einen kurzen zeitraum und basta. zu meiner studienzeit hab ich in russland praktikum absolviert und diplomarbeit geschrieben.

und ich sag nur eines: die deutschen, die mit vor ort waren und nur basiswissen russisch hatten oder noch weniger, waren froh wieder nach hause zu fahren. sie wurden in der firma von den russ. kollegen einfach ignoriert, weil sie sich nicht verständigen konnten. war ein echt jämmerlicher anblick, diese studis dort sitzen zu sehen: 8h wie ein trauerklos, vielleicht mal nach dt. anrufen, mal ne word-datei bearbeiten usw. und das 6 monate lang.

Na aus meiner Sicht liegt der Unterschied auch darin dass ich eben nicht Jura, Soziologie oder BWL sondern ein technisches Fach.

Ich kenn dass nur aus der Firma wo ich zur Zeit als Werkstudent arbeite, dort haben wir auch einige Praktikanten aus Indien und dem Iran und die sprechen so ungefähr ein "das Telefon ist rot" deutsch, mit denen wird dann halt englisch gesprochen und das klapt eigentlich ganz gut. Ich weiß nicht, aber Euren Beiträgen zu folge scheint es sowas in Russland ja garnicht zu geben.

Wie auch immer danke für Eure Beiträge , auch wenn sie etwas entmutigent sind.

Kantek hat geschrieben:Falls von Euch einer einen heißen Tipp hat z.B eine Firma, egal welcher Nationalität, oder ein anderes Portal wo man noch suchen könnte, wäre ich ihm sehr verbunden mir das mitzuteilen.

Ich denke grundsätzlich ist etwas zu finden, aber ohne Lohn! Allerdings nicht bei einer russischen Firma, sondern bei einer ausländischen, die gerade in Russland etwas aufbaut. Google mal nach Deiner Zielstadt und "Investition" oder irgendwie so etwas. Und dann schreibe diese Firmen konkret an.

Russische Firmen können mit einem nicht Russisch sprechenden Ingenieurstudenten in der Tat wenig anfangen. Es muss schon mindestens ein Englisch sprechender Hauptingenieur da sein, der Dich sinnvoll einsetzen kann.

Habe diese Seite gefunden, moeglicherweise sie ist ergiebig. http://www.gls-sprachenzentrum.de/209_russland.html

Ja, da kostet ein Praktikum richtig Kohle - nicht den Arbeitgeber, sondern den Praktikanten: http://www.gls-sprachenzentrum.de/1252_ ... sland.html

Kantek hat geschrieben: ich studiere Maschienenbau

Spaetestens bis zur Diplomarbeit solltest du aber das "e" noch loswerden! ;-) Oder Eisenbahntechnik studieren....