Russland-Forum, das Original

Wir haben viele Anfragen bzw. Themen, die sich speziell auf "Expats" beziehen und sich in diversen Untergruppen verstecken. Warum nicht ein Spezialthema und dieses auch gerne etwas weiter oben plazieren.

Beschreibung:
Der nächste Karriereschritt heißt Russland - keine Panik! Hier findet man viele Infos, Ratschläge und Links rund um das Thema Versetzung nach Russland - auch für die mitausreisende Familie

Simone,

Guter Vorschlag - allerdings wird vieles bereits von Vorhandenem abgedeckt. Mein Vorschlag wäre, das Thema ein wenig einzugrenzen.

Gruss, Will

Hat wenig Sinn m.E.....alle Unterforen sind schon deutlisch genug beschrieben und alles ist leicht zu finden. Sonst koennte man das ganze Forum EXPAT nennen, denn in fast allen Rubriken wird das Thema von einem oder anderem Blickwinkel betrachtet

Ich bin dafür, würde allerdings gern die Rubrik "Warum wir hier leben" in "Expats" umbenennen. Ich finde den bisherigen Titel ziemlich blöde ... denn das ist der Titel für einen Thread, aber nicht für eine Rubrik - finde ich. Aber alles, was da drin steht, passt prima in so eine etwas aufgeweitete Rubrik "Expats". Vielleicht finden wir noch ein deutsches Wort dafür. "Mittel- und langfristige Aufenthalte in Russland" oder so.

Sehe ich ähnlich. Die Themenbesachreibung müsste dann aber angepasst werden, weil "Expat" normalerweise nur mit "von einer ausländischen Firma auf Zeit nach Russland geschickt" assoziiert wird.

Ein Expat bleibt auf Zeit, im Regelfall, das stimmt so weit. Doch stellen sich Expats häufig andere Fragen, als der Austauschstudent oder der zukünftige Ehepartner eines/r Russen/in.

Bei Expats gibt es oft keine russischen Vorkenntnisse. Die Angst vor dem "bösen" Rußland, das die westlichen Medien ununterbrochen vermitteln, überwiegt. Das Budget für Wohnung, Versicherungen, Umzug, etc. ist oft sehr hoch, weil der Arbeitgeber zahlt. Dieser materielle Ausstattungsgrad ist wohl auch der Grund, daß es in der Vergangenheit bei Antworten auf bestimmte Fragen schon mal zu expat-abschätzigen Kommentaren von Mitgliedern dieses Forums kam. Diese Zeitgeister können dann einen Bogen um das Thema machen... wäre mein Vorschlag.

Iiiih... Expat... ist das ansteckend?

Simone hat geschrieben:Diese Zeitgeister können dann einen Bogen um das Thema machen... wäre mein Vorschlag.

In diesem Sinn fände ich eine extra Expat-Rubrik irgendwie komisch. Das wäre dann das virtuelle Pendant zum Deutschen Ghetto in Moskau ...

manuchka hat geschrieben:Iiiih... Expat... ist das ansteckend?

Also ich dachte immer, das wäre was klebriges.

Zum Thema " Verwenden von deutschen Wörtern " kann ich folgendes beitragen :
In " Hirts Nachschlagebuch für deutsche Rechtschreibung - Ausgabe B " von 1928 gedruckt in Breslau, fand
ich diesen Satz : a) " Gebrauche kein Fremdwort, wenn Du ein gutes deutsches Wort dafür hast " !
b) " Benutze kein Fremdwort, dessen Bedeutung Du nicht verstehst, oder das Du nicht
aussprechen oder schreiben kannst " !
Ende vom Zitat. Mit besten Grüssen von Werner