Frage Sprachvisum

[doffal]

Hallo liebe Mitglieder,

Bin neu hier und hoffe das ihr mir weiterhelfen könnt.
Meine Freundin ist Russin und lebt in St. Petersburg. Sie beantragte im August 2010 ein Finnland-Schengen-Visa und war auch für einen Tag in Finnland. Zur selben Zeit erhielt sie auch ein Spezial-Visa für Malta wo sie dann auch für 4 Monate einen Englisch Sprachkurs belegte.
In Malta beginnt auch unsere Geschichte. Wir verliebten uns ineinander aber leider war ich nur für 14 Tage dort und musste bald auch wieder nach Hause zurück 8) . Als ich in Deutschland angekommen war blieben wir täglich über Skype in kontakt. Wir beschlossen das sie mich im Oktober besuchen kommt und sie war dann auch 1 Woche mit ihrem Finnland Visa hier. Anschließend flog sie wieder nach Malta. Sie bekam keinen Stempel oder ähnliches.
Die Zeit verging und wir beschlossen dass sie nach ihrem Malta Aufenthalt nochmal kommt. Sie kam am 18.Dezember 2010 und flog am 4.Januar 2011 von München nach St.Petersburg zurück. Dieses mal gabs einen Stempel in den Reißepass beim Rückflug.
Das Schengen-Visum (Finnland) war zu dieser Zeit immer aktiv.

Nun Planen wir das sie einen Sprachkurs in Deutschland macht um auch mal länger zusammen zu sein. Es ist auch alles von Seiten der Ausländerbehörde geklärt und es wurde mir versichert das uns keine Steine in den Weg gelegt werden würden.
Doch jetzt müssen wir den Sprach-Visa Antrag ausfüllen und ihn der deutschen Botschaft in St Petersburg vorlegen und bei folgender Frage hängen wir nun:

Waren Sie schon mal in Deutschland? :(
Nun meine Fragen: Sollen wir die 2 Besuche angeben? Oder nur das zweite mal, da sie dort auch einen Stempel bekommen hat und die Botschaft es sowieso nachprüfen kann? Können sie es nachprüfen ob sie im Oktober hier war oder nicht? Macht es überhaupt Sinn etwas zu verschweigen oder stehen die Chancen sowieso schlecht dadurch?

Sie war ja nicht direkt Illegal in Deutschland, da das Schengen-Visum gültig war aber so richtig sicher sind wir uns nicht, da das Hauptreiseziel Finnland hätte sein müssen aber es ja offensichtlich nicht war? :( :( :(

Hoffe ihr könnt mir weiterhelfen oder vielleicht hat jemand ähnliches durchgemacht und weiß genaueres.
Bin kurz vorm verzweifeln da ich nicht gedacht hätte das dies alles so kompliziert ist.

Vielen Dank
Andy

[dog.88]

Geht das überhaupt 2 Schengen-Visa, egal für welchen Zweck, gleichzeitig? Malta ist ja auch Schengen. Ansonsten würde ich mir eigentlich keine Sorgen machen, einfach angeben das man schon in Deutschland war und fertig. Die deutschen Interessiert das nicht so sehr, dass man mit einem finnischen Visum in Deutschland war, da würden eher die Finnen Probleme machen wobei ich von meiner Freundin gehört habe, dass ihr jemand der oft mit finnischen Visum in Europa unterwegs ist erzählt hat, dass die Finnen nicht die Gesamtaufenthaltsdauer zählen sondern nur die Anzahl wie oft man in einem Land war. Keine Ahnung ob das so richtig ist.

Ansonsten auf keinen Fall verschweigen dass Sie da war, immer schön die Wahrheit erzählen.

Jedoch verstehe ich die Sache mit diesem Stempel/keinen Stempel nicht. Klar wenn man von Malta nach Deutschland fliegt ist das EU/Schengen, da gibts keinen Stempel. Aber warum wurde dann das Finnland Visum abgestempelt und nicht das Malta Visum am Ende?

