Russland-Forum, das Original

In einigen Wochen wollen mich einige Freunde aus Deutschland besuchen.
Das Problem: ich habe selbst nur ein beschränktes Visum und wohne zur Untermiete.
Frage: Kann ich sie überhaupt registrieren oder muss das mein Vermieter machen?
Meinen Vermieter dazu zu bewegen ist so eine Sache weil er viel arbeitet und etwas weiter weg wohnt.
Da sie nur ca. 6 Tage bleiben wollen, hatte ich überlegt die Registrierung einfach sein zu lassen. Die ersten drei Tage sind ja eh kein Problem aber was passiert, wenn sie danach kontrolliert werden und sich das, warum auch immer, nicht gleich vor Ort regeln lässt? Welche schwierigkeiten würden auf einen zu kommen?

Die Strafe kann theoretisch astronomisch hoch sein, praktisch so 1000 bis 2000 Rubel Strafe.

Ferner könnte es ein Einreiseverbot geben - wovon ich aber praktisch noch nie gehört habe.

pravda hat geschrieben:In einigen Wochen wollen mich einige Freunde aus Deutschland besuchen....

Registrierung ist eigentlich die Aufgabe der Firma/ des Unternehmens/ der Person etc., die die Einladung haben machen lassen. Wenn ueber ein Reisebuero, dann muss man die Reise-Buero-Leute fragen, wo man die Registrierung bekommen kann. Kostet aber wieder was, dafuer aber ist man beruhigt.

In RU kann man uebrigens fast alles vor Ort regeln, wenn man Kohle bei sich hat, versteht sich

7punkt hat geschrieben:Registrierung ist eigentlich die Aufgabe der Firma/ des Unternehmens/ der Person etc., die die Einladung haben machen lassen.

Auch wenn es einen Hauch von Erbsenzählerei hat....sorry schon mal ,7punkt.Die Aussage ist nur teilweise korrekt. Offiziell ist die Stelle/Person zuständig (wobei Stelle zB ein Hotel sein kann), bei der man in Wirklichkeit zu Gast ist bzw wo man wohnt. Ein Geschäftmann kann also von Firma A eingeladen werden, aber bei Person X oder im Hotel Y wohnen. Somit hat die einladende Partei nichts mehr mit dem zeitweiligen Wohnort zu tun.
Was eine Strafe angeht, wird es natürlich hier z.T. sicher schwerer den-/diejenigen festzustellen, der/die einen nicht angemeldet hat (wenn hier der Nicht-registrierte keinen verpfeift)
Das wird dann wohl (sollte es soweit kommen) dann wirklich auf die einladende Stellezurückfallen.

7punkt und wolk0815 haben beide recht - für die Registrierung zuständig ist nämlich priglashajushaja ili prinimajushaja storona... also einladende oder (faktisch) gastgebende Stelle.

wolk0815 hat geschrieben:

7punkt hat geschrieben:Registrierung ist eigentlich die Aufgabe der Firma/ des Unternehmens/ der Person etc., die die Einladung haben machen lassen.

Auch wenn es einen Hauch von Erbsenzählerei hat....sorry schon mal ,7punkt.Die Aussage ist nur teilweise korrekt. Offiziell ist die Stelle/Person zuständig (wobei Stelle zB ein Hotel sein kann), bei der man in Wirklichkeit zu Gast ist bzw wo man wohnt.....

Was heisst "offiziell"? Steht wo geschrieben?

Die Einladende Seite nimmt die Verpflichtung fuer den Eingeladenen. Bei der Beantragung der Einladung bei UFMS wird unter allem auch sonen Garantiebrief vorgelegt (unterschrieben und gestempelt, versteht sich), wo geschrieben steht, dass die einladende Seite die Beachtung der Regeln des Aufenthalts vom Eingeladenen auf dem Territorium der RF auf sich nimmt. D.h. unter aderem auch, dass die einladende Seite verpflichtet ist, die Registrierung zu machen. Wenn die dies nicht macht, kommt Strafe etc.

Wenn die Einladung ueber ein Reisebuero erfolgt, dann erfolgt die Registrierung ebenso ueber dieses Reisebuero.

Ich gehe davon aus, dass die Leute von pravda deren Einladungen ueber Reisebuero gemacht haben. Dann sollen sie dort auch mal nachfragen, wo sich registrieren zu lassen. Ganz einfach.

7punkt

Also in Piter gibt es noch immer jeden Menge Agenturen, die Registrierungen machen. Kosten um die 500-600 Rubel fuer eine Woche. Man findet vom Handzettel ueber Zeitungsannonce bis zur blinkenden Leuchtreklame "Registrierung" eigentlich jeden menge Werbung dafuer.

7punkt hat geschrieben:Was heisst "offiziell"? Steht wo geschrieben?

Im Gesetz vom letzten Januar, wo der ganze Registrierungsquatsch beschrieben ist. Dort steht, dass die принимающая сторона die Registrierung übernimmt. Und ganz am Anfang ist wiederum beschrieben, dass dies entweder die einladende juristische oder physische Person ist, oder aber die Gastgebende.

Beispiel aus der Praxis:
Eine russische Maschinenbau-Firma aus Moskau lädt ihre deutschen Partner ein. Gemeinsam fahren sie in den Ural, um dort den gemeinsamen Kunden zu besuchen. Dann registriert natürlich das Hotel in Jekaterinburg (und nicht die Moskauer Maschinenbau-Firma). Geht es danach weiter wird die Gäste-Datscha des Kunden, registriert der Kunde als Besitzer der Datscha (und wiederum nicht die Moskauer Maschinenbau-Firma).

Die einladende Firma übernimmt aber natürlich die Verantwortung und hat formell darauf zu achten, dass diese Registrierungen auch gemacht werden. Da hast Du Recht, 7punkt.

Hier noch einmal das Gesetz: http://www.deutsche-novosibirsk.de/file ... igners.doc

Zejtnot_ hat geschrieben:

7punkt hat geschrieben:Was heisst "offiziell"? Steht wo geschrieben?

Im Gesetz vom letzten Januar, wo der ganze Registrierungsquatsch beschrieben ist....

Achso, ok. Hab vorher das Gesetz nicht gesehen und sprach halt aus Erfahrung.

Aehm was ich immer wissen wollte ist: wenn ein Auslaender eine Eigentumswohnung in RU hat (gemeldet aber bei sich na sagen wir in DE ist), wie sieht es denn dann mit der Registrierung aus? Soll er sich doch registrieren?

7punkt hat geschrieben:Aehm was ich immer wissen wollte ist: wenn ein Auslaender eine Eigentumswohnung in RU hat (gemeldet aber bei sich na sagen wir in DE ist), wie sieht es denn dann mit der Registrierung aus? Soll er sich doch registrieren?

Ja, denn dafür gibt es keine Sonderregelung. Wahrscheinlich hat sich der Gesetzgeber gedacht: Es kann einfach nicht sein, dass irgendwer einfach so nach Russland will. So ganz ohne Grund, also ohne Gastgeber.

Aber, quasi läuft es so ab: Er kann sich selbst registrieren, vermute ich. Geht also mit seiner Besitzurkunde ins OVIR oder die Post und meldet sich selbst in seiner Wohnung.