Elisey braucht unsere Hilfe!

[StefanS]

...Eliseyka ist 10 Monate, er dreht sich nicht um, er sitzt nicht selbstaendig, er kriecht nicht...


Liebe Russland-Freunde!

Ein kleiner Junge aus St. Petersburg braucht unsere Hilfe.

Elisey ist 10 Monate alt und leidet unter Kraniosynostose und leider auch weiteren Krankheiten.

Kraniosynostose ist eine vorzeitige Verknöcherung einer oder mehrerer Schädelnähte. Das übliche Wachstum des Schädels ist dadurch nicht möglich und ein sogenanntes kompensatorisches Wachstum tritt auf. Dieses verursacht ungewöhnliche Schädelformen (Kraniostenose).
Zur Korrektur ist eine Operation nötig. Diese soll in einem Alter von 9 - 12 Monaten durchgeführt werden. Elisey ist jetzt 10,5 Monate alt und es bleibt nicht mehr viel Zeit.

Die Berliner Charité ist bereit den Kleinen zu operieren und hat einen Kostenvoranschlag über 17309 Euro geschickt.

Weitere Informationen gibt es auf Deutsch hier:

http://www.nurm.ru/Deutsch/Elisey-Nikandrov.html

und hier auf Russisch:

http://www.nurm.ru/Elisey-Nikandrov.html

Man kann direkt für die Untersuchung von Elisey auf das Konto der Berliner Charité spenden, womit für Spender aus Deutschland kein Geld für Gebühren verlorengeht. Dieses Konto findet sich auch auf offiziellen Seiten der Klinik im Internet, womit jeder sicher sein kann, dass das Geld nicht für andere Dinge ausgegeben wird.
Auch Kleinbeträge sind erwünscht - das stört überhaupt nicht, wenn ein paar Euro auf dem Klinikkonto eingehen.

Die Kontoverbindung der Klinik:

http://www.nurm.ru/Deutsch/Elisey-Nikandrov.html#help

(bitte bei einer Überweisung hier im Forum oder über PN an mich Bescheid geben, sonst fehlt der Überblick, wieviel Geld schon gesammelt wurde)

auch PayPal (Account des Fonds Natascha) ist möglich:

http://www.nurm.ru/donation.html

Es wäre schön, wenn Ihr den Spendenaufruf weiter verbreiten würdet.


Stefan

[name-nachname]

Hi Stefan,

habe heute 30 EUR überwiesen (sorry für den kleinen Beitrag, bin Studentin). Habe den Aufruf an meine Freunde bei StudiVZ und bei anderen Foren weitergeleitet

[StefanS]

Vielen Dank für die Spende!

Am Montag dieser Woche ist die nötige Summe für die Operation zusammengekommen.
Elisey wird Ende Juli/Anfang August operiert. Einen genauen Termin gibt es noch nicht.

http://nurm.ru/Elisey-Nikandrov.html (deutsche Seite wird noch erneuert)