[m1009]

Sie war ja nicht direkt Illegal in Deutschland, da das Schengen-Visum gültig war aber so richtig sicher sind wir uns nicht, da das Hauptreiseziel Finnland hätte sein müssen aber es ja offensichtlich nicht war? :( :( :(

Macht Euch nicht so viele Sorgen. Woher nun die Stempel sind, interessiert (in der Regel) keinen. WIE und WO ihr einreist, ist schliesslich Euch ueberlassen.

Ich hab grad mal bei meiner Frau in dem Pass geschaut. 2 Deutschlandvisa, 4 Stempel Stempel Ein/Ausreise Tegel und Schoenefeld, unzaehlige Ein/Ausreise Ungarn, Polen, Lettland.

[doffal]

Hey vielen vielen Danke für die schnellen Antworten . Also meint ihr das wir keine Probleme bekommen werden?

Geht das überhaupt 2 Schengen-Visa, egal für welchen Zweck, gleichzeitig?

Das Malta Visum war kein Schengen. War irgendein Spezielles. Weiß ich selber nicht so genau

Aber warum wurde dann das Finnland Visum abgestempelt und nicht das Malta Visum am Ende?

Sie bekam den Stempel in den Reißepass. Der Zollbeamte meinte sie hätte ja auch seit August in Deutschland sein können und sie müsse es ihm beweißen. Da wir aber das Malta-München Ticket nicht mehr hatten glaubte er ihr nach langem Betteln und ließ sie ausreißen.

Macht Euch nicht so viele Sorgen. Woher nun die Stempel sind, interessiert (in der Regel) keinen.

Das kann ich nur hoffen. Oder sollten wir evtl ein Begleitschreiben beilegen um zu erklären warum sie 2 mal mit nicht korecktem Visa in D war?

[Zejtnot]

Ich würde die Wahrheit sagen, Bauchgefühl. Auf diese Weise kann man sich wenigstens nicht in Widersprüchen verfangen.

Wenn ich es richtig sehe, hatte Deine Frau also ein längeres Finnland-Visum, auf dessen Basis sie dann einmal in Finnland und zweimal in Deutschland war. Ferner ein nationales Studienvisum für Malta, mit dem sie zeitgleich in Malta war. Korrekt? (Dies solltet Ihr mal klären, schon allein wegen "drohenden" Gespräch in der Botschaft.)

Jedenfalls wäre es in diesem Fall alles legal gewesen. Das finnische Visum wurde nicht beantragt, um bewusst die deutschen oder maltinischen Regeln zu umgehen. Die erste Reise erfolgte nach Finnland, so ist kein Zweifel, dass dies wirklich das Hauptreiseziel war. (Für eine nachträgliche Annulierung des finnischen Schengen-Visums und die Beantragung eines deutschen Schengen-Visums gibt es keinen Grund, da es in Deutschland nur Kurzbesuche waren.)

[doffal]

Hallo liebe Mitglieder,

Wollte mich bei euren Tipps bedanken. Wir sind bei der Wahrheit geblieben und erstaunlicherweise hat meine Freundin 9 Tage nach Visumsbeantragung das ok bekommen .
Es waren nicht mal die Originalunterlagen notwendig. Auch der Integrationskurs bei der VHS wurde akzeptiert obwohl auf der Internetseite der Botschaft dick steht: "Ein Integrationskurs wird nicht anerkannt!". Wir hatten kurzzeitig die Hoffnung schon verloren aber letztendlich war alles keine große Sache.

Wünsche allen anderen viel Glück und stehe bei Fragen jederzeit zur Verfügung.

Vlg Andy

[Zejtnot]

Auch der Integrationskurs bei der VHS wurde akzeptiert obwohl auf der Internetseite der Botschaft dick steht: "Ein Integrationskurs wird nicht anerkannt!". Wir hatten kurzzeitig die Hoffnung schon verloren aber letztendlich war alles keine große Sache.

Zu prüfen ist ja zum Glück die Integrationsfähigkeit. Und wenn die gegeben ist, ist piepegal, welcher Kurs belegt wurde. (Deswegen gibt es ja auch die Ausnahme mit den Diplomen in anderen Fachrichtungen - echte Spezialisten werden auch ohne Deutsch in Deutschland integriert.)